どうして日本人だけが英語を話せない?
トーフル試験で、日本人は世界163カ国中153位、アジア諸国で27位とほぼ最下位、ちなみに以前肩を並べていた韓国は9位。
日本人に「英語を話すためのしくみ」と「英語ということば(単語)をどのように並べて英語表現とするか」という視点がまったく欠けていたからです。
だから英会話学習は覚えては忘れ忘れては覚えるセリフ覚えの学習となってしまいます。
以下は基本中の基本であるbe動詞での表現のパターンです。
重要なことは、一文を丸暗記しようとしないで、赤文字で表記したフレーズを頭の中でイメージすることです。そしてここで知って欲しいのは、世界水準では以下のような説明はしないということです。
「補語は形容詞と名詞だ」「方位副詞や前置詞+名詞を使った表現はイディオムだ」
「不定詞はto+動詞の原形だ」「進行形はbe動詞+現在分詞だ」「受身形はbe動詞+過去分詞だ」
単に、英語ということばを使う場合は、どのパターンを使って表現するか、ということでしかありません。
以下7つのパターンをそれぞれ100覚えたら700の表現ができることになります。これが語彙力ですが、実は(1)と(2)はよく似ています。また(3)(4)は英語特有のいずれも方位語を使った表現です。
あるいは(5)と(6)においてはhave a date with herを覚えたら、それをhaving a date with herに表現展開ができます。
つまり私が言いたいのは無機的な丸暗記ではなく、ことばというものは有機的に結びついているということです。
(1) be動詞+形容詞
She is pretty.
彼女は可愛い
(2) be動詞+名詞
She is a pretty girl.
彼女は可愛い(女の子だ)
(3) be動詞+方位副詞
She is down.
彼女は滅入っている
(4) be動詞+前置詞+名詞
She is in trouble.
彼女は困っている
(5) be動詞+to+原形動詞フレーズ(to不定詞)
She is (going) to have a date with him.
彼女は彼とデートする予定です
(6) be動詞+~ing形動詞フレーズ(進行形)
She is always having a date with him.
彼女はいつも彼とデートをしている
(7) be動詞+~ed形動詞フレーズ(受身形)
She is dressed in her best.
彼女は晴れ着を着ている
日常英会話必須基本16動詞HTML版 (beの動詞フレーズ)
※現在「英語脳構築オンライン講座 10/90(90回シリーズ)へと進んでいます!
[当ブログは【日常英会話必須基本16動詞HTML版】を購入された方をサポートします]
【対照学習】ができるのが特色です。
これは英語の語彙を有機的にとらえることが可能です。具体的な指示は当ブログ内で行います。
「HTML版動詞フレーズ感覚別表現」
[今日の学習]
【beの動詞フレーズ】
beの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのbeの動詞フレーズだけで,合計480の文例が所収されています。
【beの動詞フレーズのパターン】「日常会話必須基本16動詞編HTML版」より
be動詞が補語として名詞をともなった用法 その3
(2) be動詞+名詞
She is a pretty girl.
彼女は可愛い(女の子だ)
She seems a pretty girl.
彼女は可愛い(女の子だ)のようです
【POINT】
ここでは、be動詞が補語として形容詞+名詞を導いている用法をとりあげた。
ただ、ここに登場している名詞はいずれも動詞にerやor、istをつけてつくられたものだ。
work - worker keep - keeper
speak - speaker speak - speaker
swim - swimmer hate - hater
love - lover direct - director
cook - cook judge - judge
このような形になった名詞は、「いつも~している人」の意味となる。
be動詞を使うことによって「動詞を軽くする」、とても英語らしい表現なのでぜひ身につけてください。
当教材には、このパターンの動詞フレーズは23文例が所収されています。
(5) 彼は子供のころ泳ぎがうまかった
(6) 彼は人の性格を見抜くのがうまい
(7) 彼女は男性嫌悪症のふりをする
(8) 彼らはみんな音楽が好きだ
(9) ああいう男は一般の人に害を及ぼすヤツだ
(10) 私があなたを案内します
(11) あなたはその会社の取締役ですか?
など23文例を所収
【瞬間英作トレーニング】
(1) あなたは(ふだん)てきぱきと仕事をする人だね
a ready worker
(2) あなたは店員さんですか?
a store keeper
(3) 私は英語を話すのが下手です
a poor speaker of English
(4) 彼の奥さんは料理がとてもうまい
* cookerとはならないことに注意。cookerは「炊事道具」のこと。
an excellent cook
略
【解答】
(1) You are a ready worker.
(2) Are you a store keeper?
(3) I am a poor speaker of English
(4) His wife is an excellent cook.
【putの動詞フレーズのパターン】「日常会話必須基本16動詞編HTML版」より
以上の記事は「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編 PDF版」から引用しています
PDF版より抜粋
HTML版サンプル
HTML版動詞フレーズ感覚別表現サンプル
「日常会話必須基本16動詞編HTML版」に含まれています。
[ファンクションメソッド 動詞フレーズ五段活用テーブル]
英語はbe動詞系列と一般動詞系列の2つで成り立っています.be動詞系列では「存在」を意味し、一般動詞系列は「動的な意味」となります。
--------------------------------------
【お知らせ】
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |