サマバケ！

突然ですが、ワタクシ、明日から5日間ハワイでバカンスしてきます！
ずっとダンナと一緒なので完全に英語漬けになるわけではありませんが、何かにつけ話すのは私なので、練習も兼ね、旅行について英語で書いてみました。
暢気にこんなん書いてる場合ではないんですが……。

※写真はイメージ


SUMMER VACATION

Tomorrow I'm leaving for Hawaii with my husband, and staying in there for five days. I wish we could stay longer.

Several months ago, he told me that he wanted to go to Hawaii because he had never been there. That's why we decided to travel to Hawaii for our summer vacation. I thought I would never visit there again, though. That's because the last trip to Hawaii was not so pleasant.

This trip is the second time for me, and it's been eleven years since I went there. I'm sure we'll have a great time there because of him. Even though I'm looking forward to it, I haven't packed at all yet. I suppose that I contradict myself.

We're going to join two tours that we look at the stars through a telescope and we go snorkeling with wild dolphins there. Unfortunately, it might be hard to see many stars by the light of the full moon at that time. I hope we meet dolphins, turtles, and tropical fishes in the ocean.

I have some other things I want to do there. If possible, I want to have breakfast at Eggs'N Things, overlook Honolulu from top of Diamond Head, lie down on Waikiki beach, go around downtown, and have some yummy food. I'm not interested in going shopping very much.

The world weather forecast says it will be fine in Hawaii during this week. We'll be lucky! Must be a nice trip.

I think it's about time I started packing. I need to pack for him because he is busy working and hasn't come home yet. He tells me he has to go to work tomorrow morning before we go to Narita. I feel so sorry for him.

See you in five days. Aloha♪

『はらドーナッツ』

Gabaの帰り道、『はらドーナッツ』というドーナッツ屋さんに立ち寄りました。
私が訪れた自由が丘店は、3日前にオープンしたばかり。
私は全然知らなかったのですが、テレビで紹介されて話題になっていたらしく、お客さんの足が途切れることはありませんでした。

はらドーナッツのドーナッツは、直径約6cmと小ぶりです。
試しに、はらドーナッツ（プレーン）、丹波黒豆きなこ、トマト、さとうきびの4種類、計5個を買いましたが、ペロッと3個食べてしまいました。
これだから太るんだなぁ……。
材料におからと豆乳が使われていて、ほんのりと甘く、もっちりしていて、どことなく懐かしい味のするドーナッツでした。
子供の頃、母が弟と私にドーナッツを揚げてくれた記憶は1つもないんですけど（笑）

このお店の斜め向かいに『DOUGHNUT PLANT』があるのですが、心なしかいつもより空いていたような気がしました。
しかし、2つのお店はコンセプトもテイストも違うし、今後どちらかのお店だけにお客さんが偏ることはないと思います。
『ドーナッツプラント』にはカフェが併設されているけど、『はらドーナッツ』はテイクアウトだけですし。

新しいお店がオープンしたことで、またひとつ、英会話の帰りに買い食いする楽しみが増えました♪

英語の力、とりあえずキープ？

先日受験したTOEICの結果が返ってきました。
結果は……


3ヶ月前に受けた結果とほぼ同じ。
リスニング15点↑、リーディング20点↓、トータル5点↓でした。
800点超えの目標は、次回に持ち越しです。

表面上の点数だけではよくわからないので、各項目の正答率を見比べてみました。
まずはリスニングセクションから。

【2009年3月15日　L：400点】　


【2009年6月14日　L：415点】


たった15点しか上がっていませんが、全ての項目で正答率が約5％ずつ上がっています。
これはちょっと嬉しいかも。
上のグラフを見て分かるとおり、短文より長文の聞き取りがやはり苦手。
2番目と4番目の項目の正答率を上げるためには、集中して根気強く英語を聞き取る訓練が必要ですね。

続いて、リーディングセクション。

【2009年3月15日　R：390点】


【2009年6月14日　R：370点】


3番目の“ひとつの文書の中でまたは複数の文書間でつりばめられた情報を関連付けることができる”が82％→68％と大幅ダウンしています。
あらら。
確かに今回のダブル・パッセージの問題は、私にとって情報を読み取りづらいものでした。
時間足りなくなりそうで山勘で回答してしまったところもあったし。
リーディングの得点アップに関しては、やはり多読・精読をして、語彙力強化に努めるしかなさそうです。

来月と8月に再びIPテストを受けるチャンスがあります。
8月でも近いような気がするのですが、普通に受けるより2,415円安く受けられるので、また受けてみようかと考え中です。
秋には英検も再チャレンジ！？

