記事を翻訳機にかけました
中国映画界退出 3年ぶりに帰って来たタン・ウェイ映画 `色.係(色.戒)' 論難で中国映画界で退出された中国俳優タンウェイ(湯唯)が
3年ぶりにスクリーンに帰って来る.
25日 AP通信によればタングウェとアクターザングスェヨウ(張学友)が主演した
香港映画 `クロッシングヘネシー(Crossing Hennessy,月満軒尼詩)'が
4月 1日香港で封切られる.
全翻訳記事
韓国の記事
ワン・ジヘ インタビュー記事
[メックスムービー=クォン・クヒョン記者]本当にたくさん寒い冬だった。
ニュースでは計測史上最高で雪がたくさん降ったという便りが聞こえてきたし,
一日が遠いと落ちる水銀柱に人々はコートの中に縮こまった。
そんなにも寒かった冬であるものの24節期で少し去る23日,
ふと訪ねてきた暖かい風は人々に春を感じさせた。気象キャスターの話を借りて
“3月下旬の天気”というの日に俳優ワン・ジヘがメックスムービー事務室を探した。
まだ大衆にワン・ジヘという名前は見慣れないことも分からない。
だがドラマ <친구 : 우리들의 전설>(以下の友人)の‘ジンスクが’と話せば“ア～”と
首を縦に振る。 それほど高い視聴率を記録したドラマでもなかったが,
それだけ <친구>エソ ワン・ジヘは印象的な容貌と悲しみを胸中に埋めておく演技で
大衆の目で存在を知らせた。
全翻訳記事１
抜粋しました
演技で見る時,ヒョン・ビン兄さんの場合は集中力が本当にすごいです。
普通どんなシーンをとるためには徐々に感情に染み入る時間が必要だが
ビン兄さんは一度に没頭してしまいます。 そばで見れば鳥肌がたつほどです。
全翻訳記事２
韓国のＮＥＷＳ
