アーチ（踏まず）支え あーちささえ arch support
アームスリング（腕吊り） あーむすりんぐ arm sling
IP屈曲補助装具 あいぴーくっきょくほじょそうぐ IP flexion assist orthosis
IP伸展補助装具 あいぴーしんてんほじょそうぐ IP extension assist orthosis
IP伸展補助付きMP伸展制限装置 あいぴーしんてんほじょつきえむぴーしんてんせいげんそうち variable MP extension stop with IP extension assist
アウトリガー あうとりがー outrigger
足装具 あしそうぐ foot orthosis
足継手 あしつぎて ankle joint（unit）
足継手付きプラスチック短下肢装具 あしつぎてつきぷらすちっくたんかしそうぐ articulated plastic ankle foot orthosis
あぶみ あぶみ stirrup
編上靴 あみあげぐつ high quarter shoe〔s〕
アライメント あらいめんと alignment
アライメントカップリング あらいめんとかっぷりんぐ alignment coupling
アライメント調節部品 あらいめんとちょうせいぶひん alignment component
アライメント不良 あらいめんとふりょう malalignment
アンダーアーム型側弯症装具 あんだーあーむがたそくわんしょうそうぐ under arm orthosis for scoliosis
アンダーアームブレース あんだーあーむぶれーす underarm brace
イールディング機構 いーるでぃんぐきこう yielding mechanism
意思伝達装置 いしでんたつそうち computer based communication system
移乗補助具 いじょうほじょぐ transfer aid
移動機器 いどうきき aid for personal mobility
移動用バー（つかまり棒） いどうようばー grab bar
陰性〔ギプス〕モデル いんせいぎぷすもでる negative plaster cast
陰性モデル いんせいぎぷすもでる negative plaster cast
陰性ギプスモデル いんせいぎぷすもでる negative plaster cast
インテリジェント義足（マイコン制御式膝継手大腿義足） いんてりじぇんとぎそく（まいこんせいぎょしきひざつぎてだいたいぎそく） trans-femoral（above knee）prosthesis［microprocessor controlled knee joints］
インナーグラブ いんなぁーぐらぶ inner glove
Williams型腰仙椎装具 ういりあむがたこしせんついそうぐ Williams type lumbosacral orthosis
ウエッジヒール うえっじひーる wedge heel
受け皿式股義足 うけざらしきこぎそく saucer type hip disarticulation prosthesis
受け皿式股ソケット うけざらしきこそけっと saucer type hip disarticulation socket
エアバック義足 えあばっくぎそく air bag prosthesis
腋窩吊り えきかつり axillary sling
エネルギー蓄積足部 えねるぎーちくせきそくぶ energy storing prosthetic foot
MP屈曲補助装具（ナックルベンダ） えむぴーくっきょくほじょそうぐ MP flexion assist hand orthosis
MP固定装具 えむぴーこていそうぐ MP immobilization orthosis
MP伸展制限装置［IP伸展補助付き］ えむぴーしんてんせいぎょそうちあいぴーしんてんほじょつき variable MP extension stop with IP extension assist
MP伸展制限装置［調節式］ えむぴーしんてんせいげんそうちちょうせつしき variable MP extension stop
MP伸展補助装具 えむぴーしんてんほじょそうぐ MP extension assist hand orthosis
オープンショルダー式上腕ソケット おーぷんしょるだーしきじょうわんそけっと open shoulder trans-humeral（above elbow）socket
押しボタン おしぼたん push button
Oppenheimer型装具 おっぺんはいまーがたがたそうぐ Oppenheimer type MP extension assist wrist hand orthosis
オトガイ帽 おとがいぼう chin cap
オルソクラッチ おるそくらっち ortho crutche〔s〕
温水洗浄便座 おんすいせんじょうべんざ douche and air dryer for attachment to a toilet
音声合成装置 おんせいごうせいそうち device for synthetic speech
カービング かーびんぐ carving
カービングマシン かーびんぐましーん carver
介護用機器 かいごようきき technical aid to care
介護ロボット かいごろぼっと care robot
外装（フォームカバー） がいそう foam cover
外側ウエッジ がいそくうえっじ lateral wedge
階段昇降介助機 かいだんしょうこうかいじょき stairs climber
階段昇降機 かいだんしょうこうき stairs lift
階段用滑り止め かいだんようすべりどめ non slip materials for stairs
外転肩継手 がいてんかたつぎて abduction shoulder joint
外転装具 がいてんそうぐ abduction brace
回転ノブ かいてんのぶ rotating knob
外転副子 がいてんふくし abduction splint
外転防止サポート（ブロック） がいてんぼうしさぽーと abduction support（block）, lateral upper leg support
臥位保持装置 がいほじそうち lying system
踵ウエッジ かかとうえっじ heel wedge
踵バンパー かかとばんぱー heel bumper
踵歩行ギプス かかとほこうぎぷす heel gait cast
殻構造義肢 かくこうぞうぎし exoskeletal prosthesis
拡大読書器 かくだいどくしょき image enlarging video system
家具高さ調節装置 かぐたかさちょうせつそうち aid for height adjustment of furniture
隔板肩継手 かくばんかたつぎて shoulder joint［sectional plate］
下肢義足 かしぎそく lower extremity（limb） prosthesis
下肢装具 かしそうぐ lower extremity（limb） orthosis
下腿義足 かたいぎそく trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿義足［KBM式］ かたいぎそくけーびーえむしき Kondylen Bettung M?nster（KBM）trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿義足［全面荷重（TSB）式］ かたいぎそくぜんめんかじゅう（てぃーえすびー）しき total surface bearing（TSB） trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿義足［PT〔E〕S式］ かたいぎそくぴーてぃー〔いー〕えすしき prosth?se tibiale 〔? emoitage〕 supracondylien仏, trans-tibial prosthesis
下腿義足［PTB式］ かたいぎそくぴーてぃーびーしき patellar tendon bearing（PTB）trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿切断用アジャスタブルレッグ かたいせつだんようあじゃすたぶるれっぐ trans-tibial adjustable leg
下腿ソケット かたいそけっと trans-tibial socket
下腿ソケット採型用ジグ かたいそけっとさいけいようじぐ trans-tibial casting apparatus
下腿用キャリパー かたいようきゃりぱー trans-tibial caliper
肩外転装具 かたがいてんそうぐ shoulder abduction orthosis, airplane splint
肩義手 かたぎしゅ shoulder disarticulation prosthesis
肩駆動式把持装具 かたくどうしきはじそうぐ shoulder driven prehension orthosis
肩装具 かたそうぐ shoulder orthosis
肩ソケット かたそけっと shoulder socket
肩継手 かたつぎて shoulder unit, shoulder joint
肩継手［隔板］ かたつぎてかくばん shoulder joint［sectional plate］
肩継手［ユニバーサル］ かたつぎてゆにばーさる universal shoulder joint
肩吊り帯 かたつりたい shoulder suspension system
片手駆動式車いす かたてくどうしきくるまいす single side arm driven wheelchair
型どり（モデリング） かたどり model〔l〕ing
肩ハーネス かたはーねす shoulder harness
肩リング かたりんぐ shoulder ring
肩輪転器 かたりんてんき shoulder wheel
かつら かつら wig
可動指鉤 かどうしこう hook
カナダ式股義足 かなだしきこぎそく Canadian-type hip disarticulation prosthesis
カナダ式股ソケット かなだしきこそけっと Canadian-type hip disarticulation socket
カナダ式股継手 かなだしきこつぎて Canadian hip joint
カナディアンクラッチ かなでぃあんくらっち Canadian（triceps）crutch
カフ（半月） かふ cuff
可変摩擦継手 かへんまさつつぎて variable friction joint
可変摩擦膝継手 かへんまさつひざつぎて variable friction knee joint
仮義手 かりぎしゅ temporary upper limb prosthesis
仮義足 かりぎそく temporary lower limb prosthesis
簡易型電動車いす かんいがたでんどうくるまいす simple type electric wheelchair
眼鏡形補聴器 がんきょうがたほちょうき spectacle hearingaids
環境制御システム かんきょうせいぎょしすてむ environmental control system
キールヒール きーるひーる keel heel
義眼 ぎがん ocular prosthesis
義肢 ぎし 〔limb〕 prosthesis
義耳 ぎじ ear prosthesis
義肢［殻構造］ ぎしかくこうぞう exoskeletal prosthesis
義肢基準軸 ぎしきじゅんじく Prothesenachse
義肢訓練 ぎしくんれん prosthetic training
義肢装着〔法〕 ぎしそうちゃくほう prosthetic fitting
義肢［モジュラー］ ぎしもじゅらー modular prosthesis
義手 ぎしゅ upper limb prosthesis
