真心

昨日はアメリカ人の御客様がお出ででした。
私は英語は苦手です。主人はそこそこです。
御客様とも会話が成立していました。
難しいニュアンス、専門用語は通訳の方の力をお借りします。
でも、以外に目を見ていると相手の欲するところが分るもんですね。
主人が日本の印象を伺うと、
日本のラッシュアワーには驚かれたようですが、
日本食が美味しい、日本人は親切と仰っておいででした。
そして、ビューティフル、ビューティフルを連呼して
お気に入りの逸品をお求めになりました。
日本の印象良好のようで安心しました。

海外からの御客様は時々お出でになりますが、
対応は他の御客様と変わりません。
真心で接するのが当店の信条です。