みなさんこんにちは。
まずは、先日までのお詫びから。
22日~24日までの3日間、
毎年お仕事をさせて頂いているバレエ公演がありました。
クリスマス真っ只中ということもあり、
バレエ公演以外にも多くのご注文を頂き、大変ありがたく思っておりますが、
ご予約のお花を制作するだけで精一杯・・・
という状況になってしまい、
「22日と23日の2日間、お店をCLOSE」
という選択をせざるを得なくなってしまいました。
ル・シエルにお花を・・・
と、お電話頂いたり、足を運んで下さったにもかかわらずお断りしなくてはならなかったお客様もいて、
大変、大変申し訳なかったと思っておりますm(__)mm(__)mm(__)m
友人にヘルプを頼んで来てもらったり、
私どもは、2日間ほぼ徹夜でやらせて頂きました。
それでもすべてのご依頼に対して応対出来なかったことは、
私どもの力不足に他ならないと思いますので、
今後は、そういったことを改善出来るよう努めていきたいと思っております。
その他、
お届け日時の変更をして頂いたお客様や、
ご来店頂いのにシャッターが閉まっていたため引き返してしまった方など、
様々なところでご迷惑をおかけしまいたことを、
この場を借りてお詫び致します。
本当に申し訳ありませんでしたm(__)m
ご予約頂きましたお花に関しましては、
すべて無事にお届け・お渡しすることができ、
皆さまからお喜びのお声を頂くことが出来ました。
たくさんのご注文があって、
眠い目をこすりながら泣きたくなることもありますが、(笑)
ひとつひとつ、どのご注文も丁寧に、心を込めて全力投球!
手を抜くことはしたくありません。
どんなに疲れようとも、
全然儲からなくとも、(笑)
そこが Le Ciel のこだわりだったりします。
「そんな骨身を削ってバカみたい」「そこまでしなくてもいいんじゃね?」
って言う人もいるかもしれないけど、
そんな花屋がいてもいいんじゃないかな 的な、的な、的な?
まぁ、
これからも自分たちらしく花屋をしていきますので宜しくお願いします。