夏休み

近所のPanificioも、Gelateriaも、駅のBarも、み～～んな「chiuso per ferie」。
イタリア完全に夏休みです。
郵便局に行かないといけないけれど、やっぱり閉まってるのかな？


8月21日から2週間ほど私達も夏休みで日本へ里帰りすることになりました。
とっても楽しみ！！
福岡で美味しいものいっぱい食べて、大分の温泉にゆっくり浸かってきま～す。

Buone vacanze a tutti!!!                                   
         e Ci rivediamo in autunno!!!         ヾ( ´ー｀)ノ"   

Neve

  　Bunta 2006

積もるほどではありませんでしたが、昨日雪が降りました。
寒ーーーい！！

---------------------------------------------------------------------

Ciao Bunta, come stai? Qui da noi tutto bene, solo che ieri ha nevicato!
Quest'anno veramente... fa troppo freddo!
Anche Bun e Wako (tue sorelline), cercano sempre di entrare sotto la coperta
quando andiamo a letto, lo sai? Proprio come te! 
Un abbraccio,
                        *       *         *         *
                             *       *         * 
                          *       *  ( ´ー｀)   *　　　*