お別れ会 Y先生

Y先生が帰ってきました

納骨式
その後、利根川のほとり
眺めの素晴らしいホテルで
お別れ会です

一人ずつ
思い出を語り

私は先生の好きだった
南蛮漬け、白和えのこと

ご自分の具合が良くないのに
心配してくれた夢のこと

逢えなかったあの日のこと

Y先生のひと月後
夢も天国へ旅立ったこと

そんなお話をしました

笑顔がステキです
Y先生

ありがとうございました


友人との別れ
数少ない経験ですが
必ず心に浮かぶ歌です



Carole King - You've Got A Friend


You’ve got a friend - Carole King 和訳　

You’ve got a friend - Carole King　Lyrics
When you're down and troubled
And you need some loving care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night

あなたが元気がなく悩んでいる時
やさしい手当てが必要な時、
そして何もかもうまくいかないとき、
目を閉じて私のことを考えて
そうしたら、すぐに私はそこに行くわ
一番深い闇さえも照らすために

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend

ただ私の名前を呼べばいいわ
どこに私がいようとわかるはず
あなたにまた会うために走って行くから
冬、春、夏あるいは秋
あなたがすることは名前を呼ぶことだけ
そうすれば、私はそこに行くわ
友達がいるのよ

If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you'll hear me knocking at your door

仮にあなたの上の空が
暗くなり、雲で覆われても
あのいつもの北風が吹き始めても
理性を集中して
私の名前を大きな声で呼ぶのよ
そうすればすぐに、聞こえるでしょう
あなたのドアを私がノックする音が

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there

ただ私の名前を呼べばいい
どこに私がいようとわかるはず
あなたにまた会うために走って行くから
冬、春、夏あるいは秋
あなたがすることは名前を呼ぶことだけ
そうすれば、私はそこに行くわ


Ain't it good to know that you've got a friend
When people can be so cold
They'll hurt you, and desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don't you let them

友達がいるってわかることはいいことでしょ
人が冷たくするかもしれない
あなたを傷つけて見捨てるかもしれない
もし許せば、魂を奪ってしまうかもしれない
だめよ、そんなことをさせてはいけない

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend

ただ私の名前を呼べばいい
どこに私がいようとわかるはず
あなたにまた会うために走って行くから
冬、春、夏あるいは秋
あなたがすることは名前を呼ぶことだけ
そうすれば、私はそこに行くわ
あなたには友達がいるのよ



Y先生
亡くなる日の朝
ご家族　ひとりひとりに
感謝を告げたそうです

頂いた写真に添えられた
Y先生の言葉
メモ帳＜りんごの樹＞に書かれてたそうです
「○○ちゃん（先生の通称）は、皆様の心の中の
　○○ちゃんで在り続けて頂けたら幸せです
　みんな、みんなやさしかったよ＜からたちの花の一節＞
　本当にそうでした
　○○ちゃんは、幸せな一生を生きさせて頂けました
　ありがとうございました」

・・・別のお姉さんへの手紙では・・・
「美しいもの、音楽、自然、自由、何より人々の
　暖かい真心に満ち溢れています
　すべてが愛おしいです　Drのおっしゃる通り
　笑ってます　限られた日々はどの様になるか、
　早まるかわかりません　私は＜りんごの樹＞を
　植え続けます　たとえ明日この世で終焉が来ようと
　りんごの樹を植え続けたい
　それでも時々涙が出てしまいます」


納骨式で逢ったYちゃん
夢にお花を持ってきてくれました

ありがとうYちゃん


いつも心配してくれたY先生
逢いにいってね　夢
ヨガ　天国で教えてるよきっと・・・



ランキング参加してます

よろしかったら
ご訪問ついでにポチッと
　
　　　　　　　　
応援してくださいね
感謝です