パリ散歩【13区】

パリは最近めっきり寒くなってきました。朝晩は10度前後と、厚手の上着が必須です。

今日のパリ散歩は13区。近代的な建物が割と多い地区です。

あの有名な本の形をしたフランス国立図書館Bibliothèque François-Mitterrandもこの通りにあります。

近くにはQuartier chinois と呼ばれる中華街があり、アジア料理がリーズナブルに食べられます。

最後は13区ではありませんが、パリらしい写真を笑。オリンピックモードのパリ市役所です！

先日Lidlで買い物をしていたら、レジに長蛇の列。しかもみなさんカートいっぱいに荷物を載せて、、、ぼんやり待っていたら、前のマダムが、ちょっと荷物見てて！と言っていなくなり、また大量に商品を戻ってくると、ジュースとパンだけ持ったわたしに、「あなたそれだけしか買わないの？」と聞いてきました。それを聞いた、マダムの前にいた強面のお兄さんが、じろりと見てきて、何事かと思ったら、「先に行きな」と、自分の順番を譲ってくれました。お礼を言うと、ちょっとしか買わないのにこんなに待たされたらかわいそうだから、と。強面のお兄さんの不意打ちのおもいやりにちょっと嬉しい出来事でした！

パリ散歩【4区】

先日、朝晩はだいぶ冷えるようになって、、、とお伝えした舌の根も乾かぬうちに、パリはものすごく暑いです！

今週に入り連日35度前後、太陽も照り付け9月にもかかわらず、真夏の暑さです。

今日はパリ4区、マレ地区の南へ行ってきました！マレはおしゃれなお店がたくさんあり、散歩にぴったりです。

写真は2枚ともJardin des Rosiers Joseph Migneret という公園で、近くのお店でファラフェルを買ってこちらで食べることが多いです！

今日のお目当ては、Les trois chocolats さんのゴマアイスでした！今まで食べたゴマアイスで1番美味しいです♪

最後の写真は4区ではなく、モンマルトルです。ふらっと立ち寄った雑貨屋さんで、アーティストの方に、あなた日本人？と話しかけられました。その方は2ヶ月前に日本に藍染を学びに行ったそうで、本当に素晴らしい旅だったとおっしゃっていました。伝統技術もさることながら、アーティストでなくても、美しい物を作る術を知っている国、と言われました。先人が日常の中で培った機能美のようなものが受け継がれている、ということのようです。

つらく厳しいパンデミックの時期もありましたが、また少しずつ、日本を好きと言ってくれる外国の方々が日本へ行くことがかなうようになってきて、嬉しいです。

パリ散歩【7区】と、日本とフランスで思うこと

パリは段々と肌寒くなってきました。朝晩は厚手の長袖がかかせません。

7区といえば、エッフェル塔、そしてオルセー美術館やナポレオンの眠るInvalide まで、有名な観光スポットがたくさんあります。

こちらはケ・ブランリ美術館です。敷地内には緑生い茂る庭や池があります。ベンチもあるので友人や家族でのんびり過ごす人も多いです。

アジア、アフリカ、オセアニアなどの文明を紹介する、少しユニークな美術館です。

また、立地的に高級住宅街も多く、あちらこちらで美しいオスマニアン建築を見ることができます。お散歩コースにはもってこいですが、この界隈のオシャレなカフェはびっくりするほど高いので、見るだけです笑

日本に一時帰国した際、ちょうど沖縄に行く日に台風が重なり、飛行機が飛ぶか飛ばないかわからないという状況になりました。ANAからはその都度新しい情報や、キャンセル・変更手続きの案内が届き、さらに空港では待つことなく、スムーズに変更手続きをして下さり、行き先は変更したものの、安心して旅行をすることができました。また、その時の係員の方が、忙しい中笑顔を絶やさず丁寧に対応して下さって、とても嬉しかったので、素晴らしい仕事ぶりに感動してお礼のメールまでしてしまいました笑

一方、フランスに着いた日、いつも通り空港からパリ市内まで電車帰ろうと切符を買い、改札に行くと、切符が通らない、、、居合わせた係員の女性が、「工事で運休なんですよ、3日前から」と笑顔で一言。そんな張り紙もなければ、切符売り場に立っている係員の誰もそんなこと教えてくれなかったので、払い戻しを頼もうと窓口に行きました。窓口の女性からは、「一度もらったお金は返せません」と。いやいや、そもそも存在しない電車の切符を売る方がおかしいですよね、と反論すると、女性は一瞬怯んだものの、一度買ったものを返そうとするあなたがおかしい、と一蹴されました笑

あ、フランスに戻ってきたなーと実感した瞬間でした。

どっちの国が良いとかでなくて、どちらも知っているから、日本の良いところもフランスの良いところも気付くことができると思うと、やはりいろんな経験ができることが有難いと思います！

久しぶりの日本

パリはまだ暑い日が続きますが、朝晩はすっかり涼しくなりました！

そして夏休み中のパリは、観光地以外は閑散としています。

先日、久しぶりに日本へ行ってきました！

フランス人の友人の日本案内も兼ねて。

日本中を旅することができて、楽しかったです♪

そして久しぶりに会う家族はもちろん、友人たちはいつもと変わらず迎えてくれて、何年会っていなくても変わらない関係を大切にしてくれる友人たちに感謝せずにはいられませんでした。

おいしいものをたくさん食べ、美しい景色を見て、本当に癒された日本滞在でした。

そして、友人をはじめ、駅員さんからお店の方々、行く先々で出会った方々、誰もがフランスの友人達に親切にしてくださって、とても嬉しかったです。

JRの窓口で、新幹線の切符を買った際には、「外国の方がいるから、海が見える窓側の席をお取りしますね」と言ってくださったり、2人が日本語を勉強中だと知ると、ゆっくりわかりやすく話してくれる方もたくさんいました。

フランスの友人達が日本を好きなことが日本で出会った人々にも伝わっていたようで、嬉しくなりました！

お世話になったみなさん、ありがとうございました！！

パリ散歩【6区】とLe 14 juillet

今日はLe 14 juillet ! 

フランスの革命記念日です。パリ市内ではアクロバット飛行や騎馬警察の行進、戦車の隊列などが見れました。

また、朝から凱旋門で大統領参加のパレード、夜は花火とフランス中がお祭りモードな反面、暴動が再燃しないよう、警戒も強まっています。

今日のお散歩は6区、そして6区と言えばLe jardin du Luxembourg です！

広々とした公園で、たくさんの花々が咲いています。噴水やベンチもあって、チュイルリー公園同様、みんなの憩いの場となっています。

近くにはパンテオンもあります。パンテオン周辺も、美しい教会やおいしいレストランがたくさんあって、素敵です。

話は変わりますが、先日、とてもお世話になったパリのお花屋さんから、新しい道を進むことになったと連絡がありました。

大切な場所がなくなってしまうのはさみしいな、とも思いましたが、Non ! C’est pas triste! と笑いとばされました。

今までしていたことをやめて、新しいことをはじめるというのは、たしかに喜ばしいことだと、はっとしました！

とても才能溢れる素敵なéquipe なので、みなさんこれからますます活躍されることだろうと今から楽しみです！

Merci beaucoup et à très bientôt !!