goo blog サービス終了のお知らせ 

サハリン・北海道の話題は・・・

隣国の話題は毎日発信されます

国旗は登頂しました

2020-06-13 | サハリン話題

サハリンはメンデレーエフの火山に登りました

6月13日土曜日、07:15

投稿者:Maria Kurnosik

昨日、サハリンの住民と島の宿泊客がメンデレーエフ火山に登りました。サミットの征服はロシアの日と勝利75周年に捧げられました。旅行は8時間以上かかった-11:00から19:30まで。南クリル地域のビャチェスラフブラセンコ市長は、彼のInstagramアカウントで登山について語りました。

 

写真:@ vlasenko_v.n

「今日は南クリル諸島の素晴らしい夏の日でした。そのため、35人のグループに加えて、さらに2つの小さなグループがメンデレーエフ火山に登りました。1984年に、クナシル島とレッサークリルリッジの島々が、従業員が同行するクリルスキー州立自然保護区の一部になったことも付け加えておきます。

このグループには、国後島の居住者、退職者を含むさまざまな企業や機関の従業員、および島のゲストが含まれていました。

「登山は簡単ではなく、誰もが火山の頂上に登ったわけではありませんでしたが、噴気孔地域で私たちを待っていました。上昇を完了したメンデレーエフの火山の最上部で、私たちはロシアの旗、サハリン地域、南クリル地域を広げました」とヴラセンコは付け加えました。

メンデレーエフの火山に登るのは伝統です。過去数年間、サハリンクリル RIAが報告したように  、  住民は旗の日ロシアの日までに首脳会談を征服しました  。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

千島でロシアの日を祝いました

2020-06-13 | サハリン話題

クリルスクで、ロシアの日を記念してデモを開催

 
休日千島列島ニュースクリルスク

クリルスクでは、ロシアの日を記念してデモが行われた。すぐに説明する必要があります。ここにデモがあります。百科事典のこの言葉には、抗議の表現から軍事トリックまで、多くの解釈があります。しかし、クリルスクでのロシアの日に何が起こったかについてのより適切な説明があります:「団結と結束の現れ」。

9時30分に、旗のある柱がキトフ村の展望台から旗のある地域の中心に向かって移動しました。私たちは海岸沿いの新しい小道を歩きました。コラムでは-約60人。最前線にいるのは女性です。社会問題の副長、オルガ・マティシクとKGOの行政機関であるスヴェトラーナ・スネギナの教育部門の責任者であり、続いて行政当局の部門と委員会の委員長と従業員がいます。途中と最後にはユナルメン、クリル高校、レイド高校の先生、幼稚園の先生がいます。到着地は、プリモルスキー高速道路の管理棟前のエリアです。祖国と鳴き声についての歌を聞きながら、25分のゆったりとした散歩がすぐに過ぎました。

広場では、柱に音楽、旗、風船がありました。千島都市部のワディムロコトフ首長が祝辞を述べた。

-親愛なる友人、私たちはあなたを歓迎してうれしいです。今日、私たちは国全体で、島のすべての住民とともに、私たちの国の最も重要な休日を祝っています。ロシアデーにおめでとうございます。6月12日は私たちの国の歴史の中で特別な日であり、それは自由と民主主義の価値、ロシア連邦のさらなる繁栄への願望と常に関連しています。ロシアの形成は容易ではありませんでしたが、私たちの国はその高い権威を証明し、今日では世界で価値のある場所を占めています。共同努力によってのみ、私たちは現在の成果を維持し、向上させることができます。この休日が明日への信頼を高め、私たちの子供と孫の幸福の象徴になるように」とヴァディム・ロコトフは言った。

ロシア、サハリン地域、およびクリル地域の旗を掲げることは、FOCデニスカザコフの頭、UDDSマリーナクズミナの頭、およびイゴールコルバン政権の主任に委ねられました。

その後、手に集まったものは2つの円を形成しました。1つは非武装の男性が乗った小さい方の円、もう1つは小さなものから大きなものまですべての円です。その後、両方の円が収束しました。ロシアの愛の宣言は、指で折られた心になった。

 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

島の博物館は日本語で解説します

2020-06-13 | サハリン話題

サハリン博物館は最初に日本語のバーチャルツアーを作成しました

金曜日22 5月20:32


196

作成者:Anastasia Krasova

サウスサハリンパークのサイト「ロシア-私の歴史」で2つの興味深いオンラインツアーが公開されました  。それぞれのハイライトは日本語への翻訳でした。これは、島の博物館にとって初めての実験です。

 

写真:skr.suアーカイブ

 サハリンクリル RIAがすでに書いているように、コロナウイルスと検疫措置のため、多くの文化機関がバーチャルツアーの手配を始めました。彼らは人々に自己隔離の状態で、あらゆるイベントに参加する機会を与え ます。博物館「ロシア-私の物語」の 広報のスペシャリスト、ヴラッドシュヴェッツ氏は、チーム全体が勝利した形式の旅行の作成に取り組んだと語った。従業員は、部外者を巻き込むことなく、撮影、編集、その他すべてを自分で行いました。

・当館には日本語を話す専門家がいます。彼らの助けを借りて、私たちは以前に私たちの音声ガイドのために日帰り旅行を記録しました。また、私たちの博物館では、この言語での「ライブ」ツアーを注文できます。私たちの街では、これは非常に重要です。日本人はしばしば観光と仕事のためにサハリンを訪れるからです」と彼女は説明しました。

この経験がオンラインツアーに移されたことは当然です。彼らは削除され、短時間で転送されました。翻訳は、標準の方言であるhejungoを所有しているジュニア研究員のアナスタシアシドレンコ氏が担当しました。

-ビデオはソーシャルネットワーク用に特別に作成されました。ロシアの歴史と興味深い事実から明るいイベントがあります。余分なものも水もないので、私たちは「詰め物」に関して良い仕事をしました。調整の段階では、私たち自身が見物人のふりをしました」とVlad Shvetsを追加しました  。

サハリン州では、自己隔離体制が次第に廃止されつつあり、近いうちに文化施設を訪問できるようになることが期待されています。少なくともウグレゴルスクでは、博物館はすでに開いていますが、予約はあり  ますが、訪問者は一度に1つだけ、マスクを着用することができます。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする