昨日、突然。
相棒I子クンが
「私、ずっと間違ってたことがあるんだけど・・・」と
告白モードに入ってきまして
はい、なんでしょう?
「しょうこにもない って思ってた・・・」と
え?
あ、ああ、性懲りもない を しょうこにもない と間違ってたって意味ですね。
「そう、普通 そう思うよね?」
普通って・・・
そうなの?で しょうこにもない ってのはどんな意味だと思ってたの?
「証拠にも無い つまり証拠もないのに何言っちゃってんの的意味」
ふーん・・・
じゃあ、(に)は要らないね。
証拠も無い で良いんじゃない?
「それじゃあ、ゴロがわるいでしょ?やっぱ (に) もいれないと
日本語って難しいね~」
語呂ね。
そういえば、以前
とりつく島がないを
とりつく暇がない って間違ってたよね。
「そう思うと、私、相当間違って覚えてる言葉あるんだよね~
mimiちゃん気がついたら教えてね。オヤにも言われちゃって~」
じゃ、まずその(オヤ)ってのやめてください。
「でも、オヤはオヤだよ」
でしょうけど、(母)に替えてください。
「そういうモン?」
ハイ、そういうモンです。
「わかった~」
ささ、今日のおやつですが葉山のチャヤのクッキーです。
いただきました。
バターが品薄になり、小麦粉が高騰する中、こういったお菓子はやがて
私のような超庶民には手の届かぬ、高級品となるのでしょうね。
今のうちに、食べておこう~っと
ダイエットのことなどすっかり忘れ
性懲りもなく、3つも4つも食べてしまうのです。
美味しかったです。
ご馳走様でした。
相棒I子クンが
「私、ずっと間違ってたことがあるんだけど・・・」と
告白モードに入ってきまして
はい、なんでしょう?
「しょうこにもない って思ってた・・・」と
え?
あ、ああ、性懲りもない を しょうこにもない と間違ってたって意味ですね。
「そう、普通 そう思うよね?」
普通って・・・
そうなの?で しょうこにもない ってのはどんな意味だと思ってたの?
「証拠にも無い つまり証拠もないのに何言っちゃってんの的意味」
ふーん・・・
じゃあ、(に)は要らないね。
証拠も無い で良いんじゃない?
「それじゃあ、ゴロがわるいでしょ?やっぱ (に) もいれないと
日本語って難しいね~」
語呂ね。
そういえば、以前
とりつく島がないを
とりつく暇がない って間違ってたよね。
「そう思うと、私、相当間違って覚えてる言葉あるんだよね~
mimiちゃん気がついたら教えてね。オヤにも言われちゃって~」
じゃ、まずその(オヤ)ってのやめてください。
「でも、オヤはオヤだよ」
でしょうけど、(母)に替えてください。
「そういうモン?」
ハイ、そういうモンです。
「わかった~」
ささ、今日のおやつですが葉山のチャヤのクッキーです。
いただきました。
バターが品薄になり、小麦粉が高騰する中、こういったお菓子はやがて
私のような超庶民には手の届かぬ、高級品となるのでしょうね。
今のうちに、食べておこう~っと
ダイエットのことなどすっかり忘れ
性懲りもなく、3つも4つも食べてしまうのです。
美味しかったです。
ご馳走様でした。