逆恨み → Think ill ккк yl Nisga…

#ккк #Think #ill #yl #Nisga #Rost Child-ren

「#逆恨み 英語 例文 weblio」の検索結果 - #Yahoo!
http://search.mobile.yahoo.co.jp/onesearch/?sbox=SBT&squery=%8Bt%8D%A6%82%DD&p=%8Bt%8D%A6%82%DD+%89p%8C%EA+%97%E1%95%B6+weblio


逆恨み -Wikipedia → -Wikipedia to think ill of
http://p225.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/0427qKyb6UpL7WDp/0?_jig_=http%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E9%2580%2586%25E6%2581%25A8%25E3%2581%25BF&_jig_keyword_=%8Bt%8D%A6%82%DD&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%3Ffr%3Dm_top_y%26p%3D%258Bt%258D%25A6%2582%25DD&_jig_source_=srch&guid=on


逆恨み → Think ill

逆恨み(さかうらみ)とは、元来以下の様な意味である。 → (slope grudge)to think ill of istheessentially following meanings.

本来恨まれるべき者が、逆に相手を恨む事(加害者が被害者を恨む等) → Theperson who should be originally born a grudge against bearing a grudge against partners adversely(anassailant bears a grudge against victims)

他者から受けた親切等、好意に基づく行為を悪意に基づくものと考え恨む事ただ、近年に於いては謂れの無い恨みを無関係な第三者に向ける事や、それに因って引き起こされた犯罪を指して「逆恨み的犯行」と表現する事もある。 → May only express thatIthinkanact based onthegoodwill to be based on malice and bear a grudge againstthekindnesses that received from others with"acrime of thinking ill" referring tothecrime that,thus,was caused by thing and it which turnthegrudge that there is not ofthereason totheunrelated third party inthelate years.

尚、本来の意味から言えば、関係な者を恨む事を指すのは誤用ではあるが、こう言った恨みの形態は防衛機制の内「投影(投射)」の一種で、社会的にもネガティブ(否定的)な感情と解される。 → In addition,it is misuse to point to bearing a grudge againsttheperson who is relations,but,judging fromanoriginal meaning, theform of suchagrudge is understood withthefeelings that areanegative socially(negative)with kind of"theprojection"(projection)in defense mechanism.

本項では、そう言った「逆恨み的」な感情も合わせて説明する。 → Illustrate by this clause includingthefeelings that "are suchamark to think ill" of.

逆恨みによって暴力や脅迫を働く行為を「お礼参り」とも言うが、こちらは隠語である。 → Anact to commit violence andathreat by thinking ill is called"thereturn to revenge oneself on",but this is secret language.


概要[編集] → Summary[editing]

逆恨みは、この恨みを発する主体から見れば、自身に非(行いの悪い事、犯罪の原因等)があるにも関わらず、それらを棚に上げ、他に問題があるから発生する正当な怒りだと位置付ける事や、そういう価値観・感情に基く行動のことである。 → Though thinking ill has non-(theact being bad,cause ofthecrime)in own judging fromthemain constituent emitting this grudge, Ignore my own faults about them and amtheaction based on what place when it is fair anger to occur because haveaproblem elsewhere and such sense of values,feelings.

特に対象とされた側が、善意でその者に働き掛けをしている場合や、逆恨みを受ける側に非がなかったり、或いは、それだけの恨みを被る程では無いにも関わらず、攻撃される事でもあるため、そもそも、そう言った恨み自体が社会一般に於いては、不当で理不尽なものとして扱われる。 → And there is notafault or puts onthegrudge only for it inacase making pressure andtheside receiving thinking ill,and in the first placeaside intended for is treated in particular asthething which such grudge in itself is unfair inthesociety public,and is unreasonable favorably bytheperson because it is that attacked though there is not it.

屡々、子供等、社会性の未発達な者の社会に於いて、正義は主観的なものであり、「勝てば官軍」と言う図式になる。 → Frequently, thejustice is subjective,and,inthesociety ofanundeveloped person ofthesocial nature such as children,it is in"the Imperial army andasaying diagram ifIwin".

この様な状況では勝負や喧嘩の勝ち負けこそが重視され、結果的に事の可否は顧みられないが、それでは社会秩序は成立しない。 → Thevictory or defeat ofagame andthequarrel is made much of in such situation,and,as a result, theright or wrong ofthething is not minded,but thenthesocial order is not passed.

この危険性にもより、多くの社会では道徳や人道ないし法律(刑法)等、客観的で普遍的な価値判断基準により公正な正義の行使が行われている。 → Morality and humanity toalaw(thecriminal law)are objective in this risk in more society,andtheuse of fair justice is performed byauniversal value judgment standard.


類型[編集] → Type[editing]

逆恨み的な感情では、前述の通り恨みを被る側が全く無関係な第三者である場合もみられる。 → Whenaside sufferingagrudge according tothesaid article isatotally unrelated third party forthe-like feelings to think ill of, Iam seen.

例えば、通り魔(スプリー・キラー)では、犯人側の恨みは社会全般や特定の集団等に向けられており、結果として社会の構成要因の一部である、往来を歩いていた人や学校という施設に集まった無辜の子供等と言った者に向けられる。 → For example,bytheslasher(splie killer), thegrudge ofthecriminal side is turned tothewhole world orthespecific group and is turned totheperson who said with children oftheinnocence that gathered inthefacilities calledaperson andtheschool which walkedthetraffic that isapart ofthe,as a result,social constitution factor.

