兵庫県外国人県民インフォメーションセンター便り

在日外国人支援をしている人たちへ有益な制度や法改正、イベントなどの情報の提供をします
電話:078-382-2052

医療問診支援 - ヘルスライフパスポート

2014-11-06 12:15:32 | 医療
スマホ用の無料医療翻訳アプリ「ヘルスライフパスポート」の紹介です。 在日外国人が医療機関で受診する際には、言葉の問題でコミュニケーションが取りづらいことがあります。 ヘルスライフパスポートはそのような状況であっても、174項目の問診を多言語化してあり、クロスランゲージとして、医療者と患者側で確認しながら問診ができます。また、結果をPDF化できるので、印刷して持参すれば、患者自身がその時の症状や既 . . . 本文を読む