お出かけ

お出かけ　　　　２００７０８２８　　　　〈今日で＝の出来事〉

　ちょっと隣町に、
久しぶりの隣町へのお散歩。
太りすぎ？体力の減退を自覚した。
何ね、高いバスに乗ったけど、疲れたこと。
よく知らないから、無駄に歩ｈ、無駄に待ち時間が出来たり、、
ひざから下がかなり辛かった。

でも、他人の財布で、３回〈＝朝飯以外の全食事〉日本飯を食べた。同じ店の物でも、とても美味く感じた。ビールも適量、、

頼まれた、事も、想定内。

相手さんの指定するところへいくというのは楽ですね。現地調査の下調べだと時にもめますからね。一箇所は道が悪くていけないということで、地道を２キロくらい走ったところでパス。これも下調べだと、その日の請求は無視されやすい。現地調査は好きなんだけどね、ここと言うのは、地図で見て、数箇所電話して、９割はきっちりいける。が、悪路で帰ることも、あそこと分かっても〈見えていても〉山の中なんかだと、道が分からず日没コールドゲームとか〈明るい間に、確実な帰り道まで戻ることが必要なので〉、、

台風一過

台風一過、　　２００７０８２２　　お天気

フィリピン台湾中国本土と雨を降らしたであろう台風は消えた、ひまわりさんの水蒸気図では、台湾、海南島を通る直線煮平行して、５～６００キロくらいの幅で、雲がぽつぽつと見える。

この台風は、チェンライとメコン川の間の地域に、大雨を降らせ、あちこちで洪水になっている。あちこちは、チェンライ県だけでなく、チェンマイ、ターク、そしてタイ南部地域にも，，、

２１日はそこそこ晴れたので、これで台風一過かと思っていたら、今日は、１時間ほどの御お出かけと思って出かけたら、雨、ビックシーで買い物の後帰ろうとすると大雨、ミスタードーナツで、ドーナツ娘をスケベ心一杯で、スケベ顔、スケベ眼で見ていて、嫌われる。
でも先日は、ドーナツ娘が、コーヒーをおごってくれた〈自慢〉。

ブラックキャニオンは、ロングステイのスケベ爺と言う格好では、馬鹿にされるし、マクドナルドは、、、、

雨で洗濯物が、、ノートパソの電池

雨で洗濯物が、ノートパソの電池、　　　２００７０８２２　　　今日の出来事


雨で洗濯物がまた濡れた、
シーツとタオルケットが、、

一応普通の雨ではぬれないはずのところに干している。蚊取り線香と、ネズミ捕りの毒餌を買いに行っている間に、、
干しはじめた時より濡れているので、
もう一度水にくぐらせて絞る
今夜のうちにもう乾かないだろうが、

洗濯、掃除、食器洗いに飽きているわたし、、、


　ノートパソの電池。

正常に働いている〈と思いたい〉。
ただ、そこに至るまでがおかしい。

昼過ぎに、バッテリー切れで、勝手にシャットダウンしてくれた、
其れまでの今朝の経過は、
あさ、立ち上げで暫くして、パワーサプライがナンチャラとの警告、
電線を追っかけて、つついたら消えた。
また暫くすると、今度は、バッテリー残量が３８％と。

