【M】の30秒のお勉強 通じる?通じない?【和製 英語】No.11 2008年10月29日 | ●雑誌・本・新聞 オーエル OL..オフィスレディは女性事務員を意味する和製英語. でも外国の人には「事務所婦人?ソレって何?」と言われてしまいます. 因みに アメリカでは、オフィスの事務職の女性をひっくるめて「セクレタリー secretary」と呼ぶことが多いです. #うれしい « 【M】の30秒のお勉強 通じ... | トップ | 【M】の30秒のお勉強 通... »