this is it

今夜、妹がマイケルの
this is it　のDVDを持ってきてくれた！

映画が公開された頃は・・・叔母が亡くなって日も浅く

そんな気分になれなかったりして

再公開された時は　暮れで忙しく・・・なんやかんやで観にいけなかったけど　妹がDVD予約してあるから　家でゆっくり観ようよってえことで、さっき持ってきてくれた。


最初から　emotionの嵐～～～～

マイケルが歌ってる！

踊ってる！

やっぱり　彼は歌も踊りもお上手＾＾

とても50歳とは思えないパワー！！

白人のように肌が白くなっちゃてるけど

やっぱ　funkyなbrother　なのよねえ～～～


彼の歌も踊りも　好きなのは

その向こうにあたしの思い出があるから・・・

DVDを観て感激しているのは

その向こうにあたしの青春があるから・・・

そんな思い出がよみがえって　、、、再び感動！！



でもって・・・観終ってからすぐもう一回＾＾；

Lucky by Jason Mraz

先週FM横浜の特集で

Jason Mraz / ジェイソン・ムラーズのこの
luckyって曲を聴いて

いい曲だなって
歌詞がいいなと思って探して

自己流の直訳の・・・こんな歌詞なのかなと訳してみました！



Do you hear me,
I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I'm trying

聞いてるかい
君に話かけているんだよ
海をわたりながら、真っ青な大海原をわたりながら
どこまでもひろがる空のしたで、
ねえ、きみ　ボクはそうしようとしてるんだよ

Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

うんうん　夢の中で聞こえてるよ
海を越えてあなたの囁きを感じてるよ
あなたはずっとあたしの心の中で一緒よ
生きてゆくのがしんどくなったときあなたあたしの心軽くしてくれる

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again

あたしラッキーだった　こんなステキな親友と恋してて
ラッキーだよね　こうしていられたんだもの
ラッキーだね　またここにもどってこれる

Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh

They don't know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I'll wait for you I promise you, I will

みんな知らないんだよ　　
こんなふうな愛にめぐり合うのが
どんなに長い道のりか
僕たちがさよならを言う時はいつも
もういっかいキスできたらなあって思ってる
君のこと待ってるよ　約束するよ、必ず待ってるよ

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again

ボクはラッキーさこんなステキな友達と恋してるんだ
ラッキーだよね　こうしていられて
ラッキーだね　またここにもどってこれる

Lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

ラッキーだね　どうみても僕たちわたしたち愛してる
ラッキーだね僕たちずっとこうしていられて
ラッキーだねいつかきっと帰ってこれる

And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music fill the air
I'll put a flower in your hair

そして僕たちが会うあの島へと
　海を渡って航海してるんだ
君は空気でいっぱいになった音が聞こえるよ
ボクは君の髪に花を挿してあげるよ


Though the breezes through trees
Move so pretty you're all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now


そよ風の間をすり抜けて
木々の間をすり抜けて
あなたはすごく愛らしいしぐさね　あたしが見る全てがそう見える
まるで世界がくるくる回っているようね
あたしを抱きしめてここで　いまがいいのよ