でんせんを、、、
充電マークがでた。はじめてみる物で、何じゃろけ、、と。
暫く見ていて、つついて、ああ、充電印かと納得。

３０分ほど後に、
自動停止してくださった。

どういうこと？どうすればいいの？とお茶を入れて飲んで、
そう１０分後、再起動、働いています。充電印も出ている。プラグを抜くと消える。すぐつなぐとまた充電印が、、

なぜ？

機械が悪いの？敗戦が？？いんにゃ、配線が悪いの？
突付いたそのときだけつながるが、
堪え性が無いので、
接触不良に成る？
それとも、ノートパソの中が悪いの、、

疑わしいのは、我が家の中、特に、柱のコンセントから〈コンセントも〉テーブルタップまでなのだが、

未だ、どこで造っているか知らないが、HPさんの物のほうが信頼性は高かろうと。

まあ、タイらしさ、、

洪水情報

洪水情報？　　　　２００７０８１９　　　〈お天気〉

9台風の外れの雨で、洪水が、、南部のほうがひどそうだが、

チェンライでも、人のほとんど居ない地区〈わたしなんかの

イメージとして、町が無い〉のパヤメンライ、今日新たに耳

にしたチェンルンでもこうずいだそうだ。今回の洪水は、メ

コン川とチェンライの町の間、でも、いったんメーコック側

に流れ込んでからメコンに、、と言う地域。わたしはイサン

を思い出す地域といっているのだが。イサンよりきついが山

と言うほどのものはない丘陵地域。この地域を流れるコック

側を渡る橋の上で周囲を見回して、まず橋が下を船が通れる

ように自転車ではわたり無くないだけ高くなっている。何よ

り、氾濫原の真ん中。川の両側数キロは氾濫原田んぼにすら

なっていない。そんなところに住む人間は、しばしば水に漬

かるのは承知で暮らしている。洪水は具体的被害が起こらな

ければ、災害ではない。世代が変われば変わりますが。

からし菜

からし菜　　　２００７０８１９


からし菜、、野沢菜、アブラナ、菜の花〈ジョー〉この

辺りの仲間。芥子の名の通り、少し辛い。そうそう、高

菜と言う人も居た。この辛さが良い。
タイ語で何と言うか？。種の缶何かが書いてあったが，

忘れた。英語でマスタードとある。結構其れで通じる。

だから忘れたのだろう。

物は、ジョーに較べ大ぶり、花は普通見えない。大きな

物は野沢菜並みに、一メートル近くにもなるが、そこに

なる前に繊維がきつくて、煮ても焼いても口に残るよう

になる。菜の花の隣で売っていることが多いので、少し

分かった物があれば聞いてみてください、齧ってみれば

、芥子の味がほんのりします。
漬物、炒め物に、、、
味噌汁の具には、合わないと思いましたが。

そういえばタイサイ＝青梗菜も有ったなあ、

日曜日の朝

日曜日の朝、２００７０８１９　　　（四方山話、選挙観興）

日曜日、朝起きたときの気温２２，５度、多分これが今日の最低気温、


寒くて目が覚める。真っ暗なので寝なおして、０６時過ぎに起きる。やっぱし寒

い、熱いインスタントコーヒーが熱くて美味い。ステンレスの、２重保温カップ

大昔、ぼう女学生にもらった奴。まだまだ１０年使えるかな？丈夫だなあ、

昨日まで、メーファールアン大学のオープンハウス。雨の降り方の巡り合わせが

悪く行かず。だんだん小さくなっていっているみたいな期がする。一番大きかっ

たのは、一回目の卒業生が出て、今の校舎が出来た後者〉校舎〉の顔見世？のと

きかな？
チェンライ情報局長に、取材するようにお話はしたが、行ったことか？ねたが無

いといっているが、何時も爺のわたしが寝た振り〈ネタ振り〉しているのだが、

４～５回に一回も記事にしない。まあ、毎年のことで、心に響く物が無いという

のも分からんことは無いが、、さすがに、シティボーイと私は思っている。

今日は、憲法の国民投票の日。どんな物かはわたしの理解能力の向こう側。普段

の、色々な投票の遣り方〈主にわが村、ぼかしごかまし？よその村のことも混ぜ

てです〉。
投票所、むらの中心にある寺。小学校は村はずれにあるためか使わない。

前日お寺のお掃除。
当日は朝から、２週間前？から、名簿が寺の掲示板にぶら下がっている。〈何百

人分かの名簿だから、掲示と言う感じではなく束のままなので〉これで自分の投

