マシッソヨ♪ チェミッソヨ♪ 日記 (*^-^*)

備忘録です(^.^)ご飯とハングル中心

名韓 美人図

2010年05月12日 18時59分20秒 | 韓国コスメ
활력을 채우고 윤기를 보태는 에너지 충전 크림
活力を満たしてツヤを加えるエネルギー充電クリーム



본 품 적당량을 취해 피부에 골고루 펴 바릅니다.

(에멀전 사용 후, 적당량을 취해 피부결에 따라 정성스럽게 펴 발라 주고 손바닥을 이용하여 얼굴을 부드럽게 감싸 따뜻함을 느끼면서 흡수시켜 줍니다.)

見た(本)中 適当量を取って皮膚にまんべんなく伸ばして塗ります。

(エモルチョン使用後、適当量を取って被否決によりていねいに伸ばして塗って手の平を利用して顔を滑らかにかばって温みを感じながら吸収させてくれます。)



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ人気ブログランキングへ

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 東北旅行 | トップ | 揚げサバのごまみそがらめ »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