女心と秋の空

～おおきくなったキミへ～
ダーとムスコとワタシのまいにち。

おいしい一夜漬け

2011-01-31 | おきにいり
典型的なギリギリガールズ性分なあたし
試験日前日は徹夜必須の詰め込み方式で
学生時代を乗り切って（逃げ切って）きました

ここでいう「一夜漬け」は過去の苦々しい思い出ではなく
我が家の晩酌を彩るお漬け物
初めて漬けてみたよー

ダー大絶賛！
あたしよくやった！（切っただけ）

そろそろ手前味噌も食べごろ
おうちごはん万歳☆

お手製字幕

2011-01-29 | つれづれ
映画館で隣席が外国人なんてことに出くわしたとき
クックックッだのワッハッハだの隣でやられて
え、今の笑うとこ？どこで？どこが？
ストーリーそっちのけで気になっちゃうことがある

限られた字幕の文字数で
文化的背景まで表すのに限界ってあるのかもしれないし
国が違うと笑いのツボも違ってたりするのだろう

先日の手話狂言の公演でも
「そのことよ」を「しょ（書）のことよ」なんていう
ことば遊びが聞こえた聴者だけ笑ってたりする

かといってデフジョークで
あの世に逝ってもコミュに困らないように
棺桶に通訳者を入れていくなんて言われても
ブラックすぎて正直そんなの笑えないし！（笑） ←笑ってるやん

異文化異言語の触れ合いって
やっぱりいつでもオモシロいよね

んでもって最近、
加熱傾向にあるストーリー仕立てのCMの世界

前はモバゲーCMの行方が気になったりしてたけど
東幹久が出てきてから東京ガスストーリーに夢中
くっくっくっくっ笑ってると
隣でダーが「ズルイ」と言わんばかりの目で訴えてくる

トレインビジョン（電車の中のTV）広告CMみたく
実にナチュラルに字幕付けてくれりゃいいのにさ

そこで妻は作ってみました
カメラの横でカンペ持ってるADさん仕様の
めくり手書き字幕を！！！

お目当てのCMが映ったら
瞬時にテレビ脇にスタンバるという
瞬発力が問われるエキサイティングな夜


詳しくは、後ほど

・・・なんてね

目指すはスパイスガール

2011-01-28 | つれづれ
「いつもとなんか違う！」

うわ、ワカルの？スゴイ！
今夜のグラタンに
初めてパプリカパウダーを混入してみたの

舌の安いあたし(←そんな表現あるのか？)
お料理の腕が上がる気配さらさらナッシング
だからなんだか「閃いた！」気分だよー

すでに満員御礼な調味料引き出し

もう１段 棚を増やして
GABANのスパイスあれこれ大人買い希望！
フフフな欲がムクムク湧いてきた

オプション棚って
どこに問い合わせればいいのだ？

脱皮

2011-01-27 | つれづれ
旅行の準備はウキウキなのに
片付けは億劫なもの
絵に描いたような習性どおり
ヌケガラ飽和状態が解けて
やっとこさ手洗いを終えたころ

また来年までお預けだねと
ダーがニヤリと笑った


乗り遅れている人

2011-01-26 | つれづれ
知ってた？

イマドキの携帯音楽プレーヤーって
撮った写真画像を取り込めるだけやなく
万歩計にもなっちゃうの！

ウォークマンの次にiPod nanoだなんて
これまたずいぶんな時代の高飛び

音を聞きながら巻き戻しなんてできないやろーと
ちょっとだけヒネクレてみながら
おそらくすべての機能を扱えないだろうと
早くも諦めモード全開

ついこないだも妹が買ったwiiを
滞在中にちょっと拝借しよかと開けたはいいが
その数分後にはキレーに箱に仕舞ってるし

あたしってば
どーしてこうヤル気がないんでしょうね
富士山6回登るくせにね

この偏りすぎなアタマを
やわらか～くするのが今年の抱負です（遅っ）

台風一過

2011-01-19 | つれづれ
ハリケーン「ウチュージン」が瞬く間に過ぎ去り
ココロにぽっかり穴が開いたよう

おまけに出国日の夜には
スケスケのネグリジェみたいな姿に
バッチリ勝負メイクとくるくる巻いたヘアで
天下のNHKに登場して驚かせ
字幕が付いてないため隣でダーは10分間口半開き

NHK教育「視点・論点」

立つ鳥は跡を濁したまま
またハイチへ旅立ちました


わたしもネグリジェ宇宙人に負けないよう
上を向いて下唇を噛んで
ぐんぐんと歩かねば！

今週末はいつものやつの本番でござるぞ

立ち鍋屋さん閉店

2011-01-12 | つれづれ
ついについに
やっとやっと
カセットコンロをお買い上げ

土鍋で蒸したお豆腐がね
アチャアチャというより
ハフゥハフゥって口のなかで転げ回って

もうたまらなく幸せな食卓だよー

カロリー気にして
ポン酢のお鉢も用意したけど
ふたりしてゴマダレばかりが減っている

アンジーはアンジェリーナ

2011-01-10 | つれづれ
今、TSUTAYAにいるとメールあり

タイトルをど忘れしてしまい
「アンジーがスパイのやつ！」
慌てて返信したら

しばらくして
「ソルト？」
と返ってきたので
さっすがダー！今夜はワイン空けちゃうかな～
ウキウキで帰宅した

聞くところによると
「アンジーがスパイ」というタイトルの映画を
探して見当たらなくて（ありませぬ）
困ったダーはTSUTAYAの店員にメール画面を見せ
その謎かけみたいな文面から
「ソルト」と察して教えてくれたとのこと

ダーもTSUTAYA店員さんも ありがとう
親愛なるアンジー様 ごめんなさい

えーっと、アレなんだったけ・・・
アレアレ・・・率

急激に増加傾向にあるなあ

今年の趣味（宣言）

2011-01-06 | おきにいり
旅先の広島で
宿泊したホテルの目と鼻の先に籐家具屋さんを見つけ
ふらーっと入ったらもう最後
店を出るときのワタシの腕には籐かごが１つ
るんるん♪とぶら下がっており

おまけに
店長さんと談笑会計中 まだかまだかと待っていたダーからの
「マイが好きだったNHKドラマ『白洲次郎』で、この店の籐家具が使われてたんだってよ」
なんていう表ウィンドウの案内から仕入れた情報で
ますますお気に入り感が増した籐かご

今年こそは
籐かご編みを趣味として着手するぞ！
おかん、ご指導よろしくです


え、このような籐かごBAG
どこで使うんだって？

そりゃあもう

築地でんがな！笑


■籐家具職人の店 みうらラタン

ふゆたび

2011-01-05 | つれづれ
宮島で焼き牡蠣を
１年分くらい食べ尽くしてきました

１年分はオーバーかもしれないけど
しばらく見なくてもよいくらいです
帰ってきてスーパーで牡蠣を目にすると
眉間にシワが寄ります

「ウマいっ」
以外の言葉でハフハフコメントしたくなるのは
昔取った杵柄っつうもんやろかねえ

食べ歩きリポーターみたいだよと
ダーに言われましたとさ

アリエナイ

2011-01-03 | つれづれ
近所に業平橋駅行きのバスが出てるので
さくっと乗ってみた

ぶらりバスの旅といいつつ
ふたりして車中爆睡
ヨダレを拭き拭き終点で下車

建設中の電波塔に群がる人、人、人
みなさん、首の肉が伸びきってるどころか
口、開いてますから！

アノ展望台へ行ける自信なんて正直・・・

ない


さてコレを見たら次は

え？行っちゃう？