どづぞ…？

日本語でどづぞ―世界で見つけた爆笑「ニホン」誤集 (中経の文庫 や 2-1) 価格：￥ 520（税込） 発売日：2007-09

いや～笑える笑える！
ヾ(≧▽≦)ノ
理屈なんてないでしょ？こういうの。
文字が目に入った瞬間「ぷは～っ！」だよ。


筆者が集めた、海外にはびこる摩訶不思議な日本語たち。
日本の文字って、ややこしいのかしらね～。


韓国の看板に書かれた「たこづルこ」
フランスのレストランのメニューにある日本語「風邪は飲む」
……何かわかる？
(￣∇￣;)


笑わせていただきました。
軽い気持ちで読むのがオススメよ。