票権の確認をしろと。因みに、日本で言うと現住所投票ではなく、本籍地投票〈

日本の本籍と持ちと違い、必ず具体的に住める家が無ければならないので、日本

風に言うと実家投票？〉。村の顔役？がかねる投票管理人／開票人まあ、普通化

全員の顔はお互いに知っている関係だから。不正と言うか何と言うかは、、、

午後３時に投票は終わる。
続いて、その場で、開票。もちろん関係者は見ている。普段の選挙は村長、田舎

議会、国会議員、色々な利害関係者が居るので、それらは、見てます。この辺で

の不正は考えられない。もっとも、昨年のタクシンの選挙については？
ほとんどがタクシン支持なので、投票率を上支持率を上げるという不正が行われ

る可能性が、、やっても，文句言う人が、、顔見知り同士立候補の選挙だと投票

所での不正は無い。出来ない。

１時間かそこらで、結果出る。其れを無線で、、そして、紙をこれで地区として

の選挙は終わる。すぐ上の地区役場に持っていく。

こんなのを昔から見ていたので、投票前日からの酒販売禁止は第一に買収防止、

と思っていた。上で不正は無いといっていたじゃあないかと？其れは投票所での

話。みんな見ているでしょう。
投票前の飲食と言う買収、お礼参りと言う飲食の買収。これは、有る。普通に有

る。だって、誰も悪いと思っていないもの。もちろん、そこで投票して暮れなど

と言う話は無い。○○のタンブンとか、何で？問いいうような理由の人寄せ宴会

とか。私自身何回も何回も飲んで食っています。これは××さん関係？ときいて

も、違うという答えが、、これで買収宴会で無くなる。競争相手の支持者も見て

いてごまかしは出来ませんよね。

投票前日も、他の日も、そこそこ稼ぐ連中は酒を飲んでいる。毎日のように飲ま

ないのは、稼ぎの悪い貧乏人と、稼ぐのに忙しいお金持ち。飲んで食ったからと

いってその人の貧乏人は投票するのかなあ？
イサンかどこかで、支援者／運動員に２０００バーツ渡して、、と言うのもある

らしいが（TV)、肉５００バーツ酒、野菜ジュース、、買ってきて、宴会やった

ほうが、と思うわたしは、タイ化してしまったのかなあ？
相場よりいい条件で仕事をさせるとか、、

円高？

円高？　　　２００７０８１８　　　　　〈今日の戯言〉

うれしいたよりが、、、
朝一で見ると１１５円、２９。午後見ると１１２円／ドル、２９８と言う銀行窓口の素人向け現金交換率。とりあえず、円安の流れは止まったのだろう、、でもバーツ。安には未だ動いているとは言いがたいそう動いておくれ、対ドル４５くらいに、円は二桁に、、

喜んで入るが、今具体的に、両替したい一万円札は無い。
これが悲しい、、
おくとても悲しい。

なんて悲しいことなんだろう、、

悲しすぎて、
円が、せめて３０００バツ／一万円になって欲しいといっていた”棒”日本人を思い出したので、電話する。
交換率は良くなったけど、彼も札束と言うほどの円は持っていないとの事。
それで、贅沢なことに、３３くらいにならないかなあ、、とこきやがる、、

悲観的に見る人の意見だと、円は一時的に二桁まで行くとか。
まあ、イギリスあたりは、クラッシュランディングするかも、、と。
其れは墜落とどう違うの？？

まあ、取り敢えず、一バーツ４円の線は消えたのだろう、、
２年前の２円台が懐かしい、、、

フィリピンの台風

フィリピンの台風　　　２００７０８１８　　　　〈お天気


今日はフィリピンにある台風の続きの雲が当地では薄く、雨が少し降ったり、晴れたり、曇ったり、、降るほどでもない雨だが、屋外のことは何もやる気がしないほどに降っている。月の初めに巻いた、ナスが、一本も芽が出なかったことも一員だが、、一応オープンで自家採種、すぐに芽が出ろよとままレモンで洗ったのだけど、なぜだ？
お前が悪いって！
だれか煮八つ当たりしたい気持ち。

台風の雲、南部にはそこそこ厚い。そっちでは未だ雨も強く洪水地域も広がっているのか、テレビでは、少し騒いでいる。バーツの為替については触れていないが。チェンライのパヤメンライの洪水のは暗視は未だ遣っていた。まあ、浮きもはあyければ後一月かそこらで空けるのだから、雨季末の大雨といえなくも無いが、そんな時期にあけても、ああ、中休みと思うだけだろう、、今年も７月８月の前半に、１０日、１っ週間ほどの中休みはあった。

