15_溶ける糸

Doesn't sound much like a dope addict, does it?＝麻薬常用者ってそうではないと思いませんか？
dope addict＝麻薬常用者

15_溶ける糸

被害者ルームメート役のニナ・タルボットさん
ちょっと怖い感じの顔です。

15_溶ける糸

they'd never be able to split their concentration like that.＝並みの人間ならあのように冷静になれませんよ。

15_溶ける糸

08_死の方程式でも登場したアン・フランシスさん。再登場です。

15_溶ける糸

He's all yours.＝彼は君たちのものだ＝（手術は）終了だ。