I've... seen things you people wouldn't believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
俺は、お前達人間が信じられないようなモノを見てきたんだ。
オリオン座付近で炎に包まれて落ちていく戦艦や、
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate.
All those...moments will be lost...in time...like tears in the rain.
Time to die.
タンホイザー近くの暗闇に輝くイオンビームだとかね。
そんなすべての瞬間も無くなっていくんだな。雨の中の涙のように。
死ぬときが来たようだ…。