ブログデビュー竜田

あっちこっちの・あんなことこんなこと

日本語ボランティアの再開(再会)とわかれ

2020年10月31日 | 日本語支援ボランティア

10月31日 日本語学習ボランティアに行きました。2月以降中断していた学習支援が10月よりひとまず正式に再開し10月より今日で4回目です。内容さまざまありますが、とにかく元気に学習者とかかわれたことが良かったです。学習者はそれぞれの人生があり目標がありそして日本に来たのですから軽々に立ち入り教えることできませんが、できることは日本人が関わって永住なり帰国なり日本人のことを理解してこれから生きてほしいと思います。

私の学習者のK君です今月までのかかわりです。来年7月帰国予定です。幸せな人生お送ってほしいと思います。

マスク越しですみません。


日本語スキルアップ研修に行きました

2020年10月31日 | 日本語支援ボランティア

10月30日 大阪府主催日本語学習支援スキルアップ研修に参加しました。

2回開催で計6時間の講座です。 とにかく何でも聞いて知ろうと思い一人で申し込みの参加でした。 知らないこととこれから考えるテーマがたくさんでした。 日本に在留の方は290万人で大阪在留の方は約240000人です。コロナ禍で動きはおとなしいようですが、今後間違いなく増加すると考えられているようです。その中で大阪府内で語学学習を受けている人は5200人で支援者(先生ボランティア)は2900人あまりだそうです。私個人の実感は量もですが、学習の方法評価などかたちが追い付いていない気がしていました。この研修の成果は(まだ次週ありますが・・・)とにかく日本で生活できるための日本語を教えることに集中し、入門の研修カリキュラムをを作られたことです。

「きいて まねして はなして」という日本語入門講座のテキストを創られました。詳細省きますが、素敵な教材に思いました。使ってみます!できればこれからも知らないこと、世界を見聞きしたいとつくづく思います。

地域の活動と教室を支えるかたがたが熱心に参加されていました。新参者の私は学ぶのみでも無駄でないと確信しました。