２０１２年最後のご挨拶

 

みなさんこんばんは。

 

 

いよいよ２０１２年もあと数時間となりました。

 

今年は、お正月商戦真っ只中の“１２月３０日に大雨が降る”という、

花屋にとっては死活問題になる不運に見舞われましたが、

ル・シエルのお客様は、２９日と３１日に予定をずらしてご来店頂いたようで、

ふたを開けてみれば、

２８日～３１日の売上げは前年比をクリアしており、

ホントに本当に感謝しておりますm(__)m

 

 

２０１２年、１２月３１日、２０時００分、

そろそろお店を閉めようかと思っているのですが、

まだポツポツとご来店頂いているので、

ＣＬＯＳＥはもうちょっと待とうかなぁと思ってブログを書いています。

 

 

 

２０１２年を振り返ると、

１年間、仕事もプライベートも本当にイロイロなコトがありましたが、

Le Ciel的には、

“飛躍の年”

となったように思います。

 

それは、

まわりの方々のお力をたくさん借りて成し得たことなので、

あらためて、心より感謝しておりますm(__)m

 

 

そして、

今年も、たくさんのお客様との出会いがありました。

 

色んなところでこだわり持っている生意気な花屋ではありますが、

Le Ciel のお花がイイ！

と支持して下さるお客様方に支えられて、

２０１２年を気持ち良く終わらせることが出来ます。

 

お客様からの温かいお言葉、

配達時間のご協力、

ときには、叱咤激励なんか頂くこともあったりで、（笑）

ホント、お客様に支えられて花屋をさせて頂いているんだなと実感しておりますm(__)m

 

お客様への感謝の気持ちは仕事で返す。

 

お客様のご期待に応えられるよう日々精進して頑張っていきますので、

２０１３年も、どうぞ宜しくお願い致しますm(__)m

 

 

 

新年の営業は、１月９日（水）の午後から となります。

 

 

 

人通りもほとんど無くなってきたので、

２０１２年の営業をそろそろ終わらせて頂こうと思います。

 

１年間、本当にどうもありがとうございました☆

 

 

 

２０１２．１２．３１

ＰＭ２０：３０

 

青空

 

 

 

 

 

お正月のお花、絶賛販売中～

みなさんこんにちは。

 

バレエ公演のお仕事から休む間もなくお正月商戦に突入してしまいました。

 

ぶっちゃけ、

疲れすぎて笑うしかない状況ですが、（笑）

あと３日なので気合で乗り切りたいと思います！

 

 

毎年ご好評頂いております Le Cielのお正月アレンジメント、

和テイストも洋テイストも、

大きいものから小さいものまで、様々なアレンジメントをご用意しておりますので、

是非、ル・シエルまで足を運んで頂ければと思います☆

 

 

 

 

 

年末年始のお知らせ

～年末年始のお知らせ～

 

年内は１２月３１日まで営業致します。

 

２０１３年は、

１月９日（水）午後から　の営業とさせて頂きます。

 

 

１月４日から企業様の定期の生け込みがあり、

その他にもギフト等のご予約もありますので、

１月４日が初仕入れとなりますが、

１月８日まではご予約のみとさせて頂きます。

お店はＣＬＯＳＥですので、宜しくお願い致します。

 

 

 

ご迷惑をおかけしましたm(__)m

 

みなさんこんにちは。

 

 

まずは、先日までのお詫びから。

 

２２日～２４日までの３日間、

毎年お仕事をさせて頂いているバレエ公演がありました。

 

クリスマス真っ只中ということもあり、

バレエ公演以外にも多くのご注文を頂き、大変ありがたく思っておりますが、

ご予約のお花を制作するだけで精一杯・・・

という状況になってしまい、

「２２日と２３日の２日間、お店をＣＬＯＳＥ」

という選択をせざるを得なくなってしまいました。

 

ル・シエルにお花を・・・

と、お電話頂いたり、足を運んで下さったにもかかわらずお断りしなくてはならなかったお客様もいて、

大変、大変申し訳なかったと思っておりますm(__)mm(__)mm(__)m

 

