goo blog サービス終了のお知らせ 

ケセラケセラでランラララン♪

~あちらこちらで赤裸々ラン ミルキーにはまだ遠く~

ぶりぶりぷりぷり

2009-03-12 21:31:10 | 日本語教師
すごい疲れた。
本当に疲れた。
溜め込むのは、嫌なので。
ブログで吐き出そう。

すいません。
見てしまった皆様。
毒を被ってね。

ある中国人先生(以下Y先生)の21人来ているクラスが、昨日私の授業で11人しか来なかった。
そのことで。
今日、校長先生とY先生と話し合いをした。
まず。
私の先週の一回目(初授業)に来た学生は18人。
その内、4人は他の私のクラスにも来ている学生。
つまり、かぶっている学生。
その4人+かぶっていない3人の学生が来なかった。

個人的には。
かぶっている学生(4人)は来なくて全然問題ない。
かぶってない3人の学生が来なかったのは問題ある。
ほかの見たこともない3人の学生は知らん。

だから、来なかったのは3人だけという認識が私にはある。

しかし、校長とあるY先生は全員来させて欲しいと。
学生に厳しく来るように指導して欲しいと。

Y先生に至っては、私の昨日の授業に来なかった学生に理由を聞く始末で。
(無茶苦茶重いんだけど。)


正直。
来る学生は来るし。
来ない学生は来ない。

無理やり来てもらう必要もない。
大きなお世話だ。

自分の無力さもある。
充分わかっている。
がだ。
わかっていることを、ほじくられるのは本当にムカツク。
治そうといている瘡蓋(カサブタ)をほじくり返されているような気分になる。


授業は、3ヶ月半を過ぎても迷走中。
同じ目線にいる。
相談できる日本人先生もいないし。

と、まぁ。
愚痴ですな。


更に愚痴。
ごめんなさい。

3年前から、日本人教師の授業は学生が少ない(校長談)

それを、私に求める?
3ヶ月半のピヨピヨ教師に。
アホみたいな高く設定しているハードルを。

今担当している6クラス。
私の方が若干少ないけどさ。
他の中国人先生と比べると、来ている学生の数の大差はない。

だから、Y先生のクラスが。
これから一ヶ月。
それでも、21人来ているなら。
敬服しましょう。

課が進んで難しくなっても学生がそれだけ来るならね。
今と同じ状況ならね。



あー。
本当に、ムカツク。
ばかやろー×10000!!!!!!!!

まぁ。
結局のところ。
私の日本語教師としての力不足なんだけどね。

はるー

2009-03-10 21:26:53 | 日本語教師

午後の授業でコケル。
やべぇ。
超ヌケテいる。
気合という言葉が宇宙の彼方さ。
どこには、見つからん。
手探り?
遠すぎて、見えないものに手探り?

無意味な作業だ。

ぐたぐた。
やはり準備は必要と痛感。

中国人の先生より学生が多くくるようにしたい。
いつか逆転できるように。

中国人先生の教え方によって、こっちの教え方も変えなきゃで大変だが。
ここ数年続いているという、日本人先生不人気を変えたいところだ。


まだまだ。
本当に途方もないほど、まだまだだけどね。

今晩は久々に力入れて教案作った。

幸あれですな。
全くわからんけど。。。

P.S
校長と直談判して、4/3の休みゲット。
実は中国人の女の子と。
何日か前から上海旅行を計画していました。


4/2の晩に出発して。
4/2~5の3泊4日。
超嬉しいな。
問題は。
今だに、もめている・・・。


相部屋に出来るか、どうかだ。

るるるるる

2009-03-09 21:25:41 | 日本語教師
剥き出しで。
はみ出しで。
ズル剥けで。

なんでもいいんじゃないかと。

橘いずみ「サルの歌」で。
わからん。
中島らもの作品を全て読破して。

汚いときれいの区別がわからんほど、噛んで、噛んで、噛んで、だ。
痛くない程度にだ。

本当にさ。
ときどき。
くそったれで。
わからないときありませんかと。

毎日?
それは、かなり重症だね。。。


もう、剥き出しで。
すてきな女の子も、ウンチするワケで。

これくらいで。
きたないって閉口するなら。
肛門に解けない糸でも縫えばと。
百万回繰り返すよ。


これを。
剥き出し。。。
と、言っていいのか。
わからんけど。

パンクで。

スラングを。
おもいっきり吐き出したい。

そんな日々があるなら。

人間だよね。

超適当だけどさ。

ぱおん

2009-03-08 21:24:43 | 日本語教師
ネットが再び出来るようになったおかげで。
日本の動画を見たり、ニュースを見たりで中国語の勉強から離れている。
これは、どうしたもんだか・・・と、思う