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

あたしラッキーだった　こんなステキな親友と恋してて
ラッキーだよね　こうしていられたんだもの
ラッキーだね　またここにもどってこれる

ラッキーだね　どうみても僕たちわたしたち愛してる
ラッキーだね僕たちずっとこうしていられて
ラッキーだね　いつかまたここに戻ってこれるんだもの



コルビー・キャレイって女性とのデュエットで

僕たちあたし達　めぐり合えてこんな風に一緒にいられて
ラッキーだったね・・・そんな内容かなと

ほんとにそう思うな

こんな関係　こんな人にめぐり合えたら

ラッキーだよね！

きょうは69 ロックの日だそうで・・・

さっき　フランスパンが食べたくなって
夕方パンやさんへ行った時。

ＦＭ横浜の番組で

エリオット・ヤミンが生歌　スタジオライブをやってた。

スティービーワンダーがその才能を認めたという彼の歌声は
ちょ～素敵だった～

wait for you　を歌ったのだけれど

家に着いても歌が終わるまで車の中で聞きほれていた

やっぱ　生歌ってのは　いいよね～

息遣いがとってもいいの・・・

なんでも目を閉じて歌っていたとか・・・
曲のイメージを目を閉じて感じながら歌ったとか・・・

歌の内容は・・・

よくある話で去っていった彼女をずっとまってるよってことです

最近ＦＭでスタジオでキーボードと生歌の放送が立て続けにあって
あたしみたいにライヴへいけない人間にとっては
とってもありがたい企画です！

ちなみに・・・彼は子供の頃からの糖尿病だそうで
歌を通じて糖尿病の子供達を励ます運動もしてるとか


でね。。。もしかしてgeyかも？

だってね　スタジオライヴのときのキーボードの彼のこと
特別なリレイションシップでどうのこうのなんて
冗談っぽく言ってたけど・・・まじかも？

Wait For You

そして彼女には・・・

シェリル・リンとか

どうかなあ～

got to be real とか歌ってもらいたい！

ロアンゼルスの教会でゴスペルの

オ～ハッピ～デイズ～＜天使にラヴソングをでローリンヒルが歌ったあの曲
を歌って　マイシスター！って絶賛されたそうだから

このさいアメリカでもデビューとかしちゃったらどうかしら？


スーパーフライの志帆と同じくらい
いま一番のお気に入りかな～

なんでも小学校３年生のときに

マライアの歌をお母さんに歌ってあげたとか

お母さん大喜びしたとか・・・

だろうねえ～


福原美穂　CHANGE

今夜は・・・

今一番のお気にいりかな＾＾

このまえＦＭ横浜の番組で

　弾き語りで歌ったのを聴いて、すごいよかった！

きょうクイーンズスクエアでもミニライブがあるので
行きたかったけど、雑草取りに勤しんでいけなかった～

彼女にチャカ・カーンとか歌ってほしいなって思ってるんだけど

どうかなあ～

Superfly 愛をこめて花束を（高画質）

Ne-Yo

3月ごろからかなあ　

Ne-YO　の　Because of you　ＦＭでよくかっていて

テンポがよくて聴きやすい曲だなって思っていたところ

息子もＴＵＴＡＹＡで探しているんだけど

いっつも貸し出し中でと・・・

ネットで検索したら　すぐヒットして

フルの視聴があって　ＰＶみたら　

軽いメロディとは裏腹なかなり過激で
セクシーな場面にはドキッとしちゃったり＾＾


で、ここのところ毎晩この曲聴きながら、あれやこれやと・・・

彼はシンガーソングライターで、
どっちかというと作詞の才能が認められているみたい。

スティビー・ワンダーもニーヨがヴィヨンセのために書いた
“イレプレイスブル“の詩がとてもいいって・・・

英語の歌詞がいまいちわからないんだけど・・・

なんでも、この曲は本人曰く

「ある人のことを好き過ぎてしまって、のめり込んでしまうんだ。
　何度別れても、また戻ってしまって、
　キミのせい(Because of you)で自分を抑えられないって曲さ」

だそうで＾＾

男の子もこんな気持ちになるんだなあ～なんてね＾＾


歌詞どっかにないかなあ～

なんとも悔しいなあ～

彼の声は　ちょっと鼻にかかってて・・・
歌い方は、若い頃のマイケル・ジャクソンを思い出させるし

ひさびさのお気に入りです！

でね、書いてからいろいろ検索かけたら

あったあった歌詞が！

し～ず　ざ～　すい～てすと～　どらっぐ～～♪だって＾＾

彼女は最高のドラッグ・・・ねえ～～～

最高に甘い・・・日本語だと　さしずめ最高に甘美だろうな・・・

なんかわかる気がする？爆

SADE

息子が車を運転しだしてから　はや2ヶ月半・・・

車を変えて3週間・・・

あたしはちっとも運転する機会がなくて

日曜は車の奪い合い！


そんなこんなで今度の車にはＣＤも聴けるようになって

なんかいろんなＣＤが入っていた。

と・・・なんと　ＳＡＤＥが入ってるじゃないの！

テレビのＣＭで聴いて気に入ったから借りてきたと・・・息子。

これいいよね！

うんうん。


音楽の趣味がだんだん似通ってきて

子供を育てる楽しさの中には

こういうこともあるんだなあ～

なんてね＾＾

マライア！

今　妹から　マライア・キャリーコンサートの報告が・・・

＞真正面の席だったからとても見やすかっただんだけど、
＞着替えても着替えても、おなかが出てる衣裳で
＞背中の肉を摑んじゃいたかった！

ああ　あの腹だな・・・この前テレビでみた

＞足はとってもきれい！
＞だけど高い靴はいてるから立ってられないみたい。

ああ　あの身体をピンヒールじゃささえられまい。

＞歌は上手なのに　一時間半もやらなかったし

七オクターブの歌姫とか言われてなかったか？
デビュー当時のソニーのCMの時には、
おおすごいなあとほれぼれと見ていたのも今は昔か・・・

＞バラードばかり　ステージも照明もいまひとつ
＞あっという間のコンサートでした　（－”－；）

多分今回の来日は　銀座でお買い物するためのバイトだったのかも・・・

妹は　友達から一枚券が余ったので誘われ
大枚1万2千円を払って、さいたまスーパーアリーナまで・・・

やっぱり　なんでも旬ってのがあって
人気絶頂の頃やこれからって人のほうが
コンサートやライヴは楽しませてくれるのかな

いやいや　そうでなく。

いつになっても　変わらぬステージを観客に見せ続けてくれる人こそ
正真正銘のスーパースターなのかもね＾＾

けど、よかったじゃんわが妹よ

コンサートに行けて！

ジャネット・ジャクソンのコンサートに行きたいねえと
メールがきたので、

うんうん　落ち着いたらね！と返事しました。

コンサートに行ける余裕がほしいです～～