義手［機能的］ ぎしゅきのうてき functional upper extremity prosthesis（functional arm）
義手［肩甲胸郭間切断用］ ぎしゅけんこうきょうかくかんせつだんよう forequarter amputation prosthesis
義手［動力］ ぎしゅどうりょく externally powered upper limb prosthesis
義手［能動］ ぎしゅのうどう body powered upper limb prosthesis
義手［ハイブリッド〔型〕］ ぎしゅはいぶりっどがた hybrid prosthesis
義肢用水準器 ぎしようすいじゅんき devil level
義足［エアバック］ ぎそくえあばっく air bag prosthesis
義足用股吊り ぎそくようまたつり
偽乳房 ぎにゅうぼう mammary prosthesis
機能的義手 きのうてきぎしゅ functionar upper extremity prosthesis（functional arm）
機能的骨折装具 きのうてきこっせつそうぐ functional fracture orthosis
機能的上肢装具 きのうてきじょうしそうぐ functional arm orthosis
機能〔的〕装具 きのうてきそうぐ functional orthosis（brace）, dynamic orthosis
義鼻 ぎび nasal prosthesis
逆トーマスヒール ぎゃくとーますひーる reversed Thomas heel
逆ナックルベンダ ぎゃくなっくるべんだ reverse knuckle bender
キャスタ きゃすた caster aseembly
ギャッチベッド ぎゃっじべっと bed and bed board with motorized, Gatch bed
キャリパー きゃりぱー caliper
キャリパーブレーキ きゃりぱーぶれーき caliper brake
吸引採型 きゅういんさいけい vacuum casting
吸引ポンプ きゅういんぽんぷ vacuum pump
吸着〔式〕ソケット きゅうちゃくしきそけっと suction socket
吸着用バルブ きゅうちゃくようばるぶ suction valve
吸盤 きゅうばん suction cup
胸郭バンド きょうかくばんど chest strap
胸郭バンド式上腕ハーネス きょうかくばんどしきじょうわんはーねす transhumeral（above elbow）harness〔chest strap〕
胸郭バンド式前腕ハーネス きょうかくばんどしきぜんわんはーねす forearm harness〔chest style〕
矯正靴 きょうせいぐつ corrective shoe〔s〕
矯正用装具 きょうせいようそうぐ corrective orthosis
胸椎パッド きょうついぱっど thoracic pad
胸椎バンド きょうついばんど thoracic band
胸腰仙椎装具［ジュエット型］ きょうようせんついそうぐじぇっとがた Jewett type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［スタインドラー型］ きょうようせんついそうぐすたいんどらーがた Steindler type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［テーラー型］ きょうようせんついそうぐてーらーがた Taylor type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［ナイトテーラー型］ きょうようせんついそうぐないとてーらーがた Knight-Taylor type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［軟性］ きょうようせんついそうぐなんせい thoraco-lumbo-sacral corset
胸腰仙椎装具［モールド式］ きょうようせんついそうぐもーるどしき molded type thoraco-lumbo-sacral orthosis
起立着座補助機構付き座及びいす きりつちゃくざほじょきこうつきざおよびいす chair and seat with a special mechanism to assist standing up or sitting down
筋緊張緩和装具 きんきんちょうかんわそうぐ tone reducing orthosis
金属枠装具 きんぞくわくそうぐ metal frame orthosis
筋電義手 きんでんぎしゅ myoelectric upper limb prosthesis
筋電制御システム きんでんせいぎょしすてむ myoelectric control system
空（油）圧制御膝継手 くうあつせいぎょひざつぎて pneumatically（hydraulically）controlled knee
空気圧遊脚相制御膝継手 くうきあつゆうきゃくそうせいぎょひざつぎて knee joint with pneumatic swing phase control
空気弁 くうきべん pneumatic valve
くさび くさび wedge
靴 くつ shoe〔s〕
靴型装具 くつがたそうぐ orthop〔a〕edic shoe〔s〕
クッション くっしょん cushion
靴底 くつぞこ sole
靴底ウエッジ くつぞこうえっじ sole wedge
靴べら式装具 くつべらしきそうぐ shoe horn brace
駆動輪 くどうりん wheel
組立式装具 くみたてしきそうぐ constructable orthosis
クラッチ くらっち crutch
くりぬきかかと くりぬきかかと cut off heel
車いす くるまいす wheelchair
車いす［足駆動式］ くるまいすあしくどうしき foot driven wheelchair
車いす［介助用］ くるまいすかいじょうよう manual attendant controlled wheelchair, manual wheelchair with attendant
車いす［片手駆動式］ くるまいすかたてくどうしき single side arm driven wheelchair
車いす［座席昇降式］ くるまいすざせきしょうこうしき wheelchair with a lifting seat
車いす［シャワー用］ くるまいすしゃわーよう bath shower chair with wheel
車いす［手動］ くるまいすしゅどう manual wheelchair
車いす［手動チェーン式］ くるまいすしゅどうちぇーんしき
車いす［スタンドアップ式］ くるまいすすたんどあっぷしき stand-up wheelchair
車いす［前輪駆動式］ くるまいすぜんりんくどうしき bimanual front-wheel-driven wheelchair, traveller type wheelchair
車いす［パワーアシスト型］ くるまいすぱわーあしすとがた power assist wheelchair
車いす［モジュラー］ くるまいすもじゅらー modular wheelchair
車いす用テーブル くるまいすようてーぶる lapboard
クレンザック足継手 くれんざっくあしつぎて Klenzak ankle joint
クレンザック型短下肢装具 くれんざっくがたたんかしそうぐ Klenzak ankle-foot orthosis
訓練用仮義肢 くんれんようかりぎし temporary prosthesis
訓練用仮ソケット くんれんようかりそけっと temporary socket
訓練用固定自転車 くんれんようこていじてんしゃ stationary bicycle
訓練ロボット くんれんろぼっと training robot
頚胸椎装具 けいきょうついそうぐ cervico-thoracic orthosis
携帯会話補助装置 けいたいかいわほじょそうち voice output communication aid
頚椎カラー けいついからー cervical collar
頚椎装具 けいついそうぐ cervical orthosis
KBM式下腿義足 けーびーえむしきかたいぎそく Kondylen Bettung M?nster（KBM）trans-tibial（below knee） prosthesis
外科開き げかびらき surgical convalescent
楔状足底板 けつじょうそくていばん wedged insole
けり上げの不同 けりあげのふどう uneven heel raise
牽引装具 けんいんそうぐ traction orthosis
肩甲間バンド けんこうかんばんど interscapular band
肩甲胸郭間切断用義手 けんこうきょうかくかんせつだんようぎしゅ forequarter amputation prostheses
肩甲胸郭間切断用ソケット けんこうきょうかくかんせつだんようそけっと forequarter socket
懸垂〔式〕ソケット けんすいしきそけっと suspension socket
交互式歩行器 こうごしきほこうき reciprocal walking frame
交互歩行装具 こうごほこうそうぐ reciprocating gait orthosis（RGO）
硬性装具 こうせいそうぐ rigid orthosis
硬性たわみ肘継手 こうせいたわみひじつぎて wire cable elbow hinge
更生用装具 こうせいようそうぐ permanent orthosis
硬ソケット こうそけっと rigid socket
後方板ばね支柱付き短下肢装具 こうほういたばねしちゅうつきたんかしそうぐ posterior flexible upright ankle foot orthosis
後方支柱 こうほうしちゅう posterior upright
後方バンパー こうほうぱんぱー posterior bumper
後輪 こうりん rear wheel
股義足 こぎそく hip disarticulation prosthesis
股義足［受け皿式］ こぎそくうけざらしき saucer type hip disarticulation prosthesis
股義足［カナダ式］ こぎそくかなだしき Canadian-type hip disarticulation prosthesis
股義足［ティルティングテーブル式］ こぎそくてぃるてぃんぐてーぶるしき tilting-table type hip disarticulation prosthesis
腰革 こしかわ quarter
股装具 こそうぐ hip orthosis
股ソケット［受け皿式］ こそけっとうけざらしき saucer type hip disarticulation socket
股ソケット［カナダ式］ こそけっとかなだしき Canadian-type hip disarticulation socket
骨格構造義肢 こっかくこうぞうぎし endoskeletal prosthesis
骨格構造義足 こっかくこうぞうぎそく endoskeletal lower limb prosthesis
股継手 こつぎて hip joint
股継手［カナダ式］ こつぎてかなだしき Canadian hip joint
骨盤帯 こつばんたい pelvic band
骨盤帯長下肢装具 こつばんたいちょうかしそうぐ hip knee ankle foot orthosis
骨盤帯膝装具 こつばんたいひざそうぐ hip knee orthosis
固定式継手 こていしきつぎて joint（unit） with motion hold
固定自転車 こていじてんしゃ stationary bicycle
固定足部 こていそくぶ solid ankle foot
コミュニケーションエイド こみゅにけーしょんえいど communication aid
コミュニケーションボード こみゅにけーしょんぼーど augmentative communication board