日本を離れて、3ヶ月半。
時々、無性に寂しくなることがある。
本当に物凄く。

正直、自分が世界で一番孤独なんじゃないかなんて。
アホな妄想まで出てくる始末だ。

ズルズル

2009-03-07 21:18:50 | 日本語教師
失敗した。
久々にやらかした。

土曜日。
憂鬱サタデー。
自由会話の授業。

とりあえず、日本の歌を取り入れようと。
Kiroroの未来へを中国語の訳詞を見ながら歌うことに。

しかし、中国語の訳詞と日本語の歌詞が違っていたワケで。
日本は離れた母親なのに。
中国語の訳詞は離れた恋人同士のワケで。

それだけなら、まだしも。
中身の訳が殆ど違っていて。
「未来へ」の歌詞の意味を全て説明するハメに。

これどうやって説明したらいいのかな?
誰か代わりに教えてくれませんかと思いつつも。

動揺を見せないよう。
まぁ、何とか説明したんだが。
たぶん、あまり分からなかった学生(大半)は来週来ないかもしれない・・・。
アーメン・・・。


そのやさしさを時には嫌がり
離れた母へ素直になれず

と、いう部分が学生みんな分からずで。


う~ん、マンダム。。。
日本語の歌詞で全部学生と一緒に歌う予定が。。。

ほら足元を見てごらん
これがあなたの歩く道
ほら前を見てごらん
あれがあなたの未来
しか、できなかった。

最近、行き当たりばったりの自転車操業授業をしていたが。
自転車操業は、いかんとつくづく思った。。。


P.S

むかしむかし。

kiroroの未来へが。
発売間もなく。

ラジオで流れていた頃。

俺は同じ年の友達と長野から千葉に来ていた。
車から流れるラジオを聞きながら。


止まっている車の中で友達と一緒にアホな顔をしながら。
おばあちゃんおじいちゃんを見るたびに。
指をさしながら。

「あれが、あなたの未来と。」

友達と一緒に嗤っていた。

かなり、「未来に」対してすさんでいたんだろうな。

今は?
と、聞かれても困るけど。

当時は。
長野の工場で働いていた。

今、問題になっている派遣社員で。

毎日、同じ作業の繰り返しで頭も相当やばかった。

今も、工場で働いている人全てがそうとは言わないけど。
単純作業の日々は、俺と友達にとって気がおかしくなる日々だった。

今は、その友達はどうしているかわからないけど。

同じ年の山崎君、元気でいておくれ。
幸あれ。


ほあああ

2009-03-06 21:15:54 | 日本語教師
ようやくネットが出来るようになりました。
ネットが出来ない間。
パソコンが壊れたんじゃないかとか。
イロイロな心配をしましたが。

実は。
ただ、電話料金を払っていなくて止められていただけで・・・。


ネットが繋がらない間。
学生にいろいろ聞いたりパソコンを見てもらっていたのにだ。


あまりの理由のバカバカしさに気が抜けて。


いつも歩いて帰る学校からアパートまでの15分足らずの距離をバスで帰りました。
(本当はタクシーで帰りたかったんだけど、運転手に何故か拒否された。)。


あー、アホらしい。。。

遠瀬

2009-03-04 21:14:25 | 日本語教師
壁。
不自由。
溶けないアイスクリーム。

消えていく学生。
授業が分からない。
やり方が本当に分からない。
新しいクラスが増える。
混迷する。
暗いな。
止めよう。


今週と来週。
木曜日と金曜日が休み。
日曜日と合わせて週3回の休み。

心地よい底有り沼。

ぽっかりと。
ゆっくりと。
沈んでいく。。。

学生が求めていること。
どうしたら、そこに辿りつけるんだろうなぁ。
ゴダイゴの西遊記のテーマが流れてきそうだ。


とにかく。
とにかく。
今日は、ではなく。
今日もだが。
お酒を飲もう。

一番は。
中国語を話せないと、授業が超難しいなぁーって、ことなんだよなぁ。

P.S
今日、中国人先生と校長先生と3者談義をする。
それほど、おおげさではないんだけど。
1、 中国人先生のペースをあげてもらうこと。
2、 しばらくは週1回で進めること。