これらは被害者にしてみれば理不尽極まりない扱いであるが、当人の主観(→客体)では「社会に対する復讐」である。 → These are handlings that are extreme in unreasonableness as foravictim,but"are revenge forthesociety" inthesubjectivity(→object)oftheperson in question.

多くの場合に於いては、逆恨みは特定の個人に向けられる。 → In many cases,it is turned totheauthorized individual thinking ill.

例えば「AがBの行為を注意した」場合、注意された「B」が、その行為に何の罪悪感も持ち合わせず、または自身の注意された理由を認識出来無ければ、不当な迫害と感じたり、場合に因っては差別等、他の理由付けに伴う批判だと感じる事もある。 → For example,if it is recognizable,and there is not it,case that "A warnedanact of B","B" warned of feelthereason that own was warned of bytheact without having any sense of guilt or with unfair persecution and may feel it inacase when,thus,discrimination is criticism with other rationalization.

こういった「A」「B」双方の主観的な判断の食い違いによって、逆恨みの関係が成立する。 → Bythediscrepancy ofthesubjective judgment of such "A" "B" both sides,relations of thinking ill are established.

勿論、注意した「A」の側が、そう言った批判を発した理由の中にステレオタイプや過去の他の原因に因るもの等、実際には批判する行為・対象とは直接関係しないものが含まれる場合もあるかもしれないが、大筋に於いて「A」の批判が正しいのであれば、それは逆恨みの範疇に含まれる。 → Of coursethethings not to be related to withanact, theobject to really criticize directly such as things depending onastereotype and past other causes inthereason whyaside of "A" whereIwas careful about gave suchacriticism may be included,but it is included inacategory of thinking ill inasummary if criticism of "A" is right.


逆恨みによる行動の例[編集] → Example[editing]oftheaction by thinking ill

苦情に対して、報復する → Foracomplaint, Iretaliate

隣人から迷惑行為を止める様に苦情を言われた事を恨みに思い、隣人への嫌がらせを始める。 → Ithink thatIstopanannoying act fromaneighbor to bear a grudge against having been complained and begintheharassment toaneighbor.

店内で、やかましく騒いだ事を店員から注意されると逆上し、店員に暴力などを奮う。 → Inashop, Ifly into a rage when warned of having made noise noisily fromasalesclerk and use violence toasalesclerk.


善意を曲解する → Itwist good will around

親切な隣人が家の前を掃除してくれた事に対して、プライバシーの侵害を疑い、影で隣人の悪口を言う。 → Forakind neighbor having cleaned in front of house, Idoubtabreach of privacy and speak ill oftheneighbor inashadow.

真の加害者を間違えて、無実の人に報復する誹謗中傷に悩む会社員が、中傷の出所と疑われる人物に詰め寄り喧嘩になったが、実は真犯人は別にいた。 → Got a wrong true assailant andanoffice worker troubled with slander slander to retaliate againstaninnocent person pressedthesource oftheslander andadoubted person and was quarrelled,but,in fact, thetrue criminal was particularly.


自身の非を認めようとしない → Not going to recognizethefault of own

密陽女子中学生集団性暴行事件の様に、加害者自身が罪の意識を持たないどころか、親も一緒になって被害者の元へ付きまとい、連日に渡って様々な嫌がらせや脅迫を行う。 → Far from assailant oneself not havingasense of guilt likeadense positive female junior high school student collective assault case, theparent marries you and followsthecause ofthevictim and performs various harassment and threats for day after day.

結局、被害者がこれに屈する事になり、加害者らは一切の罪に問われる事無く、前科が付かなくなった事で大手を振って生活していると言う。 → Avictim will succumb to this,and assailants say that they livealife squarely with one's head held high because there was notacriminal record without being charged with all crimes after all.


逆恨みに関連する事件[編集] → Case[editing]in conjunction with thinking ill

JT女性社員逆恨み殺人事件 → JT woman employee reverse grudge murder case

武蔵村山市交通事故逆恨み殺人事件 → Musashimurayama-shi traffic accident reverse grudge murder case


関連項目[編集] → Item[editing]concerned

防衛機制 → Defense mechanism

いじめ → Bullying

パーソナリティ障害 → Personality obstacle

被害妄想 → Persecution complex

反社会性パーソナリティ障害では逆恨みが常態化するケースもままある。 → Thecase that thinking ill becomes common often happens bytheasociality personality obstacle.

社会問題用語 → Social problem term

モンスターペアレント(理不尽な要求を突き付ける保護者を指す教育問題用語) → Monster parent(educational issue term referring toaprotector to thrustanunreasonable demand at)

モンスターペイシェント(理不尽な要求を行う患者を指す医療問題用語) → Monster patient(medical problem term referring toapatient makinganunreasonable demand)

一般用語 → General term

恨(仏教用語) → Grudge(Buddhism term)

逆ギレ(逆恨みで暴挙に走る事を指す俗語) → Misplaced anger(slang pointing at running in thinking ill forareckless action)

「http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=逆恨み&oldid=50549321」から取得カテゴリ: → It isanacquisition category from "http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title= reverse grudge &oldid=50549321":
心 → Heart