JYJのメンバーであり、ミュージカル俳優としても活躍しているジュンスが公演文化月刊誌「SCENE PLAYBILL」の表紙を飾った。
ミュージカル「デスノート」で天才探偵L役を熱演しているジュンスは「SCENE PLAYBILL」のグラビアで明るい微笑みからカリスマ性溢れる男らしさまで多彩な魅力を披露した。
グラビアの撮影とともに行われたインタビューでは「Lの口調や表情、歩き方、仕草などがあまりにも独特で、最初は役作りが大変でした。でも、原作のキャラクターと僕が感じて表現したいことの接点を探して演じていこうと思っています」と語った。
続いて「最高の俳優の皆さんと共演するので、ワンキャストにも挑戦することができました。特にトップミュージカル俳優のホン・グァンホさんと一緒に歌うデュエット曲に期待してください」と伝え、ワンキャストで毎日ステージに立つ感想と共演者への期待を示した。
ジュンスのグラビアとインタビューは「SCENE PLAYBILL」7月号で確認できる。
元記事配信日時 : 2015年06月30日07時39分 記者 : ホ・ソルヒ
グループJYJのファン博覧会が、今年も幕を開ける。
30日、C JeSエンターテインメントは「8月17日から30日までの14日間、ソウル美術館で『2015年JYJ Membership Week』を開く」と、発表した。
C JeSは「今年はJYJの多様な姿を収めた写真展を企画することになり、パク・ユチョンとキム・ジュンスが一緒のファンミーティングも開く予定。 ファンらがJYJと共にした幸福な思い出を分かち合う時間になるよう準備中」と、伝えた。
2週間展示されるこの写真展は『時間は…そうらしい』というテーマで、これまでJYJとして一緒過ごした時間をそのまま収めた写真を展示する予定。 メンバーらのドラマ撮影現場をはじめ、コンサートのビハインド、アルバムの未公開カットなど、今まで観られなかったJYJの未公開写真が展示される。
パク・ユチョンとキム・ジュンスと共にするスペシャルファンミーティングも8月25日に蚕室(チャムシル)室内体育館で開かれる。 特に、パク・ユチョンの軍入隊の日、27日の2日前に開かれるファンミーティングだけに、ファンにとって特別さが増すものと見られる。
2012年に初めて開かれ、毎年愛されているJYJの博覧会は、今年で4回目を迎える。
2015/06/30(Tue) 15:00
JYJ ユチョンの日本単独ファンミーティングツアーが追加公演を決定した。
C-JeSエンターテインメントは30日、「来る7月22日と23日に、横浜アリーナでユチョンの単独ファンミーティング『2015 Park Yuchun Fanmeeting Japan Tour ‘ALL ABOUT YU’』の追加2公演が決定された。きょう（30日）の大阪公演を皮切りに日本ファンミーティングツアーに乗り出すユチョンは、名古屋と横浜まで計6公演を通じて日本のファンのみなさんに会う予定だ」と伝えた。
当初ユチョンのファンミーティングツアーは、大阪と名古屋にてそれぞれ2回を決定し、計4公演が予定されていたが、追加公演を尋ねるファンの問い合わせが殺到して、横浜での2公演を追加することにした。
今回ファンミーティングは、“ユチョンのすべて”というコンセプトで、これまでの活動を振りかえて見る時間はもちろん、ユチョンについてより詳しく知ることができる真率なトークタイムやイベント企画、ライブ披露など、デビュー以来、これまで大きな愛と関心で黙々と自身のそばを守ってくれた日本のファンと忘れられない特別な時間を送る予定だ。
関係者は追加公演の決定について、「昨年冬に開催された中国ファンミーティングツアーに続き日本ファンミーティングまで、アジアでのユチョンの人気は“熱い”としか言えない。日本で追加公演に対するリクエストが絶えなかっただけに、大阪と名古屋に続く横浜公演のチケットも、相当な取り合い戦になると予想している」と伝えた。
一方、ユチョンは本日の夜7時、大阪城ホールにて「2015 Park Yuchun Fanmeeting Japan Tour ‘ALL ABOUT YU’」の初公演を開催する。
