ぼちぼち。

愛するわんこ達と過ごす笑ったり泣いたり怒ったりの日々を
私らしく『ぼちぼち。』と綴っていきたいと思っています。

難しくて楽しい

2022-01-28 22:05:00 | iPhoneから~。
地味に韓国語のコンブ(공부/勉強)を続けていて
特に通勤時間の数十分はちょうど良くて
毎日、楽しんでやっています😊

今までは

下にある言葉達を選んで韓国語の通りに並べてね、をずっとしてたんやけど

最近は

自力で韓国語で入力してみてね、に挑戦しとる

要らんところにスペース入れてしまったり
에と예、게と계と개という似たような発音の文字に惑わされたりして

正解率も若干下がってしまったけれど
難しいは面白い笑
なかなかの楽しさ

んで
昨日見つけたPapagoという翻訳アプリを入れたんやけど

これがなかなか楽しくて!

写真で撮った画像の韓国語を訳してくれたり

私の大好きなプリバイオマッコリのハングル部分ね

マイクで話した韓国語を入力して翻訳してくれたり

(まぁこれはアプリが賢くてビミョーな発音も予測変換してくれたりしてると思うが)

日本語と韓国語同時翻訳してくれたり(これ旅行に使える!)

楽しくて家で1人で喋ってる、ペタリナソ〜(お腹痛くて〜)とか😂

んでんで
今日の帰りは入力を手書きにしてみた!
スマホに指で書くから上手く書かれへんねんけど
頑張って長めの文章書いてみたよ

ちゃんと日本語になって出てくるのが楽しくて嬉しくて

ホンマに韓国行きたくてたまらんくなってきた笑笑

書くのと話すのは全く違うけれども
その通じないもどかしさも楽しみたい
通じた時の嬉しさを知ってるから

その日まで
地味にコンブ、続けます

ワシ( ᐛ )و ファイティン
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトフリ祭り

2022-01-22 22:48:00 | iPhoneから~。
2週間ぶりのネトフリ祭り✨

お昼過ぎまで寝んこして
そこからもうずっとっすわ笑笑

先週観てないから取り戻すかの様にね

1作目
【必ず捕まえる】サスペンス

未解決の殺人事件が起こった町で再び似た手口で事件が起こる
アパートの住民が巻き込まれたことにより
家主がひょんなことから知り合った元刑事と共に犯人を追い詰めていく

ストーリーにもどかしい部分はありつつも
終わった後にまだあるの?っていう匂わせ的な終わらない終わり方ではなく
解決して良かった

ソン・ドンイルさんが出て来ると怖い内容でも少しホッとする
人情味ある役柄が多いからかな

ぼちぼち


2作目
【ミッドナイトランナー】エキサイティングアクション

警察大学の学生2人が目撃した拉致事件
捜索には時間がかかると焦った2人は
授業で学んだ知識と必死に鍛えた体力だけを武器に
自力で犯人を追い詰めていく

パク・ソジュンとカン・ハヌルのダブル主演で
若いから何とも動きが良くてアクションも見応えあり
1作目のソン・ドンイルさんが再び出てきた笑
約2時間、あっという間だった


【第8日目の夜】超常現象ホラー

大昔の呪い?邪悪な存在を分断し封印していたが
それを研究していた学者が封印を解いてしまう
8日目、分断されたものがひとつになると地獄が再び世界を飲み込んでしまう
それを阻止するべく取り憑かれた人を辿り悪霊と戦う僧侶

超常現象ものなのでなかなか現実味が微妙だった
イ・ソンミンさんの役が過去の何かを背負っている僧侶で
寡黙で暗くてよかった(語彙力)

ただ、悪霊と戦った後
最後の最後がどう捉えて良いのか分からない終わり方だったな


【感染家族】コメディホラー

途中で眠くて明日続きを観ようと思ってる映画
ネトフリで幾つか観たゾンビものと同じ系列かなと思ったんやけど
なんだか様子が違う笑
良く見るとコメディってなってるし!

ジャスティスでクールな法医役だった
チョン・ジェヨンさんがちょっと間抜けなアジョッシで
キム・ナムギルさんも普段のワイルドなイメージではない

まだ30分も観てないからなんともコメント出来ない笑
明日…観る気になるかな…別の観るかも

と、情報過多な今夜はどんな夢見るのかな…ワシ…笑

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

私の遺品は何を語るのだろうか

2022-01-08 22:16:00 | iPhoneから~。
わたくし
昨年末からネトフリユーザーに

年末の時点ではイカゲーム観たら辞めようと思ってたのだけど

気になっていた韓国映画やドラマが沢山あって
まんまとネトフリの思うツボになりそうな予感😂

昨日今日で観たのはネトフリオリジナルドラマ
무브투헤븐【ムーブトゥヘブン】ー私は遺品整理士ですー

これから観る方もいらっしゃるだろうからネタバレはしませんが

遺品整理士のグルは
単に亡くなった方の荷物を片付けるだけではなく

様々な亡くなり方をした
その人の人生、関わった人達、夢、愛、無念…
遺されたものを通じてその気持ちに寄り添っている

それはまるで死者を成仏に導く様な

(天国への)最後のお引越しのお手伝い…
観終わった後、ふと自分の最期はどうなのかと考えた

私が遺す物たちは
私の人生をどの様に伝えるのだろうか
私という為人がどの様に伝わるのか

知りたくても知り得ない事だから
興味深い




コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ダイブ断念

2022-01-07 09:20:00 | iPhoneから~。
昨日の雪、それなりに大変でしたね
今朝も路面が凍ってツルツルしていて
流石においどん号に乗れないので歩いて行ったけど
自転車乗ってる猛者が何人も居たよ、こわ


んで

昨日、ミニ雪だるま⛄️作りました

もも時福にお供えしたよ

暫くしたら解けてなくなっちゃったけど

帰宅しても部屋の中がなかなか暖まらなくて
ストレッチとかしちゃったよ😂
燃焼したのか少し身体が楽になった

そして
ダイブするには積雪量が少なかったから断念…
また次の機会に(いつ)

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ゆーきやこんこ☃️

2022-01-06 17:25:00 | iPhoneから~。
いやはや

みくびってた
思ってた以上に東京は雪が降った
いや、まだ降ってる

昼間、少し外に出たらあっという間に服に雪がくっついてきた


今は

モッフモフ!

あっちゅー間にまっちろけ!

ここ数年大して降らなかったし積もらなかったから
どうせ今回も殆ど積もらずうっすら程度でしょ、と思ってたのに

普段のクック👟で通勤してもうたよー
おいどん号に乗って駅まで行ってもうたよー

現場で働く人たちの事を考えたら喜んではいけないのだろうけど

実は
久々の雪にウキウキしておる…
めっちゃ久しぶりに大の字ダイブ出来るかもとか思っておる…

早寝なのに夜中に一度起きようかと思っておる…

友達からは
あんまり積もってないのにダイブしたら
鼻折れるからやめときー言われたけど
この様子じゃ鼻が折れない位に積もりそうやん?←あほ

さっき久々に画像見てたんやけど

ワシがまだメガネ女だった頃だ笑笑

2014.2.15の夜中…

いそいそと防寒着を着込んで外に出て
駐車場でダイブして雪だるま⛄️作ったんだった笑

ここ数年積もってへんからなー
今夜は出来るかなー



コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする