見れたぁ～～（＾＾）

「コーヒープリンス１号店」MV
ネットでは見たことがあった？？のだけどTVで見れるなんて～♪嬉しい（＾＾）
昨日放送の「korean network」のなららちゃんぽんコーナー
毎月ラストの週はk－pop特集なのよ
今週に入って番組番宣でコプの映像が流れていたのでドキドキしながら確認しました！
流れた～～流れましたぁ～（＾＾）ｖ
オープニングテーマの「ラララ、Ｉｔ’ｓ ｌｏｖｅ！」のmvが
映像はもうご存知の通りだと思いますが
１話の出会いから５話の果樹園川遊び、
そして１０話のミニコンサートイベントまで楽しく見れます！


『lalala、it's love』　　　　　by　melody

la la la la la！la la la la la！la la la la la！～la la la la la！
oh～yes yes yes yes！Ⅰ'm good！
(now Ⅰ’m really syouting out ！like this！)

everytime what Ⅰ really want .....is you！
（yes always me！)
wait！how much do Ⅰhave to do it for you！
(Do you Understand！)
It's love hey！ love makes you higt！
（everytime！already！)
say！love！everybody makes you love！
（higt！higt！higt！）


It's time！？ wanna be！？just singing of love！
???　??　????？

yes！yes！yes！yes！Ⅰ'm good！
1！2！tell me！how much love！？

come on everybody！？Ⅰ need your love！
everybody want me higt ral ral ral ral It's love！
go back ！ oh！nobody！just feel my heart！
everybody needs a chill ！ ral！ral！ral！ral！It's　love！
　　　　　　　　　　（????? 1??　ost　より）

「お前を愛してる」

コン・ユ君演じるハンギョルがウンチャンに唄ってあげた曲
ハン・ドンジュン（???）の「お前を愛してる（?? ???）」と言う曲だそうです
歌詞知りたくて・・・検索して、韓国サイトから貰ってきちゃいました
ついでにコン・ユじゃなくハン・ドンジュン氏ご本人の歌声も聴いてきましたぁ～
優しい声で・・・良かったぁ～～♪


??? ?? ??? ?? ??? ??　　　　　　　
? ??? ?? ??? ?～～
?? ???

?? ??? ??? ?? ?? ???
???? ?? ??? ?～～
?? ???

??? ???? ??? ??? ??
??? ??? ??? ????
??? ?? ?? ??? ?? ???
??? ??? ???? ??? ?～～
?? ???～

?? ??? ??? ?? ?? ???
???? ?? ??? ?～～
?? ???

??? ???? ??? ??? ??
??? ??? ??? ????
??? ?? ?? ??? ?? ???
??? ??? ???? ??? ?～～
?? ???～
?? ???～


朝が来る音にふと眠りから覚めて
私の胸の中に眠ったお前にウォ～～
お前を愛してる

私の力に余る度にお前はいつも私のそばに
暖かく肩くるんでウォ～～
お前を愛してる

永遠に私たちに物悲しい別離はなくて
時には悲しみに涙も流すが
いつもお前と共に真白な夢を見ながら
空が私たちを引き離すまでウォ～～
お前を愛してる

私の力に余る度にお前はいつも私のそばに
暖かく肩くるんでウォ～～
お前を愛してる

永遠に私たちに物悲しい別離はなくて
時には悲しみに涙も流すが
いつもお前と共に真白な夢を見ながら
空が私たちを引き離すまでウォ～～
お前を愛してる～
お前を愛してる～


・・・・日本語歌詞・・・・翻訳機のお世話になりました（＾＾；


あ～早くTV画面でコプを見たい！
見たいよ～～～～～日本語字幕放送して～KNさんお願い！！

「コーヒープリンス1号店」再放送中

韓国MBC水・木11:00～先週から再放送していたんですね～
チェックしてませんでした・・・
コプ本放送の時この時間帯「新良妻賢母」を放送していたので終わったらコプかな？と期待していたのに・・
まだ少し先だと思ってました（＾＾；；

今週はまだ３，４話なので充分間に合いますね～♪
・・・あたしは水曜「卑劣な街」を観に行くので見れないけど。
再放送だけにすんなり見れそうな予感（＾＾
本放送で固まって見れなかったシーンも見れる♪
KNTVの「ハッピータイム」の放送内容にも合ってるわ！！
しかし！この時間帯・・・・うーん
さっさと家事終わらせてPC前に座るようにしよう～～！！


