本日の天気＜
＞
最高気温
８℃ 最低気温
３℃
本日は、天気は良いですが風が
強いです。
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
みなさまこんにちは。
１２月２４日 ルアール東郷でクリスマスイベントを特別にご用意致しました。
ルアール東郷ではレストランのように一般のお客様を対象にする機会があまりないので
結婚式を挙げられた方などから
『 もう一度ゆっくりお食事がしたいです
』
というお声を大変多くいただきます。ありがとうございます。
このことからクリスマス会を行うことになりました。
残念ながらお席の方はもううまってしまいましたが
こういったイベントを年に何回か行っていきたいと思います。
よろしくお願いします。
明日、２４日 クリスマスイベントのリハーサル中です
生演奏ありますよ。
ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
２０１１年12月22日（木）本日のルアール東郷
本日の天気＜＞
最高気温１０℃ 最低気温４℃
あっという間に、本日は冬至ですね
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
本日の天気＜＞
最高気温８℃ 最低気温４℃
ルアール東郷のお隣にあるＣafe&Bar Espion年内の営業は本日が最終日です。
来年の営業は1月7日(土)からになりますので、来年も皆様のご来店お待ち申し上げております。
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
本日の天気＜＞
最高気温９℃ 最低気温４℃
クリスマスまであと少しですね
皆様のご予定はいかがでしょうか？
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
本日の天気＜＞
最高気温10℃ 最低気温4℃
本日のルアール東郷
気持ちの良い朝でしたが
・・・
大分冷え込んできましたね。
バンケット内は夜のパーティーの準備中です
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
本日の天気＜＞
最高気温１１℃ 最低気温２℃
本日は、お二人の大切なコレクションが沢山ディスプレーされておりま～す
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
みなさまこんにちは、
今回はルアール東郷の春メニューの一部をご紹介します 
ホタテ貝のグリエ、ズッキーニのペタンク、クスクスのサラダ、シトロンセッシェ、蜂蜜レモンソース
冬から春にかけてが旬の ホタテ貝 と ニースの特産でもあります レモン を合わした一皿です。
香ばしくグリエにしたホタテ貝、刺激的な
酸っぱさの蜂蜜レモンのソースが相性ぴったりです。
付け合わせには世界最小パスタ ”スムール” を これまたレモンのプューレで味付けしサラダっぽくしました。
ブラックオリーブのパウダーをアクセントに
どうぞルアール東郷のブライダルフェアにお越しの際はプチ試食もございます。
是非お試しください。
（ご予約お問合せ)
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
本日の天気＜＞
最高気温８℃ 最低気温２℃
本日の飾り付けは、ご新婦様のトランペットとお二人のフットサルのユニフォームです
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/
２０１１年12月16日（金）本日のルアール東郷
本日の天気＜＞
最高気温12℃ 最低気温5℃
ルアール東郷のお隣にあるCafe&bar ESPIONより年末年始の営業のお知らせです。
＜年末年始休業期間＞
2011年12月21日（水）まで～2012年1月6日（金）
ご迷惑をお掛けいたしますが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
※２０１１年９月１日より毎日ルアール東郷の風景をブログにてアップ中
（ご予約お問合せ）
ル アール 東郷 （東郷神社直営）
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１－４－20
TEL 03-3478-1050 FAX 03-6913-9210
http://www.lehall-togo.jp/