大好き！トムヤムクン♪

私は、タイ料理の中でもトムヤムクンが大好きです。
たまに猛烈にトムヤムクンが食べたくなるので、家で手軽に食べられるようお取り寄せをしました。


箱買いしたインスタントのトムヤムクンラーメン。
30食入っています。
13年ほど前、友人とタイに旅行して、スーツケース半面いっぱいにトムヤムクンラーメンを買ってきたのを思い出しました。
"yum yum（おいしい）"って書いてある通り、美味しいです。


こちらは、本格的なトムヤムスープを作る時に使うトムヤムペーストとチリインオイル。
チリインオイルは、炒め物などにも使えます。
私が作るのは、主にエビを入れないトムヤムきのこスープです。

これからは、いつでも好きな時にトムヤムテイストを楽しめます。
しかし、インスタントラーメンでもトムヤムスープでも、ゴハンを入れてついつい食べ過ぎてしまうので要注意です。
あと、塩分の摂り過ぎにも。

不用品を処分処分！

“7月から大きなゴミが有料になるから、それまでに部屋にある要らないものを処分して！”
と母から言われ、実家に住んでいた自室の片付けをしに行きました。
自室、と言っても、今はすっかり3匹いる猫のうちの1匹の専用部屋です。
部屋に入るやいなや、猫のおトイレ臭が鼻を衝いてきます（苦笑）

私は、小6の時から1人暮らしを始めた27歳までその部屋を使っていました。
結婚する前には一度家に戻ろうかと思ったものの、結局きちんとした挨拶を両親にしないままお嫁にいってしまったわけで……。
その間、不要になったものや懐かしいものなど処分していなかったわけではないのですが、でも、やはり執着や思い出があるものも数多くあり、“とりあえず保留”となっていたものがたくさん残っていました。

今回は、いちいち思い出に浸ることなく、さくさくと処分。
その量ったら、半端無かったです。
結論。
“懐かしの部屋はガラクタだらけ”（笑）

次回は、写真の整理で実家に帰ります。
実家に帰ると、大好きな猫と戯れることができるので嬉しいんです♪


3匹いる猫の中で一番人懐こい真凜（♀・推定1歳）。
真凜ちゃんは、カナダのホストマザーMurielが飼っているGracieにソックリです。
新入りなのに、他の2匹を威嚇し、家の中を我が物顔に闊歩しています。


初めてカメラ目線写真が撮れました！！
“写真はあんまり好きじゃないのよねぇ。”
と言わんばかりな表情。
ま、彼女からすれば、私はよそ者なので仕方がないのかも。

話は猫に逸れてしまいましたが、不用品の処分。
自宅でずっと眠っている物にも、そろそろ手を付けなくてはなりません。
今のままでは、引越しする時に泣くはめになるのは間違いないので……。

Gabaのカウンセリング

今日は3週間ぶりにGabaでレッスンを受け、その後、久しぶりに日本人カウンセラーによるカウンセリングを受けました。
Gabaでは、定期的にレッスンの進み方、内容、講師について、カウンセリングがあります。

正直言うと最近、ただなんとなくレッスンに行って、なんとなく適当に喋って、なんとなくテキスト進めてという状態になっていました。
短期語学留学を終えてしまった今、英会話に通っている意義も見出せないでいました。
例えて言うなら、軽い燃え尽き症候群みたいな感じです。

フィリピンとカナダにいる間にも激励メールをくれたカウンセラーのTさんとお話しした結果、レッスンの初めに講師にピックアップしてもらった記事を私がその場で要約し、その記事についての感想を次のレッスンまでに書いて持参する、ということを始めることになりました。
授業の時間外に日記を添削してもらえるサービスもあるとのことなので、そちらも利用してみようかと考えています。
たまにメールのやりとりを英語でしていますが、たとえ私の書いた文章に間違いがあったとしても誰も指摘してくれないし、誰も指摘してくれなければ自分ではなかなか気付かないものだし。
あとは、その日のレッスン内容は必ずその日のうちに復習することも忘れてはいけませんね。

今後の英会話の目標に関してはまだ定まっていません。
TOEIC SW（スピーキングとライティングのテスト）でも受けてみるかな。
もし、私が独身だったら、
“英語が母国語で日本語NGの外国人の彼氏を作る”
っていう目標を掲げるんだけど。
残念（笑）

TOEIC（IP）を受けてみて

日曜日にTOEIC IPテストを受けてきました。
Gaba主催の団体受験だったため、試験会場は新宿にあるとあるビルの大会議室。
大学や高校の机より広々していて、また照明が明るくて、一般受験より条件は良かったです。