THE FACT JAPAN
パク・ユチョン(JYJ)がファンミーティング「2015 PARK YUCHUN FAN MEETING JAPAN TOUR ALL ABOUT YU」の追加公演を7月22日、23日に横浜アリーナにて開催することが決定。日本における入隊前最後のファンミーティングとなる。
大阪を皮切りに開催されている「2015 PARK YUCHUN FAN MEETING JAPAN TOUR ALL ABOUT YU」は、パク・ユチョンのこれまでの歩みを振り返り、現在そしてこれからのことも話すなど、ファンたちと一緒に忘れられない時間を過ごすファンミーティングとなっている。
今回、多くの要望により、追加公演の開催が決定した。来月には入隊を控えているパク・ユチョンの日本における入隊前最後のファンミーティングとなる。トークをはじめサプライズイベント、歌のステージなど、ファンにとってメモリアルなイベントになること必至である。
■イベント情報
「2015 PARK YUCHUN FAN MEETING JAPAN TOUR ALL ABOUT YU」(予定)
開催日時：7月22日(水) 開場18:00/開演19:00、7月23日(木) 開場18:00/開演19:00
開催場所：横浜アリーナ
司会：古家 正亨
料金：10,000円(全席指定・税別) ※6歳以上有料、6歳未満のお子様は入場不可
出演者：パク・ユチョン
主催：株式会社C-JeSエンターテインメント
主管：株式会社S27エンターテインメント
制作協力：ウドー音楽事務所
＜チケット販売＞
ファンクラブ先行：7月3日(金) 5:00～7月6日(月) 23:59まで
ローソンチケット会員先行：7月7日(火) 15:00～7月13日(月) 23:59まで
一般発売： 7月16日(金) 10:00～
○チケットに関するお問い合わせ
ローソンチケット：0570-000-777(10時～20時)
※各日程での公演の内容が一部異なる場合がございます。
詳しくは公式HPで：http://www.pyjfmj2015.jp
元記事配信日時 : 2015年06月30日13時28分記者 : Kstyle編集部
JYJのファン博覧会が今年も開催される。
C-JeSエンターテインメントは30日、「8月17日から30日までの14日間、ソウル鍾路(チョンノ)区に位置したソウル美術館で『2015 JYJ MEMBERSHIP WEEK』が開催される。今年はJYJの様々な姿を捉えた写真展を企画し、ユチョンとジュンスが出席するファンミーティングも開催される予定だ。ファンたちがJYJと一緒に過ごした幸せな思い出を共有する時間になるように準備している」と明らかにした。
2週間にわたって展示される今回の写真展は「時間は…そうであるようです」というテーマのもとに、これまでJYJと一緒に過ごした時間をすべて写した写真が展示される予定だ。メンバーたちのドラマ撮影現場をはじめ、コンサートやアルバムの未公開カットなどJYJも見ることができ、これまで以上に特別な展覧会になる予定だ。
8月25日には蚕室(チャムシル)室内体育館でユチョンとジュンスが出席するスペシャルファンミーティングも開催される。毎年「MEMBERSHIP WEEK」を開催するたびに韓国国内外のファンが参加できるファンミーティングを開催してきたJYJは、今回のファンミーティングでもゲームやトーク、歌をはじめ、様々な見どころを準備し、ファンと一緒に楽しい時間を過ごす予定だ。
2012年に初めて開催し、毎年大盛況を収めてきたJYJの博覧会は今年で4回目を迎える。初開催当時、単一イベントとして7024人という外国人の最多入国記録を樹立し、3年連続2万人のファンが参加して話題を集めたJYJの「MEMBERSHIP WEEK」は、今年も多くのファンが参加する予定だ。年を重ねるたびにクオリティの高いコンテンツでファンを魅了してきたJYJの博覧会が、今年は写真展とファンミーティングを通じてどのような新たな見どころを見せ、五感を満足させるのか期待が高まっているという。
