昨日の制作発表会のおかげで、ヒョンビン記事てんこ盛りですね
↓こちらイノライフさん
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=123082

俳優ヒョンビンが入隊前の最後の作品、SBS新しい週末ドラマ『シークレットガーデン』に臨む格別な覚悟を明らかにした。
ヒョンビンは10日午後、木洞SBS社屋で開かれたドラマ『シークレットガーデン』の制作発表会に参加した。
ヒョンビンは「私も気づかない内に熱心になるようだ」、「軍隊から帰って仕事をしないわけでもないが、仕事から離れることを考えると、さらに熱心になる」と笑った。
引き続きヒョンビンは「特別な計画を立てたわけではないが、熱心にするべきだと感じる」と付け加えた。
『シークレットガーデン』でヒョンビンは、ハ・ジウォンと魂が入れ替わるキャラクターを演じる。そのため男と女を行き来する多彩な演技による困難も吐露した。
ヒョンビンは「キャラクターは1人だが、二人を演じなければならない」、「そうしてでもさらに熱心にしなければならない」と覚悟を明らかにした。
SBS新しい週末ドラマ『シークレットガーデン』は、突然魂が入れ替わった二人の男女が、真の自我を訪ねるロマンチックコメディドラマで、13日に初放送される。
↓こちら朝鮮日報さんの本日の記事です
http://www.chosunonline.com/entame/20101111000014
ヒョンビンが、ソン・ヘギョとの順調な交際ぶりを明かした。
10日午後、SBS社屋(ソウル市陽川区木洞)13階ホールで、新週末ドラマ『シークレット・ガーデン』
(シン・ウチョル演出、キム・ウンスク脚本)の制作発表会が行われた。
この作品を通じて、ヒョンビンは2009年8月30日に終了した『チング~愛と友情の絆~』(MBC)以来1年3カ月ぶりにドラマ復帰する。
この日ヒョンビンは、「あの方(ソン・ヘギョ)とは順調ですか?」という取材陣の問いかけに、「変わりないです」と短く答えた。
また、同ドラマが入隊前最後の作品となる彼は「不思議と、(入隊後)若干芸能界を離れると思ったら、もっと頑張ろうという気になった」とし、
「キャラクターは一人だが、魂が入れ替わるせいで、二つのキャラクターを演じ分けなければならない。だから、もっと頑張ろうと思う」と意気込みを語った。
キム・ジヨン記者
STARNEWS/朝鮮日報日本語版
ソン・ヘギョちゃんとは順調みたいですね
式場の下見だか予約だかに行ったとの噂もありますし・・・
私はビニが幸せなら言うことはないです
これで入隊前に入籍!とかだったら数々の浮名を流したヘギョちゃんを見直すのになぁ

↓こちらイノライフさん
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=123082

俳優ヒョンビンが入隊前の最後の作品、SBS新しい週末ドラマ『シークレットガーデン』に臨む格別な覚悟を明らかにした。
ヒョンビンは10日午後、木洞SBS社屋で開かれたドラマ『シークレットガーデン』の制作発表会に参加した。
ヒョンビンは「私も気づかない内に熱心になるようだ」、「軍隊から帰って仕事をしないわけでもないが、仕事から離れることを考えると、さらに熱心になる」と笑った。
引き続きヒョンビンは「特別な計画を立てたわけではないが、熱心にするべきだと感じる」と付け加えた。
『シークレットガーデン』でヒョンビンは、ハ・ジウォンと魂が入れ替わるキャラクターを演じる。そのため男と女を行き来する多彩な演技による困難も吐露した。
ヒョンビンは「キャラクターは1人だが、二人を演じなければならない」、「そうしてでもさらに熱心にしなければならない」と覚悟を明らかにした。
SBS新しい週末ドラマ『シークレットガーデン』は、突然魂が入れ替わった二人の男女が、真の自我を訪ねるロマンチックコメディドラマで、13日に初放送される。
↓こちら朝鮮日報さんの本日の記事です
http://www.chosunonline.com/entame/20101111000014
ヒョンビンが、ソン・ヘギョとの順調な交際ぶりを明かした。
10日午後、SBS社屋(ソウル市陽川区木洞)13階ホールで、新週末ドラマ『シークレット・ガーデン』
(シン・ウチョル演出、キム・ウンスク脚本)の制作発表会が行われた。
この作品を通じて、ヒョンビンは2009年8月30日に終了した『チング~愛と友情の絆~』(MBC)以来1年3カ月ぶりにドラマ復帰する。
この日ヒョンビンは、「あの方(ソン・ヘギョ)とは順調ですか?」という取材陣の問いかけに、「変わりないです」と短く答えた。
また、同ドラマが入隊前最後の作品となる彼は「不思議と、(入隊後)若干芸能界を離れると思ったら、もっと頑張ろうという気になった」とし、
「キャラクターは一人だが、魂が入れ替わるせいで、二つのキャラクターを演じ分けなければならない。だから、もっと頑張ろうと思う」と意気込みを語った。
キム・ジヨン記者
STARNEWS/朝鮮日報日本語版
ソン・ヘギョちゃんとは順調みたいですね

式場の下見だか予約だかに行ったとの噂もありますし・・・
私はビニが幸せなら言うことはないです

これで入隊前に入籍!とかだったら数々の浮名を流したヘギョちゃんを見直すのになぁ