私は早い時間に会場に到着したので、窓際の前から2番目の席を陣取りました。
ひとつ席を挟んで隣には、少し年配の男性。
この方、リスニングセクションではため息を付くくらいだったんですが、リーディングセクションに入るや否や、聞こえるか聞こえないかくらいの小声で問題文を読み始めたんです。
気が散る、気が散る（笑）
“あ、あのぅ。すみません。気になって仕方ないので声に出して読まないでください……。”
と心の中で叫んでいました。

今回試験を受けて感じたことは、
“あれ？リスニングってこんなにゆっくりだったっけ？”
ということ。
TOEIC対策の勉強は特にしていなかったんですが、海外ドラマを観たり、リスニング用のCDを聴いたりしているのが功を奏したのかなと思いました。
だからと言って、全部完璧に聴き取れて解答出来たかというと、そうではないんですけれども。

リーディングは、Part5と6迄は25分ほどで解いたのですが、Part7でのんびりしすぎて最後の方はギリギリでした。
やはり、リーディングは日頃から読む訓練をしないとダメですね。
痛感いたしました。

試験結果が返ってくるのは約2週間後。
前回よりも得点が上がっていればいいのですが、どうでしょう！？

TOEIC（IP）前日

特にブログでは何も述べていませんでしたが、明日、TOEICを受験します。
TOEICと言っても一般受験ではなく、Gabaで申し込んであったIPテスト(団体受験）です。
今回はあんまりやる気がなくて、TOEIC対策の勉強は殆どしていません。
こんな感じで、今年の目標である800点をクリアできるのかしらん！？

パノラマB of ナゴヤドーム

中日ドラゴンズ対西武ライオンズ戦を観に、再びナゴヤドームへ行きました。
今回は、予めネットで座席を確保。
一番安いパノラマB（Aは内野、Bは外野）という席です。


パノラマ席からの眺め。
一番上の黄色い席が、パノラマ席です。
傾斜が急で、しかも高くてちょっと怖い。


試合前のチアドラとマスコットたちのダンス。
ドアラとレオが宙を舞っています。


7回裏の名物バク転対決。
まずはレオから。

そういえば、このバク転の前、レオはフェンスによじ登り柵を伝って外野席の近くまで行き、相当高いところから飛び降りて尻餅ついたんです。
その光景を見て、会社の上司が調子に乗って階段の踊り場からかっこよく柵をひょいっと越え飛び降りたものの、想像以上に高さがあったためか踵を骨折したのを思い出しました。
忘れもしません、新潟駅前での一コマ。
“ナイキのエアマックスだったら無傷だったかな？”って、そんなアホな。
レオはよく平気だったなぁ。


一方、ドアラは着地失敗。
でも、ドアラは助走→側転→バク転→バク宙＋捻りという高度な技に挑んでいるので、毎回はうまくいかないのかもしれません。
“ドアラがバク転を失敗するとドラゴンズは負ける”のジンクス通り、試合は3－5で負けてしまいました。
私たち夫婦は、残念ながら勝利の神様ではなかったようです（笑）

今回試合観戦を楽しんだパノラマ席ですが、席と、列と列の間が非常に狭く、小さな子供が多くて、落ち着いて観ることができませんでした。
おまけに後ろにいた若いお母さんがかなりぶっ飛んでいて、ゴミは散らかし放題、2歳になるかならないかくらいの我が子がうろちょろしているのに知らん顔で、子供が他の人の物を取ったり迷惑掛けたりしても謝りもせず、子供の面倒を看てもらってもお礼も言わず、お構いなしで試合に夢中になっていて……。
彼女の態度が腹立たしく、後ろばかりが気になり、非常に疲れてしまいました。
パノラマ席はもう懲り懲り。

今度のナゴヤドームは7月20日と21日。
ダンナの強い希望で、2日連続で行きます♪

見事的中！でも……。

今週もウインズ渋谷に赴きました。
なぜなら、今日は最強牝馬のウオッカが出走する安田記念があったから。

“安田記念は絶対にウオッカが来る！”と思っていたので、すべての目にウオッカを絡ませ馬券を購入しました。
“絶対に”と思ってはいたものの、万が一を考え3連単ではなく3連複で勝負。
ここが私の弱いところです。

結果は、最後の直線走路でウオッカが馬群から抜け出し1着でゴール。
私の馬券もめでたく的中しました。
しかし、ウオッカは断トツの1番人気だったので、3連複でも配当は低め。
1目あたり100円しか買わなかったので、払い戻し金は4,100円でした。
3連単だったら1万円だったのに！

最終的には、トータルで約1,000円の黒字でした。
当たった分は、ダンナの両親へのお土産代の一部となりました。
いちおうめでたしめでたし？