コモードチェア［排泄用いす］ こもーどちぇあー commode chair
コルセット こるせっと corset
コントロールケーブル こんとろーるけーぶる control cable
コンピューター制御膝 こんぴゅーたーせいぎょひざ computer-controlled knee
座 ざ seat
採型 さいけい casting（model〔l〕ing）
採型手技 さいけいしゅぎ casting technique
採寸 さいすん measurement
サイドガード さいどがーど clothing guard
採尿器 さいにょうき urine diverter
座位保持装置 ざいほじそうち seating system
サイム義足 さいむぎそく Syme prosthesis
在来型 ざいらいがた conventional
在来式膝離断用ソケット ざいらいしきひざりだんようそけっと conventional knee disarticulation socket
さきたま さきたま toe cap
作業用義手 さぎょうようぎしゅ work arm prosthesis
作業用手先具 さぎょうようてさきぐ working device（tool）
座高 ざこう sitting height
坐骨支持 ざこつしじ ischial weight bearing
坐骨支持長下肢装具 ざこつしじちょうかしそうぐ ischiai weight bearing knee ankle foot orthosis
坐骨収納〔型〕ソケット ざこつしゅうのうがたそけっと ischial 〔ramal〕 containment socket
差込みソケット さしこみそけっと plug fit socket
差込み便器 さしこみべんき bed pan
座席昇降式車いす ざせきしょうこうしきくるまいす wheelchair with a lifting seat
SACH足 さっちそく solid ankle cushion heel（SACH） foot
三点（脚）杖 さんてんづえ tri〔pod〕 cane, stick with three legs
シーティング しーてぃんぐ seating
シーティングクリニック しーてぃんぐくりにっく seating clinic
Cバー しーばー C bar
視覚障害者用触地図 しかくしょうがいしゃようしょくちず pelief map
ジグ（治具） じぐ jig
軸摩擦式手継手 じくまさつしきてつぎて axial friction type wrist unit
指固定装具 しこていそうぐ finger immobilization orthosis
自助具 じじょぐ self help device
姿勢保持用握りバー しせいほじようにぎりばー hand grip and support-rail
指装具 しそうぐ finger orthosis
自走用車いす じそうようくるまいす manual wheelchair
支柱 しちゅう upright
シットスキー しっとすきー sit ski
自動車運転〔用〕補助装置 じどうしゃうんてんようほじょそうち control adaptation and control system for car
自動車用車いすリフト じどうしゃようくるまいすりふと car lift
四辺形ソケット しへんけいそけっと quadrilateral socket
シャワー用車いす しゃわーようくるまいす bath shower chair with wheel
舟状骨パツド しゅうじょうこつぱっど navicular pad
集（収）尿器 しゅうにょうき urine collecting device
ジュエット型胸腰仙椎装具 じゅえっとがたきょうようせんついそうぐ Jewett type thoraco-lumbo-sacral orthosis
手関節装具 しゅかんせつそうぐ wrist hand orthosis
手関節背屈副子 しゅかんせつはいくつふくし cock-up splint
手関節背屈保持装具 しゅかんせつはいくつほじそうぐ cock-up wrist hand orthosis
手関節離断用ソケット しゅかんせつりだんようそけっと wrist disarticulation socket
手根中手義手 しゅこんちゅうしゅぎしゅ partial hand prosthesis
手根中手ソケット しゅこんちゅうしゅそけっと partial hand socket
手指義手 しゅしぎしゅ finger prosthesis
手動車いす しゅどうくるまいす manual wheelchair
手動単軸肘ヒンジ継手 しゅどうたんじくひじひんじつぎて manual locking single-axis elbow hinges
手動単軸肘ブロック継手 しゅどうたんじくひじぶろっくつぎて manual locking elbow unit
手動チェーン式車いす しゅどうちぇーんしきくるまいす
手動点字タイプライター しゅどうてんじたいぷらいたー manual braille writer
手部回旋用手継手 しゅぶかいせんようてつぎて wrist rotation（rotational wrist）unit
手部コネクター しゅぶこねくたー wrist unit
上肢装具 じょうしそうぐ upper extremity（limb） orthosis, upper limb orthotic systems（body worn）
上腕カフ じょうわんかふ arm cuff
上腕義手 じょうわんぎしゅ trans-humeral（above elbow）prosthesis
上腕ソケット じょうわんそけっと trans-humeral（above elbow）socket
上腕ソケット［オープンショルダー式］ じょうわんそけっとおーぷんしょるだーしき open shoulder trans-humeral（above elbow）socket
上腕ハーネス［胸郭バンド式］ じょうわんはーねすきょうかくばんどしき transhumeral（above elbow）harness〔chest strap〕
初期屈曲角 しょきくっきょくかく initial flexion angle
初期内転角 しょきないてんかく initial adduction angle
食事用〔補助〕具 しょくじようほじょぐ aid for eating and drinking
褥瘡防止クッション じょくそうぼうしくっしょん cushion for pressure sore prevention
褥瘡防止マットレス じょくそうぼうしまっとれす mattress and covering for pressure sore prevention
シリアルキャスティング しりあるきゃすてぃんぐ serial casting
シリコーン樹脂 しりこーんじゅし silicone
シリコーン製ソフトライナー しりこーんせいそふとらいなー silicone soft liner
シレジアバンド しれじあばんど silesian bandage
シンスプリント しんすぷりんと shin splint
身体障害者用自動車 しんたいしょうがいしゃようじどうしゃ automobile for physically disabled persons
伸展止め しんてんどめ knee extension stop
随意閉じ式ハンド ずいいとじしきはんど voluntary closing hand
随意閉じ式フック ずいいとじしきふっく voluntary closing hook
随意開き式フック ずいいひかきしきふっく voluntary opening hook
随意開き式ハンド ずいいびらきしきはんど voluntary opening hand
スイスロック式膝継手 すいすろっくしきひざつぎて Swiss lock knee joint
スイッチ すいっち switch
スウェーデン式膝装具 すうぇーでんしきひざそうぐ Swedish knee cage
スタインドラー型胸腰仙椎装具 すたいんどらーがたきょうようせんついそうぐ Steindler type thoraco-lumbo-sacral orthosis
スタビー すたびー stubby
スタビライザー すたびらいざー stabilizer
スタンドアップ式車いす すたんどあっぷしきくるまいす stand-up wheelchair
ステップロック式膝継手 すてっぷろっくしきひざつぎて step lock type knee joint
ストッキングエイド すとっきんぐえいど aid for applying socks and pantyhose
ストラップ すとらっぷ strap
スプリットソケット すぷりっとそけっと split socket
スポーツ用義肢 すぽーつようぎし prosthesis for sports and recreation
スポーツ用車いす すぽーつようくるまいす wheelchair for sports
スポーツ用装具 すぽーつようそうぐ orthosis for sports and recreation
スライディングボード すらいでぃんぐぼーど sliding board
スリング すりんぐ sling
スリング式シートバックサポート すりんぐしきしーとばっくさぽーと sling seat type back suport
生活用具 せいかつようぐ daily life tool
制御レバー［能動フックの］ せいぎょればー thumb of hook
整形靴 せいけいぐつ orthop〔a〕edic shoe〔s〕（footwear）, corrective shoe〔s〕
制限付き調節式継手 せいげんつきちょうせつしきつぎて joint（unit） with adjustable motion stop
制限付き継手 せいげんつきつぎて joint（unit） with motion stop
静的アライメント せいてきあらいめんと static alignment
静的装具 せいてきそうぐ static orthosis
静的副子 せいてきふくし static splint
脊椎長下肢装具 せきついちょうかしそうぐ lumbosacral hip knee ankle foot orthosis
脊椎膝装具 せきついひざそうぐ lumbosacral hip knee orthosis
センタリングジグ せんたりんぐじぐ joint aligning jig
仙腸装具 せんちょうそうぐ sacroiliac orthosis
仙腸ベルト せんちょうべると flexible sacroiliac orthosis
先天股脱装具 せんてんこだつそうぐ orthosis for congenital dislocation of the hip
前方支柱 ぜんぽうしちゅう anterior upright
全面荷重（TSB）式下腿義足 ぜんめんかじゅう（てぃーえすびー）しきかたいぎそく total surface bearing（TSB） trans-tibial（below knee） prosthesis
全面接触式膝離断用ソケット ぜんめんせっしょくしきひざりだんようそけっと total surface bearing knee disarticulation socket
全面接触ソケット ぜんめんせっしょくそけっと total contact socket
前輪駆動式車いす ぜんりんくどうしきくるまいす bimanual front-wheel-driven wheelchair, traveller type wheelchair
前腕義手 ぜんわんぎしゅ trans-radial（below elbow） prosthesis
前腕9字ハーネス ぜんわんきゅうじはーねす figure nine harness
前腕ソケット ぜんわんそけっと trans-radial（below elbow） socket
前腕ソケット［顆上部支持自己懸垂式］ ぜんわんそけっとかじょうぶしじじこけんすいしき supracondylar selfsuspension trans-radial（below elbow） socket