今年で4回目を迎える「2015 JYJ MEMBERSHIP WEEK」の写真展は8月17日から30日まで計2週間、ソウル美術館で見ることができる。ユチョンとジュンスが出席するスペシャルファンミーティングは8月25日に蚕室室内体育館で開催される。ユチョンはその翌々日である8月27日に入隊する予定だ。
元記事配信日時 : 2015年06月30日10時11分記者 : イ・ウノ、翻訳 : ナ・ウンジョン
150629 Scene Playbill July - JYJ Junsu
JYJのメンバー・ジュンスが、トスカーナホテルと関連した議論に対して心境を明かした。
ジュンスは29日、自身のTwitterに、「善良に生きたかと聞いてくださるなら迷うかもしれませんが…せめて今まで恥ずかしいことなく堂々と生きてきました。毎回ホテルについてよくない記事だけがあがったら、内容はよくみないで真っ先に運んでいたいくつかの済州島メディアの方々…なぜかきょうはお静かですね」と述べつつ「僕の側に立ってほしいというわけではありません。せめで私たちのメディアなら、公正に中心で記事を書かれて、あげていただきたいです。同じ済州島民だからなんでしょうか。その前に同じ大韓民国の人ではないでしょうか。これからでも平等に、丁重にお願いします」という呟きで心境を伝えた。
同午前、韓国ではジュンスの所有で済州島にあるトスカーナホテル側が、施工を担当した建設会社を相手に訴訟を提起するというニュースが伝わった。建設会社はこれに先立ち、ジュンスがホテルの建設過程で50億ウォン台（約5億5千万円）の借用証を書き、工事代金を返さなかったと主張しながら訴訟を提起した。
28日、ジュンスの法律代理人である法務法人クムソンのユ・ヒョンジュ弁護士によると、済州地裁の第3民事部（ホ・イルスン部長判事）は、今月4日の判決で、「建設会社が提出した資料だけでは、本事件の入金額が貸与金という点は疎明されたとみるに不足であり、これを証明する資料がない」と明らかにした。
THE FACT｜チョン・ジニョン記者
グループＪＹＪのキム・ジュンスが自身が所有している済州道（チェジュド）のホテル建設を請け負った建設会社に対して強硬対応を示唆してイシューになっている。
キム・ジュンスの法律代理人である法務法人「錦声（クムソン）」（ユ・ヒョンジュ弁護士）は今月２８日午後、公式報道資料を通じて「キム・ジュンスのホテル『トスカーナ』の建設過程で、５０億ウォン（約５億４４００万円）台の工事代金を返済しなかったという理由で訴訟を起こした建設会社Ａと正面対抗する」と明らかにした。
錦声側によると、済州地裁第３民事部（ホ・イルスン部長判事）は今月４日「（建設会社が）提出した資料だけではこの事件の入金額が貸与金である点が疎明されているとはみなしにくく、別途これを疎明する資料がない」と判断した。
これに対し、キム・ジュンス側は「５０億ウォンを借りたことがないにもかかわらず、これを借りたとして詐欺罪で告訴したことに対し、誣告罪（ぶこくざい）として対応する」とし「工事代金に対する不当利得の返還訴訟やこれ以上支給する工事代金がないという債務不存在確認訴訟を起こすなど、今後、強く対応していく」と伝えた。
これに先立ち、キム・ジュンスは昨年末、建設会社Ａから「借用証を使って施設資金を借りたが返済しなかった」という理由で訴えられていた。
JYJのジュンスがSNSで報道に対する悔しさを訴えた。
ジュンスは29日、自身のTwitterで「誠実に生きてきたのかと問われると、ためらうかもしれませんが…少なくともこれまで恥じることなく正々堂々と生きてきました。毎回、ホテルについての悪い記事ばかりが出てくると、内容も確認せず、まず最初に汲み取って運ぶいくつかの済州道(チェジュド)のメディアの皆様…なぜか今日は静かですね；；」と伝えた。
