記事を翻訳機にかけました
ヒョン・ビン,撮影中少しの間休息‘母性本能刺激’ 
ニュースエン イ・ミヘ記者]
俳優
ヒョン・ビンが一層荒くて,成熟した男性的なカリスマを誇った。ヒョン・ビンはファッション紙‘W KOREA’ 7月号画報でMBC週末企画ドラマ‘友人,私たちの伝説’釜山（プサン）撮影会場で進行された
短いヘアースタイル変身と違った目つきを通じて,今まで見せた男性的な姿とは
また他の成熟したカリスマを見せた。
ヒョン・ビンはドラマ大詰めの撮影に真っ最中にもかかわらず
撮影時々画報撮影を進行して荒くて男性的なオムムパタルチョク魅力と
同時にやわらかい男性美まで表情と目つきで多彩なイメージを表現やり遂げた。
公開された画報の中
ヒョン・ビンは、彫刻のように削っておいたような鋭いアゴの線と鼻筋が強くて男性的な感じを与えるのに反して
長くて濃い眉毛は女性の母性本能を刺激するほどのやわらかい感じを与えて,
風変わりな感じをプレゼントした。
(写真提供= W KOREA)
イ・ミヘmacondo＠newsen.com
韓国の記事