前腕ハーネス［胸郭バンド式］ ぜんわんはーねすきょうかくばんどしき forearm harness［chest style］
装具 そうぐ orthotics, brace
装具［IP屈曲補助］ そうぐあいぴーくっきょくほじょ IP flexion assist orthosis
装具［IP伸展補助］ そうぐあいぴーしんてんほじょ IP extension assist orthosis
装具［MP屈曲補助］ そうぐえむぴーくっきょくほじょ MP flexion assist hand orthosis, knuckle bender
装具［MP伸展補助］ そうぐえむぴーしんてんほじょ MP extension assist hand orthosis
装具［Oppenheimer型］ そうぐおっぺんはいまーがた Oppenheimer type MP extension assist wrist hand orthosis
装具［機能的］ そうぐきのうてき functional orthosis（brace）, dynamic orthosis
装具［胸腰仙椎］ そうぐきょうようせんつい thoraco-lumbo-sacral orthosis
装具［頚胸椎］ そうぐけいきょうつい cervico-thoracic orthosis
装具［側弯症］ そうぐそくわんしょう orthosis for scoliosis
装具［対立］ そうぐたいりつ opponens orthosis
装具［テーラー型］ そうぐてーらーがた Taylor orthosis
装具（副子）［Denis-Browne型］ そうぐでにすぶらうんがた Denis-Browne splint
装具［動力］ そうぐどうりょく externally powered orthosis
装具［ナイト型］ そうぐないとがた Knight orthosis
装具［ハイブリッド］ そうぐはいぶりっど hybrid orthosis
装具［Panza］ そうぐぱんつあ Panza orthosis
装具［プラスチック］ そうぐぷらすちっく plastic orthosis
装具［ヘイロー］ そうぐへいろー halo orthosis
装具［ヘイロー式頚胸椎］ そうぐへいろーしきけいきょうつい halo type cervico-thoracic orthosis
装具［モールド］ そうぐもーるど molded orthosis
装具［モジュラー］ そうぐもじゅらー modular orthosis
装具［夜間］ そうぐやかん night orthosis
装具用股吊り そうぐようまたつり perineal strap
装具療法 そうぐりょうほう orthotic treatment
挿耳形補聴器 そうじがたほちょうき in the ear hearing aid
装飾手袋 そうしょくてぶくろ cosmetic glove
装飾用義肢 そうしょくようぎし cosmetic prosthesis
装飾用義手 そうしょくようぎしゅ cosmetic（nonfunctional） upper limb prosthesis
装着式蓄尿袋 そうちゃくしきちくにょうぶくろ urine collection bag, body worn
ソミーブレース そーみーぶれーす sternooccipital mandibular immobilizer（SOMI） brace
足趾義足 そくしぎそく toe prosthesis
即席装具 そくせきそうぐ quick made orthosis
足〔底〕〔挿〕板 そくていそうばん foot plate（support）, insole
足部 そくぶ foot ankle assembly
足部［エネルギー蓄積］ そくぶ［えねるぎーちくせき］ energy storing prosthetic foot
足部［単軸］ そくぶ［たんじく］ single axis foot
足部覆い そくぶおおい
側方支柱 そくほうしちゅう lateral upright
側弯症装具 そくわんしょうそうぐ orthosis for scoliosis
側弯症装具［アンダーアーム型］ そくわんしょうそうぐあんだーあーむがた under arm orthosis for scoliosis
側弯症装具［ミルウォーキー型］ そくわんしょうそうぐみるうぉーきーがた Milwaukee brace
ソケット そけっと socket
ソケット前後径 そけっとぜんごけい anteroposterior dimension
ソケット適合 そけっとてきごう socket fitting
ソケット内外径 そけっとないがいけい mediolateral dimension
足根〔中足〕義足 そっこんちゅうそくぎそく partial foot prosthesis
ソリッド式シートバックサポート そりっどしきしーとばっくさぽーと solid seat type back support
ターミナルインパクト［膝継手］ たーみなるいんぱくと terminal impact
ターンテーブル（回転板） たーんてーぶる turn table
ターンバックル たーんばっくる turn buckle
ダイアゴナルソケット だいあごなるそけっと diagonal socket
ダイアル操作補助具 だいあるそうさほじょぐ dialling aid
体幹ギプス たいかんぎぷす body cast
体幹装具 たいかんそうぐ spinal orthosis
大車輪 だいしゃりん large wheel
大腿義足 だいたいぎそく trans-femoral（above knee）prosthesis
大腿義足［マイコン制御式（インテリジェント）膝継手］ だいたいぎそくまいこんせいぎょしきひざつぎて trans-femoral（above knee）prosthesis［microprocessor controlled knee joints］
大腿コルセット だいたいこるせっと thigh corset
大腿ソケット だいたいそけっと trans-femoral socket
体内力源義肢 たいないりきげんぎし body powered prosthesis
ダイヤルロック付き継手 だいやるろっくつきつぎて dial lock joint（unit）
対立装具 たいりつそうぐ opponens orthosis
対立バー たいりつばー opponens bar
対立副子 たいりつふくし opponens splint
多軸式膝継手 たじくしきひざつぎて polycentric knee joint
多軸足部 たじくそくぶ multi axis foot
多軸継手 たじくつぎて polycentric hinge（joint）
多軸肘ヒンジ継手 たじくひじひんじつぎて polycentric elbow hinge
多点（脚）杖 たてんづえ stick with three or more legs
たわみ式継手 たわみしきつぎて bending joint（unit）
短靴 たんか half shoe〔s〕
短下肢装具 たんかしそうぐ ankle-foot orthosis（AFO）, short leg brace（SLB）
短下肢装具［足継手付きプラスチック］ たんかしそうぐ［あしつぎてつきぷらすちっく］ articulated plastic ankle foot orthosis
短下肢装具［クレンザック型］ たんかしそうぐ［くれんざっくがた］ Klenzak ankle-foot orthosis
短下肢装具［後方板ばね支柱付き］ たんかしそうぐ［こうほういたばねしちゅうつき］ posterior flexible upright ankle foot orthosis
短下肢装具［継手付きプラスチック］ たんかしそうぐ［つぎてつきぷらすちっく］ articulating plastic ankle foot orthosis
短下肢装具［プラスチック製靴インサート付き］ たんかしそうぐ［ぷらすちっくせいくついんさーとつき］ ankle foot orthosis with plastic shoe insert
短下肢装具［片側支柱付き］ たんかしそうぐ［へんそくしちゅうつき］ single upright ankle foot orthosis
短下肢装具［らせん状支柱付き］ たんかしそうぐ［らせんじょうしちゅうつき］ spiral ankle foot orthosis
短下肢装具［両側支柱付き］ たんかしそうぐ［りょうそくしちゅうつき］ double upright ankle foot orthosis
短下肢装具［両側ばね支柱付き］ たんかしそうぐ［りょうそくばねしちゅうつき］ double flexible rod ankle foot orthosis
短下肢装具［PTB］ たんかしそうぐぴーてぃーびー pateller tendon bearing（PTB）ankle-foot orthosis
短下肢装具［プラスチック］ たんかしそうぐぷらすちっく plastic ankle foot orthosis
単式コントロールケーブルシステム たんしきこんとろーるけーぶるしすてむ single control cable system
単軸足部 たんじくそくぶ single axis foot
単軸継手 たんじくつぎて single axis joint（unit）
単軸肘ヒンジ継手 たんじくひじひんじつぎて single pivot axis elbow hinge
単軸肘ブロック継手 たんじくひじぶろっくつぎて single axis elbow joint
単軸ヒンジ継手 たんじくひんじつぎて hinge joint（unit）
単軸ブロック膝継手 たんじくぶろっくひざつぎて single axis knee joint
短対立装具 たんたいりつそうぐ short opponens hand orthosis
断端管理〔法〕 だんたんかんりほう stump care
断端支持 だんたんしじ distal support
断端長計測器 だんたんちょうけいそくき stump length gauge
断端の周径 だんたんのしゅうけい stump circumference
断（末）端負荷ソケット だんたんふかそけっと end bearing socket
断端袋 だんたんぶくろ stump sock
チェアバック型腰仙椎装具 ちぇあばっくがたようせんついそうぐ chair back type lumbosacral orthosis
チェックソケット ちぇっくそけっと diagnostic socket
蓄尿袋［装着式］ ちくにょうぶくろ urine collection bag［body worn］
チャッカ靴 ちゃっかぐつ chukka
中足骨パッド ちゅうそくこつぱっど metatarsal pad
虫様筋バー ちゅうようきんばー lumbrical bar
長靴 ちょうか boot〔s〕
長下肢装具 ちょうかしそうぐ knee-ankle-foot orthosis（KAFO）, long leg brace（LLB）
長下肢装具［片側支柱付き］ ちょうかしそうぐ［へんそくしちゅうつき］ single upright knee ankle foot orthosis
長下肢装具［両側支柱付き］ ちょうかしそうぐ［りょうそくしちゅうつき］ double upright knee ankle foot orthosis
長下肢装具［プラスチック］ ちょうかしそうぐぷらすちっく plastic knee ankle foot orthosis
調整式 ちょうせいしき user adjustable
調節式MP伸展制限装置 ちょうせつしきえむぷーしんてんせいげんそうち variable MP extension stop
長対立装具 ちょうたいりつそうぐ long opponens wrist hand orthosis
治療用装具 ちりょうようそうぐ orthosis for medical treatment
家族で出来るリハビリ 肘 肩関節を軟らかく