友人にヘルプを頼んで来てもらったり、

私どもは、２日間ほぼ徹夜でやらせて頂きました。

それでもすべてのご依頼に対して応対出来なかったことは、

私どもの力不足に他ならないと思いますので、

今後は、そういったことを改善出来るよう努めていきたいと思っております。

 

その他、

お届け日時の変更をして頂いたお客様や、

ご来店頂いのにシャッターが閉まっていたため引き返してしまった方など、

様々なところでご迷惑をおかけしまいたことを、

この場を借りてお詫び致します。

 

本当に申し訳ありませんでしたm(__)m

 

 

ご予約頂きましたお花に関しましては、

すべて無事にお届け・お渡しすることができ、

皆さまからお喜びのお声を頂くことが出来ました。

 

 

たくさんのご注文があって、

眠い目をこすりながら泣きたくなることもありますが、（笑）

ひとつひとつ、どのご注文も丁寧に、心を込めて全力投球！

手を抜くことはしたくありません。

 

どんなに疲れようとも、

全然儲からなくとも、（笑）

そこが Le Ciel のこだわりだったりします。

 

「そんな骨身を削ってバカみたい」「そこまでしなくてもいいんじゃね？」

って言う人もいるかもしれないけど、

そんな花屋がいてもいいんじゃないかな　的な、的な、的な？

 

まぁ、

これからも自分たちらしく花屋をしていきますので宜しくお願いします。

 

 

 

 

 

 

今年最後のお休みを・・・

＊美容院の開店祝いスタンド花

 

 

 

みなさんこんにちは。

 

今日は今年最後のお休みを頂きました。

 

と言っても、

朝イチと夕方に配達があり、

シャッターを閉めた店内で仕事はしておりますが(^_^;)

 

これから配達に出て、

終わったら、

今年最後の山場に備え、少しでも身体を休めたいと思っております。

家に帰っても、バレエ公演の仕入れの花材出しがあるんですけどね（笑）

 

 

水・金の仕入れは、かなり頭を使います。

 

仕入れ人の腕の見せドコロ。

ガンバリマス！

 

 

 

 

 

 

 

中野サンプラザ/恵比寿マスカッツ様のスタンド花

 

みなさんこんばんは。

 

冒頭の画像は、

本日、 恵比寿マスカッツのＲｉｏさん　へお贈りしたツリー型スタンド花です。

 

Le Cielブログの　先日の記事　をご覧になられたお客様からご注文を頂きました。

 

先日の記事をアップしてから、

クリスマスツリー型スタンド花についてのお問い合わせが多かったので、

Le Cielのホームページにも載せました

 

 

 

画像ではパイプのスタンド台を使用していますが、

スタンド台を変えるだけで、だいぶ雰囲気が良くなります♪

 

＊こちらのようなスタンド台は、レンタルとして八王子近辺のお届けのみとさせて頂いております。

 

 

 

今の時季にピッタリのツリー型スタンド花は、目立つことマチガイナシです☆

 

 

 

本日の中野サンプラザへのお届けもそうなんですが、

箱に梱包して発送出来ない大きなモノに関しては、

配達料を別途頂く形になりますが、　　＊場所によって異なりますので詳しくはスタッフまで

事前のご予約で、ル・シエルのお仕事の都合が付けば、お届けすることは出来ます。（東京近郊）

まずはお気軽にご相談頂ければと思います。

 

 

 

さて、いよいよ、

毎年恒例となりましたバレエ公演のお花のお仕事が今週末になりました。

 

日々の業務に追われてしまい、

まだ今の段階では準備不足ではあるのですが、

毎年、「ル・シエルのお花がイイ！」とご注文下さるお客様のご期待に応えられるよう、

明日から全力で準備に取り掛かります！

 

 

 

これから年末にかけて、

Le Cielはものすごい勢いで仕事をすることになります。

 

毎年の傾向からしてブログ更新が滞る可能性は大ですが、（笑）

それでも、

ちょこっと覗きに来て頂けるとありがたいです(^_^;)

 

 

 

まずは明日の仕入れから。

 

３１日まで突っ走ります　＝3

 

