なた豆入門(今年はアニメ『ジャックとナタマメ』に協力!予定?)

入門者の入門者による入門者のためのページ
 なた豆資料館 なたまめ ナタマメ なた豆 ナタ豆 刀豆

どう書くの?

2004-06-25 20:27:55 | Weblog
★6月25日(金曜)雨ときどき曇り
【どう書くの?】
なた豆って、本当はどう書くのでしょうか?
「なた豆」?「ナタマメ」?「刀豆」?「鉈豆」?
植物の名前はカタカナで書く習慣があるので、
2番目は表記方法としては正しいともいえます。
でも、その他の表記も慣用されており、統一されているわけでは
なさそうです。
海外の呼び名を集めると、実にいろいろあります。
それは次回にでも。。