アームスリング（腕吊り） あーむすりんぐ arm sling
IP屈曲補助装具 あいぴーくっきょくほじょそうぐ IP flexion assist orthosis
IP伸展補助装具 あいぴーしんてんほじょそうぐ IP extension assist orthosis
IP伸展補助付きMP伸展制限装置 あいぴーしんてんほじょつきえむぴーしんてんせいげんそうち variable MP extension stop with IP extension assist
アウトリガー あうとりがー outrigger
足装具 あしそうぐ foot orthosis
足継手 あしつぎて ankle joint（unit）
足継手付きプラスチック短下肢装具 あしつぎてつきぷらすちっくたんかしそうぐ articulated plastic ankle foot orthosis
あぶみ あぶみ stirrup
編上靴 あみあげぐつ high quarter shoe〔s〕
アライメント あらいめんと alignment
アライメントカップリング あらいめんとかっぷりんぐ alignment coupling
アライメント調節部品 あらいめんとちょうせいぶひん alignment component
アライメント不良 あらいめんとふりょう malalignment
アンダーアーム型側弯症装具 あんだーあーむがたそくわんしょうそうぐ under arm orthosis for scoliosis
アンダーアームブレース あんだーあーむぶれーす underarm brace
イールディング機構 いーるでぃんぐきこう yielding mechanism
意思伝達装置 いしでんたつそうち computer based communication system
移乗補助具 いじょうほじょぐ transfer aid
移動機器 いどうきき aid for personal mobility
移動用バー（つかまり棒） いどうようばー grab bar
陰性〔ギプス〕モデル いんせいぎぷすもでる negative plaster cast
陰性モデル いんせいぎぷすもでる negative plaster cast
陰性ギプスモデル いんせいぎぷすもでる negative plaster cast
インテリジェント義足（マイコン制御式膝継手大腿義足） いんてりじぇんとぎそく（まいこんせいぎょしきひざつぎてだいたいぎそく） trans-femoral（above knee）prosthesis［microprocessor controlled knee joints］
インナーグラブ いんなぁーぐらぶ inner glove
Williams型腰仙椎装具 ういりあむがたこしせんついそうぐ Williams type lumbosacral orthosis
ウエッジヒール うえっじひーる wedge heel
受け皿式股義足 うけざらしきこぎそく saucer type hip disarticulation prosthesis
受け皿式股ソケット うけざらしきこそけっと saucer type hip disarticulation socket
エアバック義足 えあばっくぎそく air bag prosthesis
腋窩吊り えきかつり axillary sling
エネルギー蓄積足部 えねるぎーちくせきそくぶ energy storing prosthetic foot
MP屈曲補助装具（ナックルベンダ） えむぴーくっきょくほじょそうぐ MP flexion assist hand orthosis
MP固定装具 えむぴーこていそうぐ MP immobilization orthosis
MP伸展制限装置［IP伸展補助付き］ えむぴーしんてんせいぎょそうちあいぴーしんてんほじょつき variable MP extension stop with IP extension assist
MP伸展制限装置［調節式］ えむぴーしんてんせいげんそうちちょうせつしき variable MP extension stop
MP伸展補助装具 えむぴーしんてんほじょそうぐ MP extension assist hand orthosis
オープンショルダー式上腕ソケット おーぷんしょるだーしきじょうわんそけっと open shoulder trans-humeral（above elbow）socket
押しボタン おしぼたん push button
Oppenheimer型装具 おっぺんはいまーがたがたそうぐ Oppenheimer type MP extension assist wrist hand orthosis
オトガイ帽 おとがいぼう chin cap
オルソクラッチ おるそくらっち ortho crutche〔s〕
温水洗浄便座 おんすいせんじょうべんざ douche and air dryer for attachment to a toilet
音声合成装置 おんせいごうせいそうち device for synthetic speech
カービング かーびんぐ carving
カービングマシン かーびんぐましーん carver
介護用機器 かいごようきき technical aid to care
介護ロボット かいごろぼっと care robot
外装（フォームカバー） がいそう foam cover
外側ウエッジ がいそくうえっじ lateral wedge
階段昇降介助機 かいだんしょうこうかいじょき stairs climber
階段昇降機 かいだんしょうこうき stairs lift
階段用滑り止め かいだんようすべりどめ non slip materials for stairs
外転肩継手 がいてんかたつぎて abduction shoulder joint
外転装具 がいてんそうぐ abduction brace
回転ノブ かいてんのぶ rotating knob
外転副子 がいてんふくし abduction splint
外転防止サポート（ブロック） がいてんぼうしさぽーと abduction support（block）, lateral upper leg support
臥位保持装置 がいほじそうち lying system
踵ウエッジ かかとうえっじ heel wedge
踵バンパー かかとばんぱー heel bumper
踵歩行ギプス かかとほこうぎぷす heel gait cast
殻構造義肢 かくこうぞうぎし exoskeletal prosthesis
拡大読書器 かくだいどくしょき image enlarging video system
家具高さ調節装置 かぐたかさちょうせつそうち aid for height adjustment of furniture
隔板肩継手 かくばんかたつぎて shoulder joint［sectional plate］
下肢義足 かしぎそく lower extremity（limb） prosthesis
下肢装具 かしそうぐ lower extremity（limb） orthosis
下腿義足 かたいぎそく trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿義足［KBM式］ かたいぎそくけーびーえむしき Kondylen Bettung M?nster（KBM）trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿義足［全面荷重（TSB）式］ かたいぎそくぜんめんかじゅう（てぃーえすびー）しき total surface bearing（TSB） trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿義足［PT〔E〕S式］ かたいぎそくぴーてぃー〔いー〕えすしき prosth?se tibiale 〔? emoitage〕 supracondylien仏, trans-tibial prosthesis
下腿義足［PTB式］ かたいぎそくぴーてぃーびーしき patellar tendon bearing（PTB）trans-tibial（below knee） prosthesis
下腿切断用アジャスタブルレッグ かたいせつだんようあじゃすたぶるれっぐ trans-tibial adjustable leg
下腿ソケット かたいそけっと trans-tibial socket
下腿ソケット採型用ジグ かたいそけっとさいけいようじぐ trans-tibial casting apparatus
下腿用キャリパー かたいようきゃりぱー trans-tibial caliper
肩外転装具 かたがいてんそうぐ shoulder abduction orthosis, airplane splint
肩義手 かたぎしゅ shoulder disarticulation prosthesis
肩駆動式把持装具 かたくどうしきはじそうぐ shoulder driven prehension orthosis
肩装具 かたそうぐ shoulder orthosis
肩ソケット かたそけっと shoulder socket
肩継手 かたつぎて shoulder unit, shoulder joint
肩継手［隔板］ かたつぎてかくばん shoulder joint［sectional plate］
肩継手［ユニバーサル］ かたつぎてゆにばーさる universal shoulder joint
肩吊り帯 かたつりたい shoulder suspension system
片手駆動式車いす かたてくどうしきくるまいす single side arm driven wheelchair
型どり（モデリング） かたどり model〔l〕ing
肩ハーネス かたはーねす shoulder harness
肩リング かたりんぐ shoulder ring
肩輪転器 かたりんてんき shoulder wheel
かつら かつら wig
可動指鉤 かどうしこう hook
カナダ式股義足 かなだしきこぎそく Canadian-type hip disarticulation prosthesis
カナダ式股ソケット かなだしきこそけっと Canadian-type hip disarticulation socket
カナダ式股継手 かなだしきこつぎて Canadian hip joint
カナディアンクラッチ かなでぃあんくらっち Canadian（triceps）crutch
カフ（半月） かふ cuff
可変摩擦継手 かへんまさつつぎて variable friction joint
可変摩擦膝継手 かへんまさつひざつぎて variable friction knee joint
仮義手 かりぎしゅ temporary upper limb prosthesis
仮義足 かりぎそく temporary lower limb prosthesis
簡易型電動車いす かんいがたでんどうくるまいす simple type electric wheelchair
眼鏡形補聴器 がんきょうがたほちょうき spectacle hearingaids
環境制御システム かんきょうせいぎょしすてむ environmental control system
キールヒール きーるひーる keel heel
義眼 ぎがん ocular prosthesis
義肢 ぎし 〔limb〕 prosthesis
義耳 ぎじ ear prosthesis
義肢［殻構造］ ぎしかくこうぞう exoskeletal prosthesis
義肢基準軸 ぎしきじゅんじく Prothesenachse
義肢訓練 ぎしくんれん prosthetic training
義肢装着〔法〕 ぎしそうちゃくほう prosthetic fitting
義肢［モジュラー］ ぎしもじゅらー modular prosthesis
義手 ぎしゅ upper limb prosthesis
義手［機能的］ ぎしゅきのうてき functional upper extremity prosthesis（functional arm）