 

 

青空でした。

 

 

 

 

 

 

 

本日より通常通り

 

みなさんおはようございます。

 

ここ数日、

お店の開店時間を遅らせたり、閉店時間を早めたり、

お客様にご迷惑をおかけしてしまい申し訳ありませんでしたm(__)m

 

本日より通常通りの営業をしておりますので宜しくお願い致します。

 

 

 

 

 

引き続き・・・

引き続き申し訳ありませんが、

１２月１４日（金）の午前中はＣｌｏｓｅとさせて頂きます。

 

ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願い致しますm(__)m

 

 

 

 

 

都合により・・・

 

＊増改築のお祝いミニ胡蝶蘭

 

 

 

 

みなさんこんばんは。

 

昨夜は都合で早くお店を閉めてしまい申し訳ありませんでした。

そして、

誠に申し訳ありませんが、本日も早く閉店させて頂きます。

 

１２月１３日（木）１８時頃までの営業とさせて頂きますm(__)m

 

大変申し訳ありません。。。

 

 

 

 

 

ＨＡＰＰＹ ＢＩＲＴＨＤＡＹ 俺

＊お茶の先生の喜寿祝い花束　　　　鶯啼庵さまへお届け

 

 

みなさんこんばんは。

 

私事ではありますが、

本日、３７回目の誕生日を迎えました。

 

日付が変わった午前０時のお祝いメールからはじまり、

fecebookのタイムラインやメッセージでほんとにたくさんの方からコメントを頂き、

さらには、直接お店にケーキを届けて頂いたりと、

なんともハッピーな一日となりました。

 

 

あっ、

花屋仲間からは早々の金曜日にシャンパンもらっちゃっておりましたわ。

 

みなさん、本当にありがとうございます！！！

 

 

 

 

毎年恒例となりました「１年のテーマ」

 

去年は３６歳で「見る」というテーマにし、

「一歩引いて、冷静に見て、考えてから行動をする」

ということを実践しました。

 

元々、直感で動くタイプの人間なんで、

普段の何気ない行動でそこまで出来ていたかはわかりませんが、

１０月～１１月に、人生で５本の指に入るであろう決断をしたときは、

ホントに、ほんとーーーーーーーーに、

あらゆる角度からモノゴトをよーーーーーーーーく観察し、分析しました。

 

そういった意味で、

３６歳の１年間のテーマは、自分なりに達成できたんじゃないかと思っています。

 

 

 

そしてそして、

今日、３７歳になったわけですが・・・・・・

 

 

 

３７歳。

 

 

 

みな。

 

 

 

みんな。

 

 

 

「みんなで」

 

 

 

うん。

「みんなで」

というテーマにしました！

 

 

 

先ほども書きましたが、

人生で５本の指に入るであろう決断をしたので、

特にこの１年間は非常にヒジョーーーーーーーに厳しく、大変になることが予想されています。

 

なので、家族みんなで協力し合って生きていく

ということが最大事項になり、

さらに、

花屋仲間みんなで助け合っていくということ、

さらにさらに、

この花業界をみんなで盛り上げていこうよ！

ということもあります。

 

 

というか、

花業界とかだけのくくりではなく、

友人はじめ、八王子の経営者仲間やお世話になっている方々、ル・シエルのお客様も、

言ってしまえば、

俺のまわりで俺のことを支えて下さっている全ての方みんなと、

協力し合い、助け合い、

この不景気な世の中を少しでも良い方向に変えていければ良いのではないかと思い、

青空３７歳の１年間のテーマを、

「みんなで」

とさせて頂きました。

 

 

 

 

３６歳までは、

「３０代半ば」

という言葉ですんでいましたが、

３７歳になると、

１つ歳を取っただけなのに、

世間では「アラフォー」というくくりにされていまいます（笑）

 

確かに体力的衰えは否定できませんが、

まだまだこれから「いい男」になるチャンスはいくらでもあると思っているので、

諸先輩方に追いつけるよう、

そして、

下からくる若いモンに負けないよう、

日々、頑張って行きたいと思います！

 

 

２０１２・１２・９　青空