ここでコーヒータイム〈インスタントコーヒーを造る〉。雨が降り出した。振り出しは、結構強いことが多く、雨音がしてから降り始めることが多いのだが、気がつかなかった。

日本では、おととい、フェーン現象か、４１度なんてところも出たらしい。こちらなど、このところの最高気温は３０度前後かな？暑いというほどのことも無い、、、

７月８月は、雨がこちらで降らなくても、大抵の年は日本のほうが最高気温は高い、、、雨が降ればバンコク〈俗に言うタイ〉より気温はかなり低い、、
結構すごしやすいです。

出前一丁

出前一丁　　　　　　　　　　　　２００７０８１８　　（今日の餌）

ジャンルとか言うのが、設定されているが、これはナンだろう？？カテゴリーと言うのと憧違うのだろう？？前者は、サーバーのほうに、設定されているのだが、カテゴリーと言うのは自分で設定するのだが、、

さて、
夕食（１７日）
翻訳小説を読んでいて、日没。
蚊の大群に襲われる、
日没前後はひどく刺される、彼女たちの夕食時間なのか？
ヒルマ、夜動く両者にとってもその時間はしょくじじかんにあたるのだろう？
慌てて、蚊取り線香に出動命令、、何デング、マラリヤ、日本脳炎、何とか脳炎、山田農園。なんて野を思い出し、きんちょうのはよ燃える奴で、、、

晩飯にしようとしたら、飯が無い？こらどこへ行った。
焚きなおす元気も無く待っているのも嫌、買いに行くには遅すぎる。
そこで、インスタントラーメン保管袋（鼠よけに天井から紐でぶら下がっている)から、香港製の出前一丁？？どこから手に入れた？？
冷蔵庫のタイ製のすり身のてんぷら。丸い棒状のはんぺん、イェンタフォーに入っている奴。直径３センチくらいのひしゃげた棒状の物。まがいものにちがいないかろうと言う安値。これが魅力。何しろ５００グラムくらいで、２０バーツ。高いところでは２００グラム無かろうという物が４０バーツ、、これに残っていた大根を薄切りにして、大根てんぷらラーメン。卵落とし。
いつもの用になべで煮て、、似ている間に胡瓜のヌカヅケを、、

思ったよりお腹が膨れました。

そういえば沼蝦の掻揚げ、この雨季売っている所を見ないなあ、ままー〈一袋５０グラムくらいのタイのインスタントラーメン〉に、半分くらい入れて食べると蝦出汁が聞いて、掻き揚げは、駅の安い立ち食いうどんそば、を思い出させるものなんだが、、オキアミでなく、日本にも幾らでも居る淡水産の小エビの沼蝦を使っている。小さな蝦の安っぽさが堪りません。今頃になると何故か大きくなって、頭が堅くて、口に残ることもある時期なのに、余り見ないなあ。

洪水

洪水　　　　　　　　　　　　　２００７０８１７　　（四方山話）

昨日一日かなりの雨が降っていた、チェンライ、、
チェンライに限らず、チェンマイ、ナーんほかでも水が

溢れた。
更に、らのん、パンがー他でも。

チェンライでは、パヤメンライで大きく溢れたようで、

あのへん大きな川はなさそうだが。
大きな川がないと、タイの洪水と言え、日本と似たよう

な物数時間から、せいぜい数日で水が引く。分かります

?