義手［肩甲胸郭間切断用］ ぎしゅけんこうきょうかくかんせつだんよう forequarter amputation prosthesis
義手［動力］ ぎしゅどうりょく externally powered upper limb prosthesis
義手［能動］ ぎしゅのうどう body powered upper limb prosthesis
義手［ハイブリッド〔型〕］ ぎしゅはいぶりっどがた hybrid prosthesis
義肢用水準器 ぎしようすいじゅんき devil level
義足［エアバック］ ぎそくえあばっく air bag prosthesis
義足用股吊り ぎそくようまたつり
偽乳房 ぎにゅうぼう mammary prosthesis
機能的義手 きのうてきぎしゅ functionar upper extremity prosthesis（functional arm）
機能的骨折装具 きのうてきこっせつそうぐ functional fracture orthosis
機能的上肢装具 きのうてきじょうしそうぐ functional arm orthosis
機能〔的〕装具 きのうてきそうぐ functional orthosis（brace）, dynamic orthosis
義鼻 ぎび nasal prosthesis
逆トーマスヒール ぎゃくとーますひーる reversed Thomas heel
逆ナックルベンダ ぎゃくなっくるべんだ reverse knuckle bender
キャスタ きゃすた caster aseembly
ギャッチベッド ぎゃっじべっと bed and bed board with motorized, Gatch bed
キャリパー きゃりぱー caliper
キャリパーブレーキ きゃりぱーぶれーき caliper brake
吸引採型 きゅういんさいけい vacuum casting
吸引ポンプ きゅういんぽんぷ vacuum pump
吸着〔式〕ソケット きゅうちゃくしきそけっと suction socket
吸着用バルブ きゅうちゃくようばるぶ suction valve
吸盤 きゅうばん suction cup
胸郭バンド きょうかくばんど chest strap
胸郭バンド式上腕ハーネス きょうかくばんどしきじょうわんはーねす transhumeral（above elbow）harness〔chest strap〕
胸郭バンド式前腕ハーネス きょうかくばんどしきぜんわんはーねす forearm harness〔chest style〕
矯正靴 きょうせいぐつ corrective shoe〔s〕
矯正用装具 きょうせいようそうぐ corrective orthosis
胸椎パッド きょうついぱっど thoracic pad
胸椎バンド きょうついばんど thoracic band
胸腰仙椎装具［ジュエット型］ きょうようせんついそうぐじぇっとがた Jewett type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［スタインドラー型］ きょうようせんついそうぐすたいんどらーがた Steindler type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［テーラー型］ きょうようせんついそうぐてーらーがた Taylor type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［ナイトテーラー型］ きょうようせんついそうぐないとてーらーがた Knight-Taylor type thoraco-lumbo-sacral orthosis
胸腰仙椎装具［軟性］ きょうようせんついそうぐなんせい thoraco-lumbo-sacral corset
胸腰仙椎装具［モールド式］ きょうようせんついそうぐもーるどしき molded type thoraco-lumbo-sacral orthosis
起立着座補助機構付き座及びいす きりつちゃくざほじょきこうつきざおよびいす chair and seat with a special mechanism to assist standing up or sitting down
筋緊張緩和装具 きんきんちょうかんわそうぐ tone reducing orthosis
金属枠装具 きんぞくわくそうぐ metal frame orthosis
筋電義手 きんでんぎしゅ myoelectric upper limb prosthesis
筋電制御システム きんでんせいぎょしすてむ myoelectric control system
空（油）圧制御膝継手 くうあつせいぎょひざつぎて pneumatically（hydraulically）controlled knee
空気圧遊脚相制御膝継手 くうきあつゆうきゃくそうせいぎょひざつぎて knee joint with pneumatic swing phase control
空気弁 くうきべん pneumatic valve
くさび くさび wedge
靴 くつ shoe〔s〕
靴型装具 くつがたそうぐ orthop〔a〕edic shoe〔s〕
クッション くっしょん cushion
靴底 くつぞこ sole
靴底ウエッジ くつぞこうえっじ sole wedge
靴べら式装具 くつべらしきそうぐ shoe horn brace
駆動輪 くどうりん wheel
組立式装具 くみたてしきそうぐ constructable orthosis
クラッチ くらっち crutch
くりぬきかかと くりぬきかかと cut off heel
車いす くるまいす wheelchair
車いす［足駆動式］ くるまいすあしくどうしき foot driven wheelchair
車いす［介助用］ くるまいすかいじょうよう manual attendant controlled wheelchair, manual wheelchair with attendant
車いす［片手駆動式］ くるまいすかたてくどうしき single side arm driven wheelchair
車いす［座席昇降式］ くるまいすざせきしょうこうしき wheelchair with a lifting seat
車いす［シャワー用］ くるまいすしゃわーよう bath shower chair with wheel
車いす［手動］ くるまいすしゅどう manual wheelchair
車いす［手動チェーン式］ くるまいすしゅどうちぇーんしき
車いす［スタンドアップ式］ くるまいすすたんどあっぷしき stand-up wheelchair
車いす［前輪駆動式］ くるまいすぜんりんくどうしき bimanual front-wheel-driven wheelchair, traveller type wheelchair
車いす［パワーアシスト型］ くるまいすぱわーあしすとがた power assist wheelchair
車いす［モジュラー］ くるまいすもじゅらー modular wheelchair
車いす用テーブル くるまいすようてーぶる lapboard
クレンザック足継手 くれんざっくあしつぎて Klenzak ankle joint
クレンザック型短下肢装具 くれんざっくがたたんかしそうぐ Klenzak ankle-foot orthosis
訓練用仮義肢 くんれんようかりぎし temporary prosthesis
訓練用仮ソケット くんれんようかりそけっと temporary socket
訓練用固定自転車 くんれんようこていじてんしゃ stationary bicycle
訓練ロボット くんれんろぼっと training robot
頚胸椎装具 けいきょうついそうぐ cervico-thoracic orthosis
携帯会話補助装置 けいたいかいわほじょそうち voice output communication aid
頚椎カラー けいついからー cervical collar
頚椎装具 けいついそうぐ cervical orthosis
KBM式下腿義足 けーびーえむしきかたいぎそく Kondylen Bettung M?nster（KBM）trans-tibial（below knee） prosthesis
外科開き げかびらき surgical convalescent
楔状足底板 けつじょうそくていばん wedged insole
けり上げの不同 けりあげのふどう uneven heel raise
牽引装具 けんいんそうぐ traction orthosis
肩甲間バンド けんこうかんばんど interscapular band
肩甲胸郭間切断用義手 けんこうきょうかくかんせつだんようぎしゅ forequarter amputation prostheses
肩甲胸郭間切断用ソケット けんこうきょうかくかんせつだんようそけっと forequarter socket
懸垂〔式〕ソケット けんすいしきそけっと suspension socket
交互式歩行器 こうごしきほこうき reciprocal walking frame
交互歩行装具 こうごほこうそうぐ reciprocating gait orthosis（RGO）
硬性装具 こうせいそうぐ rigid orthosis
硬性たわみ肘継手 こうせいたわみひじつぎて wire cable elbow hinge
更生用装具 こうせいようそうぐ permanent orthosis
硬ソケット こうそけっと rigid socket
後方板ばね支柱付き短下肢装具 こうほういたばねしちゅうつきたんかしそうぐ posterior flexible upright ankle foot orthosis
後方支柱 こうほうしちゅう posterior upright
後方バンパー こうほうぱんぱー posterior bumper
後輪 こうりん rear wheel
股義足 こぎそく hip disarticulation prosthesis
股義足［受け皿式］ こぎそくうけざらしき saucer type hip disarticulation prosthesis
股義足［カナダ式］ こぎそくかなだしき Canadian-type hip disarticulation prosthesis
股義足［ティルティングテーブル式］ こぎそくてぃるてぃんぐてーぶるしき tilting-table type hip disarticulation prosthesis
腰革 こしかわ quarter
股装具 こそうぐ hip orthosis
股ソケット［受け皿式］ こそけっとうけざらしき saucer type hip disarticulation socket
股ソケット［カナダ式］ こそけっとかなだしき Canadian-type hip disarticulation socket
骨格構造義肢 こっかくこうぞうぎし endoskeletal prosthesis
骨格構造義足 こっかくこうぞうぎそく endoskeletal lower limb prosthesis
股継手 こつぎて hip joint
股継手［カナダ式］ こつぎてかなだしき Canadian hip joint
骨盤帯 こつばんたい pelvic band
骨盤帯長下肢装具 こつばんたいちょうかしそうぐ hip knee ankle foot orthosis
骨盤帯膝装具 こつばんたいひざそうぐ hip knee orthosis
固定式継手 こていしきつぎて joint（unit） with motion hold
固定自転車 こていじてんしゃ stationary bicycle
固定足部 こていそくぶ solid ankle foot
コミュニケーションエイド こみゅにけーしょんえいど communication aid
コミュニケーションボード こみゅにけーしょんぼーど augmentative communication board
コモードチェア［排泄用いす］ こもーどちぇあー commode chair