・・・こりゃ～ますますコプ中毒が治らない（＾＾；

「コーヒープリンス1号店」再び（＾＾

「NGスペシャル・ハッピータイム」
KNTVで金曜19:50～（再放送、日曜10:55～）放送されているバラエティー番組
MBCの番組から名場面・珍場面・NG集・ロケ地などを紹介する番組なのですが、
今週放送分からいよいよ「コーヒープリンス1号店」が登場しました！
・・でもまだ前作「新良妻賢母」も流れてるので本格的には次週からかな？

今週分は「面白シーンもう一度見たい」のコーナーで登場
ハンギョルとウンチャンの見合いぶち壊し作戦シーン（第2話）でした
あのロビーでのポッポがTV画面で見れた～♪
パソの小さい画面では解り辛かった二人の微妙な表情も（＾＾）ｖ
・・その前の廊下のシーンは他m-netなどでも放送してたけどロビーは見てなかったから嬉しい

そしてぶち壊し成功後の乾杯食事
酔っちゃったハンギョルを背負うウンチャン
ガリバー状態のハンギョル
最後はハンギョルの夢に出てきたウンチャン花嫁姿
・・・時間にして数分と言う短さでしたが嬉しかった（＊＾＾＊）


いやぁ～ん、思い出しちゃったよ♪
折角録り溜ドラマを見ようと思い始めてたのに・・・元の木阿弥だわ（笑
ハッピータイムでのコプ分放送は当分続くのよね～
リアル視聴の時に固まって見れなかったシーンの紹介があると良いなぁ～
・・・あ～やっぱりコプ中毒からはまだまだ抜け出せない

「コーヒープリンス１号店」最終回

ハンギョル宅お泊り翌日
隣でZzz～ウンチャンを嬉しそうに見ながらお目覚めハンギョル
・・・しかしこの二人ウンチャンがハンギョルに寄り添って眠ってるのはわかるんだけど、
寝姿が・・・（笑）ハンギョルが真っ直ぐ上向きながら静かに寝てるのに対し
ウンチャン！腕伸び放題！ハンギョルにぴったりくっついてはいるものの片方の腕はハンギョルの胸に
もう片方が頭の上にべろ～～～と手首ベットから落ちてるし・・・（＾＾
何か豪快だわぁー

ウンチャンZzz～そう～っとベットから抜け出そうとするんハンギョルですが
ウンチャン腕をほどこうとしてベットから落ち気味にガタンッ！
ウンチャン目が覚めちゃった！？
お互い恥ずかしそうに・・・ハンギョル焦ってズボンはくも両足同じ方に入れちゃった（笑
ウンチャンはと言うと、布団に包まりながらコソコソ服回収
その布団に包まったまんまのウンチャンを面白そうにベットに運ぶハンギョル

無断外泊で焦るウンチャンですが、しっかりハンギョルと食事して
ハンギョルからのイタリアでの禁止事項♪を聞いて・・・
プリンスへ出勤！・・・途中ウンセから有難いアリバイ工作の電話も入ってきてオンマ対策は万全
同伴出勤してきた二人を見逃さないハリム～（＾＾
興味津々！二人を嬉しそうにからかってます


バリスタ修行に！と、踵の低い靴をプレゼントするハンギョル
・・・長時間の立ち仕事は辛いからなのね
でも、靴プレゼントって逃げるからダメって？？
ハングル？が辛いわ～何か大丈夫そうでしたけどどういうことだったんだろう

その夜二人は少しでも一緒にいたい気持ちからでしょうね
ベットの中でも電話でお話し中
ところがウンチャン疲れて途中でZzz～～
寝た？えぇ～～！驚くハンギョルですが
「可愛い～～～」って、またもう～（笑
そして翌朝！
そうなんです！！電話繋がったまま
ハンギョルが歌♪「あなたを愛してる～あなたを愛してる～～♪」を唄いウンチャンを目覚めさせる


ウンチャン、プリンス最後の日
ロッカーで一人涙こらえるウンチャンですが
ハリム、ソンギ、ミニヨプが一人ずつ別れを言いに入ってくる
ミンヨプ・・・ヌナが好き、ウンセ（後は）は任せて？？？かな
ソンギ・・・帰って来いよ！頑張ってな！
ハリム～マイチャ～ン♪涙涙・・・・手紙渡すので精一杯（手紙の内容読まれてたんですが何分ハングル？省きます）

