21日曜日、23祝日も営業します。

おかげさまで
ご好評をいただいている、クリスマス＆ニューイヤー展。

12月21日(日曜日)、23日(火曜日・祝日)も休まずに営業いたします。
ぜひ、遊びにいらしてください！

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

ぷちぷちの酒粕パン

年末のお休みになったら、思いっきり料理をしたいなぁ。

イギリスから帰ってすぐに酒粕パンをつくり、
その簡単さに驚いて、しばらく作っていましたが・・・
ここのところ、その時間はおあずけです。

玄米がそのまま残っている酒粕でつくるパンは1次発酵だけでよいし、
何よりぷちぷちとした玄米のはじける食感と
酒のほわ～んと甘酸っぱい香りに食欲をそそられるのです。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

専用のアンティーク

○○用、と、用途が決まっているテーブルウエアーがイギリスにはよくあります。
細分化して、それを持つことで家の豊かさを誇示していたのでしょうか。

画像はピクルス・ポット。
ピクルスを取り出す、ほそ長くてさきっぽが２つにわかれた
スプーンも専用についています。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

Christmas & New Year @MixingBowl

romantic
Christmas & New Year @MixingBowl
12月18日（木）～12月27日（土）
イギリスで買い付けたアンティーク雑貨が新入荷します。

クリスマス、お正月の演出に、大切なひとへのプレゼントに
そして、自分へのご褒美に！
期間中、3000円以上お買い上げのお客様に
プチ・クリスマスプレゼントをご用意しました。
（数に限りがございますので、お早めにどうぞ。）

ガラス、シルバー、インテリア雑貨、照明
銅小物、アクセサリー、バッグ。。。etc

12月23日（火）は休まず営業します。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

イギリス人も犬好き

イギリス人は動物、とりわけ犬が大好きです。

どの子もちゃんとしつけ教室にだされるため
その辺の人間の子供よりお行儀がよく
パブや地下鉄では石像のごとくじっと座って、
飼い主の指示を待っています。

どこに出しても恥ずかしくない子たち。
思わず、自分のしつけを反省したりして。

犬好きのせいか、犬にまつわるアンティーク雑貨もいっぱい。
この画像はいったいなんでしょう？
店頭にてお会いしましょう。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

ぼろぼろブーツのおかげ。

今回の買い付けは、とにかく歩いて歩いて歩き続けました。
その結果、
ついにわたしの今年買ったばかりのピカピカの緑色のブーツは
ソールと本体がはがれかけ、無残な姿に。涙。

でも、歩いて見つけた珍しいアンティークを飾ると
「ブーツはまた買おう」と思うのでした。

ステキなランプシェードも新入荷します。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

届き始めました。

イギリスより無事に荷物が届き始めました。
ぎりぎり、明日以降に届くものがあったりして
少々ドキドキしておりますが。。。笑。

こうして無事に手元にあらわれ、再会を喜ぶと
梱包の苦労が報われるものです。

こんなかわいいエドウォーディアンのグラスもいくつか入荷します。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

アンティーク・トーストスタンド

「ブラウン・トースト　プリーズ」というと、
うすくきったトーストをカリッと焼いて
こんなスタンドで持ってきてくれます。

イギリスのホテルの朝ごはんにはかかせないもの。
厚切りの日本のトーストとは一味違うおいしさです。

この、トーストスタンドも
アンティーク雑貨としては人気のアイテムです。
18日に新入荷します。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

クリスマス電飾と言えば・・・

ロンドンの街なかも、クリスマス電飾がないわけではありません。

これみよがしな雰囲気ではなく
なんとなく、年末のうきうきした気分を盛り上げてくれる
そんな、さりげない電飾です。

老舗デパートハロッズの前を通ると
つい、店内へ吸い込まれそう。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有

ロンドンのクリスマス

ロンドンのクリスマスは大人のクリスマス
という、印象をうけます。

あの、ギラギラとして、いかにも人の目を引く
電飾のオーナメントはほとんど見当たりません。
そればかりか、わざとらしいサンタさんの電飾置物は１つもみませんでした。

それではどこがクリスマス？というと・・・ショーウインドーにあります。
各ショップはどこも競うようにクリスマスの飾り付けをします。
それを見て回るだけでも、まるで美術館のよう。
そういうセンスは日本ではまだまだですね。

画像は高級ジュエリーショップ「ASPREY」のウインドー。
ダイアナ姫も御用達だったとあって、大人の静かなクリスマス。

＠MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::
〒465-0018 愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水　日　祝日 不定休有