以上が、本日の話し合いで決定。

P.P.S

暗く終わるのは、嫌だから。
大分、飲んでいるけどね。

学生は減っている。
それでも、来てくれる学生は愛してる。
日本語教師。
無茶苦茶難しい。
胃が毎日痛い。
それでも面白い。
来てくれる学生がいる限り。

愛している。

やってやる!

とろどろ

2009-03-03 21:12:46 | 日本語教師
疲れた。
ネットが繋がらないパソコンをひたすら眺めながら・・・。
言葉と思考を失う。

本当に疲れた。
今日は午前・午後と。
ある中国人先生のクラスをしたワケだが。
共に1課だけで3時間を持たせる授業をするハメになった。


6課と8課。
います/あります。
の言葉も知らない学生に1課を3時間授業するのは本当に疲れる。
しかも日本人である私の教える範囲はとても狭く。
文法は中国人先生がしているワケで。


つまり普通にすれば、1時間半で終わるワケで。
それを薄く薄く伸ばしたり切ったりしながら、3時間。
吉野家の牛丼の神業薄切り肉を更にスライスした授業。
本当にもうこれ以上薄くできませんの世界。


とにかく。
本当に本当に疲れた。
あまりにも中国人先生の教えるペースが遅くて・・・だ。
本日、その件で話し合う予定が明日になった。

ぁぁ。。。
疲れた。。。

ぶかぶか

2009-03-02 21:10:29 | 日本語教師
朝からもの凄い焦燥感・・・?
なんか、わからんが焦燥と緊張で5時に目が覚めた。
それから、眠れないことに。。。

休み明けとは、いえ。
授業をすることに対して、異常に緊張している。
なぜだろう。
もの凄いプレッシャーだ。
昨日はお酒を飲まなかったからか?

最近学生が何人来るか、もの凄いプレッシャーがある。
来ても途中で帰る学生もいるし・・・。
自分に対する評価がダイレクトで返ってくるのはキツイ。
うまくいっていれば、別なんだろうけど。
今は本当に試されていて。
これから盛り返せるか、沈んでしますか。
かなり沈みそうだけど。

なには、ともあれ。
今日の授業は可もなく不可もなく終わった。
ふぅー。。。

P.S
ネットが繋がないことを校長先生に話したところ。
ユーザー名と初期設定のパスワードを電話で確認してくれた。
「個人情報が電話でわかるのね・・・」と思いつつも、とにかく繋がればいいのだ。
本日の授業は午前中のみなので、早速家に帰って再挑戦。

そして、ふたたび。
「ユーザー名とパスワードのどちらかか、その両方が間違っています」と。
エラーメッセージが。。。

校長先生が4時からネット会社に連れてってくれるいうことで。
パスポートとパソコンを持って学校に舞い戻る。
が、校長先生いない・・・。

その代わり分けの分からない伝言をいただく。
「来週から中国人先生の授業に週2回入れ」と。
3日前に、その中国人先生のペースは遅すぎて週2回は無理と話したばかりのに。
度々×10000
中国人って・・・と、思う。。。
明日はその件で再再度話し合いの予定。

つつつつ

2009-03-01 21:08:20 | 日本語教師
相変わらずネットが繋がらない。
ユーザー名なのか、パスワードなのか分からんが。
間違っているのだ。
昨日も書いたが。

そこで。
思い出したのだ。

確か、契約時にユーザー名とパスポートが書いてある紙を貰っていたのを。
そして、この紙を絶対になくさないでねと、言われていたのを。

探すこと。3時間。


・・・。


なくしたようです・・・。

今日もネットが繋がりません。
ほほほほほほほ。。。