西日本新聞沿線版 都市圏南の『エルル』に今日、広告が出ました。
「そうつい店」って言うコーナーに載ったんです。(博多弁で「そうつく」とは「うろうろする」「歩き回る」という意味。気軽に訪ねてみませんか?)と言うことらしい。
タイトルは「そうついちゃっ店」の方が良くない?・・・「いらんこつ」ですね。(博多弁?で「いらんこつ」とは「大きなお世話」「おせっかい」という意味だったと思う。同意語で「いらんこったい」とも言います。気軽に使ってみませんか?)(冗
宣伝効果はあるかな?しかし、他所のお店は色々特典を付けてるんですよねぇ・・・うちの特典は「シェパードの看板犬、治郎君も待っていますよ。」じゃダメかな?・・・治郎に会いに来ましただけでも全然OKなんですけどね。