やっと送れた…。

ハワイのリサちゃんの誕生日が今月の始めにあって、いつもはその前に着くようにプレゼントを送っていたのだけれど、今年はライブがたてこんだこともあって、まだ送れないでいたの。
ライブが終わっても毎日用事が詰まっていて、ゆっくりお買い物をする時間もなく、気持ちだけジリジリ～。
んでやっと、昨日ゆっくりプレゼント選びの時間を取ることができて、楽しいショッピングをしてきました。


リサは先月末に男の子を出産したの。
妊娠中、体の様子やお腹が大きくなったことでの生活の不便さをメールにてチクイチ報告してくれて、専門的な英単語とかに泣かされましたわ～私。
(^_^;)お勉強にはなりましたけどね…。
そして自分の結婚記念日にみごと産み落とした彼女。
でかしたぞってカンジです。(￣▽￣)b


そんなこんなで、今回のプレゼントはベイビーくんのおもちゃなんかも一緒に。





メインのギフトの他に、遅れたエクスキューズとして、彼女の好きなチョコや鮭フレークなんかも詰めて、愛を込めたメッセージカードも添えてパックし、本日EMS便にて集荷の人に託しました。


あ～気になっていたことを１つクリアできて、ホッとした～。
(´▽｀)


ネイティブでは、『生まれる』は 「be born」 ではなく、到着するという意味合いの「arrive」を使います。
この感覚、めっちゃ好き～♪
(*゜v゜*)