日本の洪水、、
大雨が降って、川が溢れる、溢れた水が、被害を与える

から洪水になる。雨は被害地域にも降っている!雨が止

めば、降り方が弱くなれば、水位は下がり、氾濫は止ま

る。
だから、
水に使っている時間は短い、、

タイの洪水<日本との比較のための例>
川の上流部で雨が降る、そう、ここチェンライのあたし

の家に降った雨。この雨は、バンコクの洪水にはならい

。ベトナムの洪水にはなるが、、チェンマイナーン県辺

りに降って居る雨。
バンコクから見ると６００キロ以上離れているところで

降った雨。これが、２週間以上掛けて流れて来て。川の

流量を越えたときにそこで溢れる。ピーカンの晴天の中

川の水位が上がり、堤防から溢れていく。家は水べとは

いっても比較的高いところに立てられていることが多い

ので、更に高床の家が普通で、いつぞや溢れたとき、よ

り高く作るので、、、人の被害日本より少ないが、浸水

期間が長い。周囲からの孤立、道が水没し、町にいけな

いという期間が長くなる。
その代わり、良く被害を受ける地域では、結構小船を持

って居る。日本の、強い雨の中洪水になりそう。あの皮

のあそこが切れやすい、、なんて物も怖いが。タイの<

主に中部だが>ピーカンの晴天の中、川の用水路の水位

が上がっていき、いつの間にか溢れ始め、周り中が水浸

しになるのも結構怖いです。日本とは違う怖さかな?

最近の田舎の洪水は日本のような近場で降った雨が生活

領域に堪ると言う洪水になっている。と見ていますが。

雨季になれば、水の中、と言う地域は、幾らでもあった

。少なくとも、良く降ると道は使えず、船で、と言う地

域は。今は其れが許されないほど人が増えた。たまたま

溢れるとライフライン確保と言うことで、道のかさ上げ

／地上げが行われる。これが、堤防になり水の流れを変

える。数年中に別のところが溢れる。と言うことが、対

でも始まったので。

目だ間焼き御飯

目玉焼き御飯　　　２００７０８１７　　　　　（今日の餌）


な、ナンじゃこれは？ノートパットと言うのに打ち込んで、ペーストしたら一行おきではないか、、気に入らないなあ、、


刻みキャベツ
目玉焼き・ウインク焼き?<一個の黄身がつぶれた。刻み

キャベツ、筍、胡瓜と大根の糠漬け、甘酢漬け生姜。ネ

スカフェ。刻み大根、油あげ、モヤシ、若布の味噌汁。

今朝作ったのは目玉焼刻みキャベツのみ。

最近のお気に入り、茹でた筍が売っている、一度には食

べきれない量なので、筍の糠漬け。５バーツだったのが

量も増えたが１０バーツになった。量が増えたのが問題

で、余り買わなかったのだが<捨てる部分が出るのが惜

しくて>どうしようとかと糠付けをしているのでそこに

放り込んでみたら、結構いける。味が変わるので、筍が

続いても気に成らない。
食べるのは一人なので、芸も無い単純な糠+塩のヌカヅ

ケ。半年以上使っている糠どこなので、みかんの皮を入

れてみたり、こぶを漬けてみたり、あまったタイの甘唐

辛子を漬けてみたりはしているが。手間を掛けないとい

う方針<単なるものぐさ>で遣っています。
糠は、米を食べるタイです、幾らでもあります。ただ、

人間の食料、その副素材とも普通考えられていませんの

で、取りの餌やさんへ行くと手に入ります。粉米（こご

め、次はこれでよかったかなあ?）を売っていればそこ

に。
２０バーツで捨てたくなるほどある。つけ始めたら、後

の追加用に、一部を冷蔵庫にいれ後は捨てる（穀象がわ

く）。追加用の糠が無くなったら、また買ってくる。私

は、大抵ヌカヅケは暫くお休みにし、また食べたくなっ

たら、糠どこから作り直します。糠とこのつくりはじめ

を除いて、冷蔵庫内で遣っています。

ファイルが無い

ファイルが無い　　　２００７０８１７　　　　（今日の戯言）

８月１７日朝、
０６時、薄暗い、夜明けが一番早い時期から一月半余り、一月余り、今朝は、<夏至の日が夜明けが一番早いのではない!>そんな物か?明るくなって目が覚めたのだろう。昨日は雨音で目が覚め、幾つか、ブログ更新の打ち込み、メールの打ち込みをして、接続、，サーバーにはつながって料金計算の時計は回っのだろうが，受信していない気まぐれで、受信するようになるのだが２２９バイト受信したまま。
その間２時間ほど、打ち込んでいたのだが、送信しないまま、あきらめた。
　保存していたつもりが、無い!何時もの仮置き場に無い、間違えておきそうなところも無い、
思いつく表題で、検索してみても無い、