そしてウンチャン旅立ちの時
前日荷物を詰めるウンチャンの姿を見て
オンマ＆ウンセ涙・・・でもウンチャンには涙見せないのよ～（TOT）
当日も家で別れちゃった。
ハンギョルもまた見送ると辛いからと空港には行かずただ車を走らせる
空港からウンチャン別れの電話が・・・
必死に寂しさをこらえ必死にウンチャンを励ますハンギョルですが
ウンチャン最後に何度も「愛してる」と
「解ってるさ」ぶっきらぼうに電話を切るけど
堪えてた涙が溢れてくる
・・・・涙を拭いながら車を走らせるハンギョル・・・・

。。。ウンチャンが居なくなったプリンスでもハリムたちが
はぁ～抜け殻（＾＾
ソンギの「何か重苦しいなぁー」（不確かです＾＾；）って日本語で突っ込んでるのが（笑


２年後～
ウンチャンからの手紙や写真を冷蔵庫に貼ったりして思い浮かべてる
・・・イタリアにも良い男がいるけどハンギョルには敵わないとかキスを届けます（キスマークいっぱい）手紙がずら～～

ハンギョルは帰ってくるウンチャンの為に？コーヒープリンセス（プリンス２号店）を展開する予定
ところが！？まもなく帰ってくると思っていたのに
もう１年勉強したい！とウンチャンから電話が！？
そんな～ダメだ！プリンセスも展開するつもりだしハルモニにも２年の約束だし・・・・
・・・ウンチャン何て言ったのかな？解んなかったよ～

ある朝、ランニング中ハンギョルがウンチャンにメッセージを残してます
１年延長許したのか？？？
でもその後会いたぁ～～～い！て叫んでたわ


コーヒープリンセスのバリスタ面接中のハンギョルの目の前に
「社長～～」突然ウンチャンが！？
驚くハンギョルにバリスタの面接を受けに来たって～
・・うぅ～～ん？ご飯食べれるだけで良い？？なんでもこなせるって言ったのか？？？
でもってハンギョルも男か女か証明できるものは？？なぁーんて言ってた様な（＾＾；
プリンスへ向かう車のからハルモニやハンギョル両親への帰国報告

いざ～プリンス到着！
ホン社長喜々！
ハリム「ヨジャ！？」
ミニヨプ「ヌナァ～～～～」
ソンギ黙ってお帰り～抱きしめる・・・ハンギョル目を覆って見ない振り（笑
ウンチャン帰国を祝して３人店の中をウンチャンかついで回る♪

ラスト～～～
バリスタウンチャンにハンギョル自身がコーヒーを淹れ試飲してもらう？
OK？NO？？OK？？
テーブルに座りコーヒーを味わう二人～～～～


最後はさら～とした感じで終わっていきました～（＾＾
ちょっと残念だったのは・・・
ハンソン＆ユジュの赤ちゃん
ユジュ家事をしている時急にお腹が痛くなり流産！？・・・・・どう～してぇーこれは悲しいわ！
流産が原因で赤ちゃん授からないの？
でもね、２年後も二人はお互いを必要とし尊重し幸せそうです！

３人組みはと言うと
ミンヨプはモデルの仕事もしていてそれなりに売れてきてる？
ウンセとは相変わらず尻にしかれながらも？
ウンセも縁の下の力持ち？カメラマンやスタッフに気を遣ってます
ハリムは・・・何とあのプリンスに遊びに来ていた彼女と続いてた～～（＠＠
しっかし・・・やっぱりプリンスの客にも愛嬌振りまいてます（＾＾
最後ソンギは・・・・！？
ウンチャン留守のプリンスに女の子が押しかけ就職？？
ソンギのワッフルの焼き方を学びたい！と
「教えねぇーよ！」日本語でぼそっ
女の子が「教わりたい！」日本語で返す
日本に留学経験があるらしく久々の日本語会話に嬉しそうなソンギ
ワッフル焼き方も伝授しそうな雰囲気です
あっ～～～ホン社長！！
ホン社長の逃げた元妻？が最終回登場しましたよ！
中々お綺麗で若そうな方でした～～～
わだかまりも無くなったみたいでホン社長も良かった！


・・・山場がちょっぴり早めだったので
後半ラブラブぶりに当てられそうなくらいで
だらりとしちゃった感もありましたが
魅力いっぱいのコン・ユ君を堪能できたので万事OKです！（爆
只今SP視聴中
ドキュメント形式ですね～（流石にこれはスムーズに動きます＾＾）
疲れていても楽しそうな現場！
コン・ユ君の歌撮影現場も～～（＾＾
ハリムの歌まで聴けた♪
「コーヒープリンス１号店」
２ヶ月楽しませてもらいました！
ありがとう～～～～！！

明日から何を楽しみにしたら・・・・・？（＾＾；