「ヘタリアAxis Powers」#45 スイスって…そうだったのね。

今回はまるまるリヒテンの話でした。
スイスってそうだったんだ…と、感動しましたわ。
良いオトコだねぇ。

公式HP
アニメイトTV webアニメシアター「ヘタリア」

注意:感想に出てくる国の名は、「ヘタリア」のキャラ名としての
国名です。それぞれへの国に対するコメントではありませんので、
誤解無きよう願います。

あらすじ　第45話
その昔、家も周りも荒れて、食べるものも満足になく、ボロボロだった
リヒテンシュタイン。その彼女を助けたのが、隣にいたスイスだった。
ある朝、夢で当時を思い出したリヒテンシュタインは、何故あの時見
返りも期待せず助けてくれたのかとスイスに尋ねた。


自室で目覚めたリヒテン。
『あの…これ受け取って下さいまし』
『これは?』
『いつものお礼です。ほんの気持ちですから』
『あぁ…有り難く頂いておく』

あぁ前にありましたね、このシーン。
リヒテンからスイスへのプレゼントって
ピンクのパジャマでしたよね。
あの続きになるのかな。


－って、言ってもらいました。　嬉しいです。


あれ…また寝るの?ちょっ!今の寝言?


－兄さまに喜んで貰えると　幸せです。


可愛く寝息立てて寝ちゃったよー。

そして見た夢が、雨の中のずだぼろリヒテンだったのですね。
夢といっても、過去の記憶で、
世界恐慌でリヒテンは本当に死にそうだったようです。
世界史てんでダメなので、知りませんでしたが。


－どうしましょう。
　恐慌で家ま周りもぼろぼろです。
　食べるものも満足にありませんし、
　これから私、どうなってしまうのでしょうか。

ここは前話のラストで挿入されたシーン。
壁に背をつけてずるずる滑り、ペタンと地面に座り込むリヒテン。
その表情が儚げだ。
雨が余りに激しくて、リヒテンの顔もしっかり見えないんだけどね…(あ)。
いやこれは…画質が悪いってこともあるが


－私、もうダメかもしれません。
　あぁ…もう少しだけ、国で居たかったです。

　
壁にもたれて眼を閉じるリヒテン。
その時近づいて来た靴音が、彼女の前でピタリと止まった。

「おい、お前。大丈夫であるか?」

ゆっくりと眼を開けると、青年が立っていた。
少し心配そうな顔で。

－それが…兄様でした。


「美味いか?」
「美味いでしゅ」
着るものと食べるものを与えてもらったリヒテン。
スイスのシャツ、背中に継ぎはぎがあるって事は、
こちらも貧乏だったってことよね。


－それから私は色々と面倒を見てもらいました。
　

リヒテンが食べる様子をただじっと見てるだけのスイスに、
彼女は疑問を感じて訊ねます。
「貴方は食べないのですか?」
「あぁ…もう食べたのだ」
スイス～っ!男前だね、アナタ。

洗濯をするスイスを手伝うリヒテン。
「もう体調は良くなったのか?」
「えぇとても」


－その後で分かった事ですが、
　兄様は自分の食べるものも無いのに
　私を助けてくださったらしいのです。
ええ話やぁぁぁ～っ。

ハッと目覚めたリヒテン。
今度はちゃんと朝で、ちゃんとしっかり覚めたようね。
そして急いで着替え、庭でお茶を飲んでるスイスの元へと走る。

「兄さま兄さま。今日は昔の夢を見て。
それでお聞きしたいことがあるのです」
「うん…そうか」

と、ここは落ち着いていたスイスですが…

「どうしてあの時、私を助けてくださったのですか?」
「あ～さからいきなりそんな質問をするであるか」
くふふ、前半は朴さんらしい言い回しで、でも「あるか」が付くから面白い。
スイスな朴さん好きだなぁ。

あの時スイスも大変だったと聞いた、なのに何故。
それ、私も訊きたい。

「それはだな、人として当たり前の行為であり、国としての使命である。
だから、そのぉぉぉ…自分の正義に従った結果であり、うううううん」
面白いなぁ生真面目スイス。
アセアセっぷりが笑えます。いや、バカにしてるんじゃないのよ。
微笑ましくてさぁ。にやにや。

ケホンと軽く咳払いし、「いや」とスイス。
「あの日見た瞬間、放って置けぬと思っただけである。
こうして元気になって良かった…と、思う」
「兄さま、私、幸せです」
ほんと、そら幸せだわリヒテン。
こんな経緯があるのなら、スイスにぞっこんになって当たり前だ。



～第一次世界大戦末期、参戦して居ないにも関わらずリヒテンシュタインは、
　未曾有の不況と食糧飢饉に見舞われました。
　そこに救いの手を差し伸べたのが、スイスです。
　当時、人口も一万人に満たないこの隣国を助けるに当たって、
　スイスは見返りを期待していなかったと言われています。
　その動機はソリダリテート、つまり連帯感でした。～

英語だと連帯は「solidarity」で連帯感は「a sense of solidarity」だよね?
ソリダリテートってのはスイス語?


原作者日丸屋さんのサイト「キタユメ。」はこちら↓