■川内グラウンドへの地図をつくりました。

　川内駅（仙台市営地下鉄・東西線）から川内グラウンド（東北大学・川内キャンパス）への地図をつくりました。
　距離的にはほんの数百メートルなんだけど、最短コースをとるのはけっこう難しいので、前からつくりたいと思っていたのです。

　４月１５日（日）に、フランスのINSA-Lyon（国立応用科学院 リヨン校）のラグビーチームが来仙し、東北大学と親善試合を行います。カエサルは直接の担当者ではないのだけど、Ccで入ったメールを読んでいて、地図をつくろうと思いました。
　英語が通じるという話なので、英文での説明を入れることにしました。グーグルさんに翻訳してもらったのだけど、入力した日本語は「川内駅で下りろ。南２から出ろ。」という感じです。ふだん、命令調の言葉を使うことなんかないわけで、かなり新鮮な体験になりました。
　できあがった地図を担当者に見てもらったのだけど、英文にダメ出しをされたので、つくり直すことにしました。

　バージョン２です。
　英文を直すだけではつまらないと思ったので、デザインを変えてみました。プロトタイプの方が見やすいという気がしないでもないけど、かなりかっこよくなったのではないかと思っています。

　これらの地図に挿入しているキャンパス内の写真ですけど、今年の４月１日に撮影したものです。１日夜のパソコントラブルで消えてしまったのだけど、その後の復旧作業で、３日に復活したものです。嬉しい写真なんですよ。
　「フランスがやって来る！」ということもあるのだけど、この写真たちを使いたいという思いが地図をつくるモチベーションになりました。
　あらためて紹介させてもらいます。

　これは、川内駅の「南２」を出たところ。すでにキャンパスの中です。
　「南２」を出た後は、左に進んでください。この写真の方向です。

　最短距離としては、そのまままっすぐ、部室棟の前を通るとよいのかもしれませんが、たいていの場合、学生さんがギターを抱えて歌を歌ったりしているので、ちょっと通りづらいです。
　この写真の小径を、途中から左に折れるのがいいと思います。舗装されていない道です。緑色の金網を目指してください。

　駐輪場を通ることになります。「緑色の金網の右側を通る」と考えればいいと思います。
　この後、左に体育館、右に部室棟というところに出ます。

　体育館と部室棟の間を抜けると、グラウンドが見えてきます。
　左に曲がり、階段を降りてください。

　階段の途中から撮った川内グラウンドです。
　直線距離としては「国際センター駅」からの方が近いんですけど、遠回りしなければならず、坂を上り下りしなければならないので、「川内駅」からの方が行きやすいと思います。

　INSA-Lyonとの試合は、４月１５日（日）１５時キックオフです。
　その後も、５月２６日（土）に北海道大学との定期戦、７月１４日（土）に東京工業大学との定期戦が予定されています。秋には、東北地区大学ラグビーリーグの試合が組まれるはずです。
　よろしかったら、川内グラウンドへ来てけさいん。

--------------------

　「にほんブログ村」というブログランキングに参加しています。「いいね」「ナイス」の代わりとして、これ→ ←をクリックしてもらえるとうれしいです。