Book week

幼稚園のbook weekが始まり、今日は私の担当でした

先生から日本語の本を希望されたので日本語の本を持っていき、日本語と英語での読み聞かせ

子供達がキラキラした目で聞いていてくれるのがとても可愛かった

フリータイムも一緒に幼稚園で息子やクラスメイトと過して、クラスメイトも◯◯MOM〜！COME HEREと呼んでくれたり一カ月前のみんなより成長しているのがわかりました

息子も泣かずに園庭に出てバイバイー後でねー！と見送ってくれて成長したなぁと感動次のイベントはハロウィンのパレードパーティー

お花と私の顔

息子とアイさんがお散歩から帰って来た。私もお買い物から帰って来てテーブルを見ると、一輪の小さなお花がテーブルに置いてあった。

アイさん曰く、ままにーと言ってたよと
息子もママにと言ってくれた

どこからとってきたかわからないけど、とても嬉しかったよ
ありがとう
そして幼稚園で私の顔を書いてきてくれた
怖い顔だけどとてもこれも、嬉しいよ
色遣いがとてもかわいい

腕時計

幼稚園から帰って来た息子、得意げに腕を見せる。

ん？


腕時計描いてもらったんだって

すごく嬉しそう

初めての顔の絵

初めて息子が顔の絵を描いて持って帰ってきた

先生に手伝ってもらって描いたのだろうけど、顔の絵に感動した

Book week を前に

来週から始まる幼稚園のBook week

それぞれ1日ずつ親が幼稚園に行って本の読み聞かせ

私は難なく英語の絵本を持って行こうとしたら…先生に日本語の本がとっても良いわと言われ、日本語の本を選んで簡単な翻訳を付けてとのことだったので翻訳をつけました

親も勉強になります。。



これから幼稚園ではハロウィンにサンクスギビング、遠足、クリスマスと予定が沢山あります
私も息子も楽しみだ