goo blog サービス終了のお知らせ 

ケセラケセラでランラララン♪

~あちらこちらで赤裸々ラン ミルキーにはまだ遠く~

ざす

2009-06-17 14:52:54 | 日本語教師
最近。
パソコンが故障しました。
その症状は。
HDがほぼ全壊。
学生に直してくれる場所に連れてってもらい。
なんとか、800元(12,000円くらい)で復活しました。

しかし。
800元って。
私の今の一ヶ月の給料分なんですが(涙)
(5月から大幅に授業数を減らしてもらい現在週2日だけ働いてるので)

日本語教師という仕事をして。
早や。
7ヶ月。
正直。
よくやってるなぁーと思う。

新しいクラスを担当して。
一緒に組む中国人先生が変わるたびに。
同じ課を教えるのにも。
違う授業をしなければならず。
日々新しい教案づくりという悪夢と戦いつつ。

また。
新しいクラスというのは、一番大変で。
日本語の「あいうえお」から教えるんだけど。
基本的に発音・ひらがな・カタカナの書き方を。

しかし、ただ発音とひらがな・カタカナの書き方だけ。
延々に繰り返していると学生は飽きる+来なくなるワケで。
そこで。
50音しか分からない学生に。
気の利いた冗談や遊び心のある授業を考えなければなワケで。

しかし。
50音しか分からない学生に。
気の利いた冗談や遊び心のある授業を考えるのが、超難しいわけで。

今までは、50音を教える段階では。
ほぼ中国人の先生が教えて、私は一回だけ入っていたので。
一回だけ。
気の利いた冗談や遊び心のある授業を考えれば良かったのですが。

今担当している新しいクラスは。
3回入ることになり。
つまり。
3回。
気の利いた冗談や遊び心のある授業を考えなければならないワケで。

つまり。
つまり。
7ヶ月たった今も。
日本語教師。
苦悩の耐えない日々です。。。



滞(とどこ)おりがちな。
ブログですが。

更新してない間も。
見てくれる方々がいたようで。
感謝。。。
です。。。。。

※写真は使い始めて7ヶ月とは思えないほど、ボロくなった教科書だよん。