something

気ままに写真日記

夜桜 ~熊本弁

2010年04月13日 | 季節の花 2010.1~
今日の熊本弁は
 
「ガンブリ」
 意味 :  (水が)たっぷり溜まっている
 用例 ;  バケツに水のガンブリ溜まっとる

「カンポス」
 意味 ;   空(から)、空っぽ
 用例 :  俺の頭はカンポスばい(私の頭は空っぽですよ)

YELLOWS ~クイズ

2010年04月09日 | 季節の花 2010.1~
クイズです

「薩摩」といえば、鹿児島県の西部・薩摩地方のことなどをいいます。
しかし、英語ではある食べもののことを「satsuma」といいます。
1863年に薩摩藩からイギリスへ贈られたことがきっかけで
「satsuma」と呼ばれるようになった食べものとは、一体なんでしょうか?