ふらんす亭 - Francetei

ふらんす亭

粗挽きハンバーグ!

やっぱこれですよ。

なんでアメリカではないんだろう？


Francetei

Japanese style hamburger steak.

Awesome, and this ain't salisbury steak.

Why they don't service this in the US is a mystery to me.

ふらんす亭 - Francetei

ふらんす亭

ふらんす亭のステーキ。

悪くはなかったかな、特にこの安さを考えたら。

ん、でも個人的にはステーキだったら高くっても美味い店に行くな。


Francetei

Their steak was not bad, especially if you consider their cheap prices.

But personally for steak, I would rather to spend a lot to get better taste and quality.

ふらんす亭 - Francetei

ふらんす亭

秋葉原店
千代田区外神田1-6-7
℡03-3258-5636

久しぶりに肉が食べたくなり

そこで『ふらんす亭』を発見。

まあ、チェーン店だけど入ってみました。



Francetei

I was hungry for some meat when I say the "Francetei" in Akihabara.

They are a franchise specializing in steaks and hamburger steaks

but I decided to give them a go.

欲望 - Urge

Actual quote from an arrested pervert in Japan.

"I just couldn't resist the urge"


わいせつ行為で逮捕された容疑者の言葉：

「欲望を抑えられなかった」

犬猿の仲良し?

犬猿の仲良し
(お茶の時間だけ）

明石家 さんま

『結婚』という文字は　血の痕と書いても
『血痕』と読むという
（明石家　さんま）

Best Humor for Oct 2007

October humor was a bit light.

Unless all those suggestive advertisements were your thing.

Frankly, too tame for me.


Parent of the Year

THE OFFICIAL GOD FAQ

ボスCM撮影 - Boss Commercial Shooting

ボスCM撮影

7/31日新橋SL広場でボス缶コーヒーのCM撮影。

んんん、ミニスカートのモデルさんこっち向いてくれないかな？


Boss Commercial Shooting

Boss can coffee commercial shoot at the SL Area

near the JR Shinbashi station on July 31st.

If only the model in the mini skirt would look this way.

ボスCM撮影 - Boss Commercial Shooting

ボスCM撮影

7/31日新橋の朝、SL広場で40人近くのサラリーマンやOLが立ったまま。

ん？よく見ると撮影中（サラリーマンたちはエキストラ）。

ボス缶コーヒーのCMだ！

ちなみにエイリアン・ジョーンズは見当たりません。


Boss Commercial Shooting

During the morning of July 31st, I was in Shinbashi

and saw about 40 Japanese salary men and office ladies

just standing around all looking in the same direction.

They were filming a commercial and these people were all extras.

In fact, they were filming a commerical for Boss can coffee!

No sighting of Tommy Lee Jones.

升屋 - Masuya

升屋

〒102-0074
東京都千代田区九段南4-3-8
岡野ビル1F
03-3230-2321

JR市ヶ谷駅から歩いて5分、面白い居酒屋ですよ。

店内は薄暗く雰囲気があるけど

スタッフはうるさいほど元気！

正直、僕はちょっと気に入りました。

また行ってみよう。


Masuya

Around a 5 minute walk from JR Ichigaya station,

this place is a very interesting izakaya restaurant.

A great atmosphere inside with a dark wood interior kept dimly lit,

but the staff is loud and energized.

I personally enjoyed it but could be too much for some people.

I gotta try them again!

Cyanide and Happiness

参議院議員通常選挙 - Upper House Elections

参議院議員通常選挙

今年の7/29日に行なわれた選挙ポスター。

選挙ポスターまで整理されているなんて、、日本人らしいね。

今度は選挙に行こう！


Upper House of the National Diet

The official election posters are only allowed to be

displayed in these official boards in public.

So organized. So very Japanese.

I gotta cast my vote next time around.

「恋のから騒ぎ」 格言

誰にでも　ふさわしい　配偶者は必ずいる
（イギリスのことわざ）

Best Humor for Sep 2007

Completely forgot about September.
My deepest apologies.
And another apology for all those toilet pictures as well.

Hey, I have an idea.
How about an entire section dedicated to toilets and bathroom accessories?
If I get no e-mail, I will take it as a big YES.
(I am actually very serious and have started to take toilet pictures everywhere I go.)

Clean Jokes For The Twisted Mind

Clean Jokes For The Twisted Mind

Cyanide and Happiness

マルベル堂 - Marubell

マルベル堂

台東区浅草１－３０－６
新仲見世アーケード内
ＴＥＬ　０３（３８４４）１４４５

プロマイドのマルベル堂。

昭和から平成のアイドル写真、

テレビで昔のアイドル写真が使われるときは

たいていマルベル堂からの提供だそうです。

昭和スター倶楽部


Marubell

Famous for their celebrity portraits,

Marubell's tiny shop is located in Asakusa.

They are now almost like a library or reference center

for old celebrity photos.