コルセット こるせっと corset
コントロールケーブル こんとろーるけーぶる control cable
コンピューター制御膝 こんぴゅーたーせいぎょひざ computer-controlled knee
座 ざ seat
採型 さいけい casting（model〔l〕ing）
採型手技 さいけいしゅぎ casting technique
採寸 さいすん measurement
サイドガード さいどがーど clothing guard
採尿器 さいにょうき urine diverter
座位保持装置 ざいほじそうち seating system
サイム義足 さいむぎそく Syme prosthesis
在来型 ざいらいがた conventional
在来式膝離断用ソケット ざいらいしきひざりだんようそけっと conventional knee disarticulation socket
さきたま さきたま toe cap
作業用義手 さぎょうようぎしゅ work arm prosthesis
作業用手先具 さぎょうようてさきぐ working device（tool）
座高 ざこう sitting height
坐骨支持 ざこつしじ ischial weight bearing
坐骨支持長下肢装具 ざこつしじちょうかしそうぐ ischiai weight bearing knee ankle foot orthosis
坐骨収納〔型〕ソケット ざこつしゅうのうがたそけっと ischial 〔ramal〕 containment socket
差込みソケット さしこみそけっと plug fit socket
差込み便器 さしこみべんき bed pan
座席昇降式車いす ざせきしょうこうしきくるまいす wheelchair with a lifting seat
SACH足 さっちそく solid ankle cushion heel（SACH） foot
三点（脚）杖 さんてんづえ tri〔pod〕 cane, stick with three legs
シーティング しーてぃんぐ seating
シーティングクリニック しーてぃんぐくりにっく seating clinic
Cバー しーばー C bar
視覚障害者用触地図 しかくしょうがいしゃようしょくちず pelief map
ジグ（治具） じぐ jig
軸摩擦式手継手 じくまさつしきてつぎて axial friction type wrist unit
指固定装具 しこていそうぐ finger immobilization orthosis
自助具 じじょぐ self help device
姿勢保持用握りバー しせいほじようにぎりばー hand grip and support-rail
指装具 しそうぐ finger orthosis
自走用車いす じそうようくるまいす manual wheelchair
支柱 しちゅう upright
シットスキー しっとすきー sit ski
自動車運転〔用〕補助装置 じどうしゃうんてんようほじょそうち control adaptation and control system for car
自動車用車いすリフト じどうしゃようくるまいすりふと car lift
四辺形ソケット しへんけいそけっと quadrilateral socket
シャワー用車いす しゃわーようくるまいす bath shower chair with wheel
舟状骨パツド しゅうじょうこつぱっど navicular pad
集（収）尿器 しゅうにょうき urine collecting device
ジュエット型胸腰仙椎装具 じゅえっとがたきょうようせんついそうぐ Jewett type thoraco-lumbo-sacral orthosis
手関節装具 しゅかんせつそうぐ wrist hand orthosis
手関節背屈副子 しゅかんせつはいくつふくし cock-up splint
手関節背屈保持装具 しゅかんせつはいくつほじそうぐ cock-up wrist hand orthosis
手関節離断用ソケット しゅかんせつりだんようそけっと wrist disarticulation socket
手根中手義手 しゅこんちゅうしゅぎしゅ partial hand prosthesis
手根中手ソケット しゅこんちゅうしゅそけっと partial hand socket
手指義手 しゅしぎしゅ finger prosthesis
手動車いす しゅどうくるまいす manual wheelchair
手動単軸肘ヒンジ継手 しゅどうたんじくひじひんじつぎて manual locking single-axis elbow hinges
手動単軸肘ブロック継手 しゅどうたんじくひじぶろっくつぎて manual locking elbow unit
手動チェーン式車いす しゅどうちぇーんしきくるまいす
手動点字タイプライター しゅどうてんじたいぷらいたー manual braille writer
手部回旋用手継手 しゅぶかいせんようてつぎて wrist rotation（rotational wrist）unit
手部コネクター しゅぶこねくたー wrist unit
上肢装具 じょうしそうぐ upper extremity（limb） orthosis, upper limb orthotic systems（body worn）
上腕カフ じょうわんかふ arm cuff
上腕義手 じょうわんぎしゅ trans-humeral（above elbow）prosthesis
上腕ソケット じょうわんそけっと trans-humeral（above elbow）socket
上腕ソケット［オープンショルダー式］ じょうわんそけっとおーぷんしょるだーしき open shoulder trans-humeral（above elbow）socket
上腕ハーネス［胸郭バンド式］ じょうわんはーねすきょうかくばんどしき transhumeral（above elbow）harness〔chest strap〕
初期屈曲角 しょきくっきょくかく initial flexion angle
初期内転角 しょきないてんかく initial adduction angle
食事用〔補助〕具 しょくじようほじょぐ aid for eating and drinking
褥瘡防止クッション じょくそうぼうしくっしょん cushion for pressure sore prevention
褥瘡防止マットレス じょくそうぼうしまっとれす mattress and covering for pressure sore prevention
シリアルキャスティング しりあるきゃすてぃんぐ serial casting
シリコーン樹脂 しりこーんじゅし silicone
シリコーン製ソフトライナー しりこーんせいそふとらいなー silicone soft liner
シレジアバンド しれじあばんど silesian bandage
シンスプリント しんすぷりんと shin splint
身体障害者用自動車 しんたいしょうがいしゃようじどうしゃ automobile for physically disabled persons
伸展止め しんてんどめ knee extension stop
随意閉じ式ハンド ずいいとじしきはんど voluntary closing hand
随意閉じ式フック ずいいとじしきふっく voluntary closing hook
随意開き式フック ずいいひかきしきふっく voluntary opening hook
随意開き式ハンド ずいいびらきしきはんど voluntary opening hand
スイスロック式膝継手 すいすろっくしきひざつぎて Swiss lock knee joint
スイッチ すいっち switch
スウェーデン式膝装具 すうぇーでんしきひざそうぐ Swedish knee cage
スタインドラー型胸腰仙椎装具 すたいんどらーがたきょうようせんついそうぐ Steindler type thoraco-lumbo-sacral orthosis
スタビー すたびー stubby
スタビライザー すたびらいざー stabilizer
スタンドアップ式車いす すたんどあっぷしきくるまいす stand-up wheelchair
ステップロック式膝継手 すてっぷろっくしきひざつぎて step lock type knee joint
ストッキングエイド すとっきんぐえいど aid for applying socks and pantyhose
ストラップ すとらっぷ strap
スプリットソケット すぷりっとそけっと split socket
スポーツ用義肢 すぽーつようぎし prosthesis for sports and recreation
スポーツ用車いす すぽーつようくるまいす wheelchair for sports
スポーツ用装具 すぽーつようそうぐ orthosis for sports and recreation
スライディングボード すらいでぃんぐぼーど sliding board
スリング すりんぐ sling
スリング式シートバックサポート すりんぐしきしーとばっくさぽーと sling seat type back suport
生活用具 せいかつようぐ daily life tool
制御レバー［能動フックの］ せいぎょればー thumb of hook
整形靴 せいけいぐつ orthop〔a〕edic shoe〔s〕（footwear）, corrective shoe〔s〕
制限付き調節式継手 せいげんつきちょうせつしきつぎて joint（unit） with adjustable motion stop
制限付き継手 せいげんつきつぎて joint（unit） with motion stop
静的アライメント せいてきあらいめんと static alignment
静的装具 せいてきそうぐ static orthosis
静的副子 せいてきふくし static splint
脊椎長下肢装具 せきついちょうかしそうぐ lumbosacral hip knee ankle foot orthosis
脊椎膝装具 せきついひざそうぐ lumbosacral hip knee orthosis
センタリングジグ せんたりんぐじぐ joint aligning jig
仙腸装具 せんちょうそうぐ sacroiliac orthosis
仙腸ベルト せんちょうべると flexible sacroiliac orthosis
先天股脱装具 せんてんこだつそうぐ orthosis for congenital dislocation of the hip
前方支柱 ぜんぽうしちゅう anterior upright
全面荷重（TSB）式下腿義足 ぜんめんかじゅう（てぃーえすびー）しきかたいぎそく total surface bearing（TSB） trans-tibial（below knee） prosthesis
全面接触式膝離断用ソケット ぜんめんせっしょくしきひざりだんようそけっと total surface bearing knee disarticulation socket
全面接触ソケット ぜんめんせっしょくそけっと total contact socket
前輪駆動式車いす ぜんりんくどうしきくるまいす bimanual front-wheel-driven wheelchair, traveller type wheelchair
前腕義手 ぜんわんぎしゅ trans-radial（below elbow） prosthesis
前腕9字ハーネス ぜんわんきゅうじはーねす figure nine harness
前腕ソケット ぜんわんそけっと trans-radial（below elbow） socket
前腕ソケット［顆上部支持自己懸垂式］ ぜんわんそけっとかじょうぶしじじこけんすいしき supracondylar selfsuspension trans-radial（below elbow） socket