　　行方不明になったファイルはどうやって探すのか、教えて下さい。バチものとはいえ、XPさんを使っています。ビスタさんは、売ってくれませんでしたので。

無いとはいえ、もう一週間くらい投稿していないので、朝からがんばって打ち込んでいるのだが、、　

カレーライスウ、、

カレーライスウ、、　　　　　２００７０８１６　　（出来事、食べ物）


たまねぎが安い。ジャガイモが安い。かつてジャガイモ

なんて、豚肉より高かったりしたんだから、、
カレーを作ろうと。豚肉を買い、たまねぎ。ジャガイモ

?イモが萎れている.やめようかな?肉とたまねぎは買っ

てしまった、たまねぎは沢山あるので、芋無しカレーに

しよう、、たまねぎを炒めるのは面倒なので、茹でる、
沸騰させて放置プレイと言うのを３回ほど繰り返し、肉

を入れ灰汁を取り。こくまろ何とかと言うのを入れて、

先週末もカレーを作り、母の日の前後にはいろいろな人

と会ったので、食卓の上には何回かカレーが載った気も

する、、

そのせいかなあ?カレーを作ろうと思ったのは??出来上

がったら、そのうちの一部に、芥子や胡椒やら辛い物を

入れて汗の出る様の物もたまには作って見ようか。

タイの本 （アユタヤ）

タイの本（アユタヤ）　　　　２００８１０　　　　　（今日の出来事）

頼んでいた本が来た。
原書がタイ語のもの、
同じアユタヤに突いて書いたタイ語のものも持って居る（持って居るだけ）。日本語は読みやすいなあ、、
でも、７００バーツは、タイで出版したんだろう、、豊田さんが援助資金も出して、３０００円相当、、と思うと高い！！日本で２０００円の物が、タイに持って来て３０００円になったと思えというところか、、
値段から、量的に４～５倍あると思い込んでいたので、かなり残念。
日本関係の記述はタイの物としてはかなり多いが、さすが山田長政のリゴールでの戦傷治療時の毒殺とか、その翌年の、焼き討ち？については？未だ、見ただけ、読んでいないので、

この次に読むものは、タイ語版で持って居る別の著者のアユタヤの話を読みたい、その次はランナーの話し、
もっと遣ってみたいのは、タイ北部方言（記載様の文字もある）から、方言と言うのは？どうかとも思うのだが、、、

○○☆さんおくって戴きありがとうございました。
精算は、何時もの方法で、、、

竜眼祭り

竜眼祭り　　　２００７０８１０　　　　　四方山話（観光）

　一日から、１５日までチェンライ件で竜眼祭りをしている、、
しらなんだ。

　情報局長も知らないのだろう、、
忘れないうちに、
１１に、多分母の日の何かの儀式が、、
１６～１８日に、メーファールアン大学で、
大学のは、オープンハウスの時期じゃあないかなあ、、と思っている。

　戻って竜眼祭り、
場所が、チェンライの町から、１５キロ？位離れたタンボンホイサック、
遠いから？誰も知らないのかな？

　一昨年のレイシ祭りはそこまで行ったが、
来ている人が顔なじみの人ばかりと言う感じで、つまらなかった、、、
其れより何より、そっちでは、そんなに沢山竜眼を植えているの??

　これも、市場の高値に釣られて、植えすぎて、価格暴落、、、
野菜の値段は、上がっていっるけど、そう、私の知る限りマカムワーン以来,高値を狙って、流行になったものは、値段を下げている。
みかん、レイシ、竜眼、サボテンの実、、、

　レモン、梅も、かなり植えているはずだが、値段がでていない。

いっそ、マンゴーを、最低費用で作ることを考えたほうが安全に儲かるのかなあ？