続いて「僕の味方になって欲しいと言うつもりは絶対にありません。少なくともメディアであれば、公正中立に記事を書いていただきたいと願っています。同じ済州道民でもそうしましたか？ それ以前に僕も同じ韓国人ではありませんか。これからも平等に丁寧にお願いします」と伝え、注目を浴びた。
昨年11月、ジュンスが所有する済州島(チェジュド)トスカーナホテルの建設に参加した建設会社2社は済州東部警察署にジュンスを詐欺の疑いで告訴した。建設会社は当時、ジュンスが借用証を書いて施設資金を借りたが、返済しなかったと主張した。ジュンス側はこのような主張に対して、誣告罪(虚偽告訴罪)で強力に対応すると明らかにした。
ジュンスは8月15日まで公演されるミュージカル「デスノート」でL役を務め、熱演を繰り広げている。
元記事配信日時 : 2015年06月29日11時58分記者 : オ・セリム(インターン)、翻訳 : チェ・ユンジョン
グループJYJのメンバーのジュンス(28)と、彼が所有する済州島(チェジュド)トスカーナホテルの建設を担当した地元建設会社の間の訴訟に対する判決が出た。裁判所はジュンスに軍配を上げた。
これに先立ち建設会社は、ジュンスがホテルの建築過程で50億ウォン(約5億円)台の工事代金を支払わなかったとの理由でジュンスに対し訴訟を提起したことがある。しかし、これは建設会社側の偽りの主張だったことが明らかになっている。
28日ジュンスの法律代理人のユ・ヒョンジュ弁護士によると、済州地方裁判所第3民事部(ホ・イルスン部長判事)は4日の判決で、建設会社が提出した資料だけでは本事件の入金額が貸付金ということが説明されたと判断するには難しく、これを証明する資料がないと判決した。
これは、ジュンスが建設会社から50億ウォン(約5億円)の資金を借りた事実がないことを明らかにしたことになる。
これに先立ちトスカーナホテルの建設に参加したA、B建設会社は昨年11月、済州東部警察署にジュンスを詐欺の疑いで告訴したことがある。当時同建設会社らは、ジュンスが借用証を書いて施設資金を借りてから返さなかったと主張した。
ジュンス側は「建設会社との間で借用証が存在するが『本内容の借用証は銀行または会社の会計資料として使われ、実際の返済金額ではない。これに記名、押捺します』との文言が追加記載された別の借用証が存在する」と主張した。
ユ弁護士によると裁判部は、建設会社が主張する18億ウォン(約2億円)が高額にもかかわらず、ジュンスから利息をもらった事実がなく、ジュンスが貸付金に対する利息を負担したと見られることなどから、ジュンスが貸付金のうち、本事件の入金額を施工会社の口座に入金後、再び振り込んでもらっただけで、両側の間に金銭貸付の約定は無かったことと見なし、建設会社の主張を棄却した。
これは裁判部がジュンスの主張を認めたものだ。借用証に書かれた50億ウォンが建設会社がジュンス側に実際に貸したお金ではないことを裁判所が受け入れたことを意味する。
特に、裁判の過程でジュンスが現在まで貸付金に対する利息を依然として納付しており、実質的な借主で、建設会社は実際の返済金額ではないと付記した借用証にのみ法人印鑑を押捺し、形式上作成した一般借用証には法人印鑑を押さなかったことが明らかになり、裁判部もまた、建設会社の主張が妥当性にかけていると判断したことと見られる。
これを受け、ジュンス側は建設会社を相手取って強力な法的対応をする予定だ。ユ・ヒョンジュ弁護士は「単純な貸付金または工事代金をめぐる争いと思いがちなこの事件が再検討される理由は、両方のうち片方が明らかに嘘をついているためだ。今回の判決を通じて嘘をついたのは建設会社であったことが明らかになった」と述べた。
また「該当の建設会社は依頼人(ジュンス)が50億ウォンを借りたことがないにもかかわらず、これを借りたと主張し、詐欺罪で告訴したことに対して、誣告罪(虚偽告訴罪)で強力に応酬する。貸付金請求訴訟を提起したことに対しても訴訟詐欺として告訴する予定だ」と伝えた。
さらに「着服した工事代金に対する不当利益返還訴訟やこれ以上支払う工事代金がないという債務不存在確認訴訟を提起する等、今後さらに強度の高い対応を繰り広げていく」と付け加えた。
元記事配信日時 : 2015年06月29日06時56分記者 : チョン・ジュンファ
「あなたを注文します」のユンホが「東方神起」チャンミンとそれぞれ再び演技に復帰することになった心境を伝えた。
ユンホは29日、ソウル・木洞（モクドン）SBSにて開かれたSBSプラスのウェブドラマ「あなたを注文します」（原題）制作発表会で「チャンミンもMBC『夜を歩く士』を準備していて、お互いにドラマを撮影しながらときどき『東方神起』のスケジュールで会いますが、応援し合っています」と述べた。
続けて「僕はロマンスコメディなので一生懸命やっており、チャンミンは王の役なので真剣に取り組んでいるのではないかと思います」とし「この作品を通じてお互いのチームワークについても考えるようになりました。人生として成長することになったドラマになるのではないかと思います」と付け加えた。
劇中、ユンホは手作り弁当専門店のオーナーシェフ、ヨ・グクデ役を演じる。ヨ・グクデはスマートなスタイルのイケメンシェフで少女漫画から飛び出して来たような非現実的な男性だ、しかし、イケメンのルックスとは異なりシックで気難しい原則主義者だ。
一方、「あなたを注文します」はシェフのグクデ（ユンホ）、恋愛初心者のソンア（キム・ガウン）、広告会社のチーム長ケビン・チュ（チャン・スンジョ）が描くロマンチックコメディで、手作り弁当専門店で美味しいロマンスを繰り広げる予定だ。来る7月6日午後4時40分に韓国で初放送される。
SBS Plusウェブドラマ「あなたを注文します」（脚本：イ・ムンフィ、オ・ボヒョン、演出：アン・ギルホ）の制作発表会が29日午前、ソウルのSBS木洞社屋にて開かれた。
ドラマ「あなたを注文します」は、手作りお弁当屋のアトリエを舞台に繰り広げられるラブストーリー作で、ユンホ、キム・ガウン、ク・ジェイ、チョ・ユヌ、ペク・ジョンウォンが出演。7月5日（日）午前10時に韓国のポータルサイトNAVERの「*NAVER tvcast（http://tvcast.naver.com/iorderyou）」を通じて先行放送（毎週日～水、午前10時～）。SBS Plusチャンネルでは7月6日の午後4時40分より第1話が放送される。
THE FACT｜ペ・ジョンハン記者
東方神起のユンホが、来る7月21日に入隊すると自から明らかにした。
ユンホは29日、ソウルのSBS社屋で開かれたSBS Plusのウェブドラマ「あなたを注文します」の制作発表会に出席し、「7月21日に現役兵として入隊します。たくさん悩みました」と明らかにした。
ユンホは「この作品を最後まで見ることが出来ないようです。途中で現役兵として入隊することになって、それがすごく残念」とし、「監督から後で映像を送っていただくことにしました。そのときに、（視聴率などの）結果を教えてもらいます」と話した。
一方、ウェブドラマ「あなたを注文します」は、手作りお弁当専門店のアトリエ・プラグ（FL-ada）を舞台に繰り広げられるラブストーリーで、ユンホ、キム・ガウン、ク・ジェイ、チョ・ユヌ、ペク・ジョンウォンが出演。イケメンシェフのヨ・デグク役を演じるユンホ主演の「あなたを注文します」は、7月5日（日）午前10時に韓国のポータルサイトNAVERの「*NAVER tvcast（http://tvcast.naver.com/iorderyou）」を通じて先行放送（毎週日～水、午前10時～）。SBS Plusチャンネルでは7月6日の午後4時40分より第1話が放送される。
THE FACT｜パク・デウン記者