前腕ハーネス［胸郭バンド式］ ぜんわんはーねすきょうかくばんどしき forearm harness［chest style］
装具 そうぐ orthotics, brace
装具［IP屈曲補助］ そうぐあいぴーくっきょくほじょ IP flexion assist orthosis
装具［IP伸展補助］ そうぐあいぴーしんてんほじょ IP extension assist orthosis
装具［MP屈曲補助］ そうぐえむぴーくっきょくほじょ MP flexion assist hand orthosis, knuckle bender
装具［MP伸展補助］ そうぐえむぴーしんてんほじょ MP extension assist hand orthosis
装具［Oppenheimer型］ そうぐおっぺんはいまーがた Oppenheimer type MP extension assist wrist hand orthosis
装具［機能的］ そうぐきのうてき functional orthosis（brace）, dynamic orthosis
装具［胸腰仙椎］ そうぐきょうようせんつい thoraco-lumbo-sacral orthosis
装具［頚胸椎］ そうぐけいきょうつい cervico-thoracic orthosis
装具［側弯症］ そうぐそくわんしょう orthosis for scoliosis
装具［対立］ そうぐたいりつ opponens orthosis
装具［テーラー型］ そうぐてーらーがた Taylor orthosis
装具（副子）［Denis-Browne型］ そうぐでにすぶらうんがた Denis-Browne splint
装具［動力］ そうぐどうりょく externally powered orthosis
装具［ナイト型］ そうぐないとがた Knight orthosis
装具［ハイブリッド］ そうぐはいぶりっど hybrid orthosis
装具［Panza］ そうぐぱんつあ Panza orthosis
装具［プラスチック］ そうぐぷらすちっく plastic orthosis
装具［ヘイロー］ そうぐへいろー halo orthosis
装具［ヘイロー式頚胸椎］ そうぐへいろーしきけいきょうつい halo type cervico-thoracic orthosis
装具［モールド］ そうぐもーるど molded orthosis
装具［モジュラー］ そうぐもじゅらー modular orthosis
装具［夜間］ そうぐやかん night orthosis
装具用股吊り そうぐようまたつり perineal strap
装具療法 そうぐりょうほう orthotic treatment
挿耳形補聴器 そうじがたほちょうき in the ear hearing aid
装飾手袋 そうしょくてぶくろ cosmetic glove
装飾用義肢 そうしょくようぎし cosmetic prosthesis
装飾用義手 そうしょくようぎしゅ cosmetic（nonfunctional） upper limb prosthesis
装着式蓄尿袋 そうちゃくしきちくにょうぶくろ urine collection bag, body worn
ソミーブレース そーみーぶれーす sternooccipital mandibular immobilizer（SOMI） brace
足趾義足 そくしぎそく toe prosthesis
即席装具 そくせきそうぐ quick made orthosis
足〔底〕〔挿〕板 そくていそうばん foot plate（support）, insole
足部 そくぶ foot ankle assembly
足部［エネルギー蓄積］ そくぶ［えねるぎーちくせき］ energy storing prosthetic foot
足部［単軸］ そくぶ［たんじく］ single axis foot
足部覆い そくぶおおい
側方支柱 そくほうしちゅう lateral upright
側弯症装具 そくわんしょうそうぐ orthosis for scoliosis
側弯症装具［アンダーアーム型］ そくわんしょうそうぐあんだーあーむがた under arm orthosis for scoliosis
側弯症装具［ミルウォーキー型］ そくわんしょうそうぐみるうぉーきーがた Milwaukee brace
ソケット そけっと socket
ソケット前後径 そけっとぜんごけい anteroposterior dimension
ソケット適合 そけっとてきごう socket fitting
ソケット内外径 そけっとないがいけい mediolateral dimension
足根〔中足〕義足 そっこんちゅうそくぎそく partial foot prosthesis
ソリッド式シートバックサポート そりっどしきしーとばっくさぽーと solid seat type back support
ターミナルインパクト［膝継手］ たーみなるいんぱくと terminal impact
ターンテーブル（回転板） たーんてーぶる turn table
ターンバックル たーんばっくる turn buckle
ダイアゴナルソケット だいあごなるそけっと diagonal socket
ダイアル操作補助具 だいあるそうさほじょぐ dialling aid
体幹ギプス たいかんぎぷす body cast
体幹装具 たいかんそうぐ spinal orthosis
大車輪 だいしゃりん large wheel
大腿義足 だいたいぎそく trans-femoral（above knee）prosthesis
大腿義足［マイコン制御式（インテリジェント）膝継手］ だいたいぎそくまいこんせいぎょしきひざつぎて trans-femoral（above knee）prosthesis［microprocessor controlled knee joints］
大腿コルセット だいたいこるせっと thigh corset
大腿ソケット だいたいそけっと trans-femoral socket
体内力源義肢 たいないりきげんぎし body powered prosthesis
ダイヤルロック付き継手 だいやるろっくつきつぎて dial lock joint（unit）
対立装具 たいりつそうぐ opponens orthosis
対立バー たいりつばー opponens bar
対立副子 たいりつふくし opponens splint
多軸式膝継手 たじくしきひざつぎて polycentric knee joint
多軸足部 たじくそくぶ multi axis foot
多軸継手 たじくつぎて polycentric hinge（joint）
多軸肘ヒンジ継手 たじくひじひんじつぎて polycentric elbow hinge
多点（脚）杖 たてんづえ stick with three or more legs
たわみ式継手 たわみしきつぎて bending joint（unit）
短靴 たんか half shoe〔s〕
短下肢装具 たんかしそうぐ ankle-foot orthosis（AFO）, short leg brace（SLB）
短下肢装具［足継手付きプラスチック］ たんかしそうぐ［あしつぎてつきぷらすちっく］ articulated plastic ankle foot orthosis
短下肢装具［クレンザック型］ たんかしそうぐ［くれんざっくがた］ Klenzak ankle-foot orthosis
短下肢装具［後方板ばね支柱付き］ たんかしそうぐ［こうほういたばねしちゅうつき］ posterior flexible upright ankle foot orthosis
短下肢装具［継手付きプラスチック］ たんかしそうぐ［つぎてつきぷらすちっく］ articulating plastic ankle foot orthosis
短下肢装具［プラスチック製靴インサート付き］ たんかしそうぐ［ぷらすちっくせいくついんさーとつき］ ankle foot orthosis with plastic shoe insert
短下肢装具［片側支柱付き］ たんかしそうぐ［へんそくしちゅうつき］ single upright ankle foot orthosis
短下肢装具［らせん状支柱付き］ たんかしそうぐ［らせんじょうしちゅうつき］ spiral ankle foot orthosis
短下肢装具［両側支柱付き］ たんかしそうぐ［りょうそくしちゅうつき］ double upright ankle foot orthosis
短下肢装具［両側ばね支柱付き］ たんかしそうぐ［りょうそくばねしちゅうつき］ double flexible rod ankle foot orthosis
短下肢装具［PTB］ たんかしそうぐぴーてぃーびー pateller tendon bearing（PTB）ankle-foot orthosis
短下肢装具［プラスチック］ たんかしそうぐぷらすちっく plastic ankle foot orthosis
単式コントロールケーブルシステム たんしきこんとろーるけーぶるしすてむ single control cable system
単軸足部 たんじくそくぶ single axis foot
単軸継手 たんじくつぎて single axis joint（unit）
単軸肘ヒンジ継手 たんじくひじひんじつぎて single pivot axis elbow hinge
単軸肘ブロック継手 たんじくひじぶろっくつぎて single axis elbow joint
単軸ヒンジ継手 たんじくひんじつぎて hinge joint（unit）
単軸ブロック膝継手 たんじくぶろっくひざつぎて single axis knee joint
短対立装具 たんたいりつそうぐ short opponens hand orthosis
断端管理〔法〕 だんたんかんりほう stump care
断端支持 だんたんしじ distal support
断端長計測器 だんたんちょうけいそくき stump length gauge
断端の周径 だんたんのしゅうけい stump circumference
断（末）端負荷ソケット だんたんふかそけっと end bearing socket
断端袋 だんたんぶくろ stump sock
チェアバック型腰仙椎装具 ちぇあばっくがたようせんついそうぐ chair back type lumbosacral orthosis
チェックソケット ちぇっくそけっと diagnostic socket
蓄尿袋［装着式］ ちくにょうぶくろ urine collection bag［body worn］
チャッカ靴 ちゃっかぐつ chukka
中足骨パッド ちゅうそくこつぱっど metatarsal pad
虫様筋バー ちゅうようきんばー lumbrical bar
長靴 ちょうか boot〔s〕
長下肢装具 ちょうかしそうぐ knee-ankle-foot orthosis（KAFO）, long leg brace（LLB）
長下肢装具［片側支柱付き］ ちょうかしそうぐ［へんそくしちゅうつき］ single upright knee ankle foot orthosis
長下肢装具［両側支柱付き］ ちょうかしそうぐ［りょうそくしちゅうつき］ double upright knee ankle foot orthosis
長下肢装具［プラスチック］ ちょうかしそうぐぷらすちっく plastic knee ankle foot orthosis
調整式 ちょうせいしき user adjustable
調節式MP伸展制限装置 ちょうせつしきえむぷーしんてんせいげんそうち variable MP extension stop
長対立装具 ちょうたいりつそうぐ long opponens wrist hand orthosis
治療用装具 ちりょうようそうぐ orthosis for medical treatment
家族で出来るリハビリ 肘 肩関節を軟らかく
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます