中国、リアルタイムで歴史改ざん中【尖閣文書発見】

中国外交文書「尖閣は琉球の一部」…記者会見録から関連部分カット（2012/12/29　サーチナ）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1228&f=politics_1228_006.shtml

　時事通信社は27日付で、中国（中華人民共和国）が1950年、「尖閣諸島は琉球（沖縄）に含まれるとする外交関連文書を作成していたと報じた。同日、北京市内で行われた中国政府・外交部の定例記者会見では同件についての質問が出たが、華春瑩報道官は「よく分からない」などとして直接の回答を避けた。外交部はホームページに掲載した定例記者会見の記録で、関連部分を削除した。

　　これまでも、中国が1971年に初めて「釣魚島（尖閣諸島の中国側通称）は中国領」と主張する以前に、共産党機関紙の人民日報や、中国国営・地図出版社（当時）が「尖閣諸島は日本領」と解釈できる文章や図を掲載したことがあったが、政府文書において「尖閣諸島は日本領」との記述が見つかったのは初めて。





　　「対日和約（対日講和条約）における領土部分の問題と主張に関する要綱草案」と題する文書で、「尖閣諸島を台湾に組み込むべきかどうか検討の必要がある」と記述した。

　　中国政府は、「台湾は中国の一部」、「釣魚島は台湾の一部」、「日本は第二次世界大戦の敗戦の結果、台湾本島などと同様に釣魚島も中国に返還して当然」と主張している。中国政府の公的文書に「尖閣諸島は琉球の一部」との記述があれば、中国側の論法が崩れたことになる。

　　中国外交部が27日に行った定例記者会見では、同公文書の問題について質問が出た。華春瑩報道官は「報道の状況がよく分からない」と述べた上で、尖閣諸島について「中国の主権は歴史的にも法的にも十分な根拠がある」と主張した。

　　中国外交部は記者会見の様子をホームページ上で公開しているが、同日の定例記者会見で、「尖閣諸島にかんする質疑応答」の部分は掲載しなかった。

　　中国外交部は、週2回の定例記者会見の様子を公式サイトで掲載している。主に国内向けの情報公開の一環だが、“微妙な問題”では削除する場合がある。

　　2010年4月6日の記者会見では、麻薬密輸罪で死刑が確定していた赤野光信死刑囚（65歳）に対する刑執行にかんする質疑応答を、09年6月2日の記者会見では、発生後10年を迎える「天安門事件（89年6月4日）」にかんする問答を削除した。02年の日本総領事館に北朝鮮から脱出した家族（脱北家族）が駆け込んだ事件や、08年の「毒ギョーザ事件」でも、情報を掲載しなかった。（編集担当：如月隼人）

中外は琉球の内外、外は公海

八重山日報 2012.12.24
http://bit.ly/Tl11lZ

『尖閣東に琉球との境界線　新説、中国公式見解を否定』



　中国政府が今年９月に公表した「釣魚島（ちょうぎょとう）（今の尖閣諸島）白書」で、尖閣諸島の東に清国（しんこく）の境界線があったとした見解について、中国でなく琉球の境界線だったとする新説が発表される。長崎純心大石井望准教授（漢文学）が23日までに明らかにした。

　清国の派遣使節・汪楫（おうしゅう）は、１６８３年に琉球に渡航し、「使琉球雑録」（しりゅうきゅうぞうろく）という記録を残した。その中で、尖閣の東に「郊」（こう）が有り、船員がこれを「中外（ちゅうがい）の界（かい）」だと言ったことを記録している。中国側はこれまで、この中外の界が「中国」と琉球との境界線だと主張して来た。中国国務院は今年９月25日、「釣魚島白書」を公表し、この主張を公式に採用している。

　石井氏の研究によれば、汪楫は自身の漢詩集「観海集」（かんかいしゅう）の中で、福建省沿岸の東沙山（とうささん）（今の馬祖島（ばそとう））を中国の東端だと記録している。そこから遥かに尖閣附近の公海を越えた東側の「中外」の記述には、「国」の字が含まれず、中国と外国との境界ではないという。

　石井氏は、「郊とは近郊・郊外の比喩（ひゆ）で、道教（どうきょう）的な都市の内外の境界を指す。琉球国は明国（みんこく）の道教の影響を受けており、ここで言う中外とは、風水思想における琉球の『内外』を指す」と指摘する。

　さらに石井氏は、「汪楫の使節船は、台湾の北端を経由しない琉球人特有の航路を採用しており、船中で針路を主導していたのは琉球人であった。中外の界を言ったのも琉球人だ」と話す。
　石井氏の研究成果は、間もなく発行される「純心人文研究」19号に掲載される。