「Dr.JIN」「トライアングル」など話題作に出演し、着実に役者の幅を広げたキム・ジェジュン（JYJ）の入隊前最後の主演作として話題を集めたドラマ「スパイ～愛を守るもの～」。本作でジェジュンは家族をこよなく愛する優しい息子と、国家情報院の冷静沈着なキレ者という二つの顔をもつ天才分析官ソヌを演じた。その他、国民から愛される名女優ペ・ジョンオク、圧倒的なカリスマで存在感を放つ名優ユ・オソン、2014年最も活躍が期待されるルーキーに選出されたコ・ソンヒと、若手俳優から演技に厚みを加えるベテラン俳優までが豪華集結。スリルと退屈さを与えないスピード感を合わせ持つ完成度の高いストーリー展開で、胸しめつけられる究極のラブストーリーを描く「スパイ～愛を守るもの～」は8月19日（水）よりシネマートショッピング先行発売＆レンタル開始。★この度、「スパイ～愛を守るもの～」Blu-ray・DVD発売を前に、日本完全オリジナル版の予告編が公開となった。今回公開となった予告編は、Blu-ray・DVD のために新たに制作された日本完全オリジナル版。キム・ジェジュン演じるソヌと、コ・ソンヒ演じるユンジンの切ないロマンスを中心に、それを取り巻く家族の秘密、その裏にある真実が見え隠れする映像となっている。キム・ジェジュン入隊前最後の主演作となったファン待望の本作は、8 月19 日（水）シネマートショッピングにて先行発売＆全国のレンタルショップにてレンタル開始となる。
(「スパイ～愛を守るもの～日本予告編：https://youtu.be/avHFBDgHtlU)
■【シネマートショッピング先行発売】
スパイ～愛を守るもの～ ＜初回限定プレミアム版＞
●BOX１ ８月19日（水）発売 ※vol.1-4 同時DVDレンタル開始
●BOX2 9月16日（水）発売 ※vol.5-8 同時DVDレンタル開始価格：Blu-ray／DVD 各18,000 円+税【セル発売・販売】エスピーオー【レンタル発売】エスピーオー【レンタル販売】
ワーナー・ブラザース・ホームエンタテインメント公式サイト：http://www.cinemart.co.jp/spy
公式Twitter：@SPY_DVD_JP
「Dr.JIN」「トライアングル」など話題作に出演し、着実に役者の幅を広げたキム・ジェジュン（JYJ）の入隊前最後の主演作として話題を集めたドラマ「スパイ～愛を守るもの～」。
本作でキム・ジェジュン（JYJ）は家族をこよなく愛する優しい息子と、国家情報院の冷静沈着なキレ者という二つの顔をもつ天才分析官ソヌを演じた。その他、国民から愛される名女優ペ・ジョンオク、圧倒的なカリスマで存在感を放つ名優ユ・オソン、2014年最も活躍が期待されるルーキーに選出されたコ・ソンヒと、若手俳優から演技に厚みを加えるベテラン俳優までが豪華集結！
スリルと退屈さを与えないスピード感を合わせ持つ完成度の高いストーリー展開で、胸しめつけられる究極のラブストーリーを描く「スパイ～愛を守るもの～」は8月19日（水）よりシネマートショッピング先行発売＆レンタル開始となっております。
★この度、「スパイ～愛を守るもの～」Blu-ray・DVD発売を前に、日本完全オリジナル版の予告編が公開となった。
今回公開となった予告編は、Blu-ray・DVD のために新たに制作された日本完全オリジナル版。
キム・ジェジュン演じるソヌと、コ・ソンヒ演じるユンジンの切ないロマンスを中心に、それを取り巻く家族の秘密、その裏にある真実が見え隠れする映像となっている。
キム・ジェジュン入隊前最後の主演作となったファン待望の本作は、8 月19 日（水）シネマートショッピングにて先行発売＆全国のレンタルショップにてレンタル開始となる。
「スパイ～愛を守るもの～」日本予告編： https://youtu.be/avHFBDgHtlU
■【シネマートショッピング先行発売】
スパイ～愛を守るもの～ ＜初回限定プレミアム版＞
●BOX１ ８月19日（水）発売 ※vol.1-4 同時DVDレンタル開始
●BOX2 9月16日（水）発売 ※vol.5-8 同時DVDレンタル開始
価格：Blu-ray／DVD 各18,000 円+税
【セル発売・販売】エスピーオー
【レンタル発売】エスピーオー【レンタル販売】ワーナー・ブラザース・ホームエンタテインメント
公式サイト：http://www.cinemart.co.jp/spy 公式Twitter：@SPY_DVD_JP
Licensed by KBS Media Ltd. (C)2015 KBS. All rights reserved
