ピアニストべーちゃんのブログ

今年の音はなんだろな

まだまだ

2009年04月24日 | Weblog
原宿「アコスタジオ」にて、オーボエ兼作曲家の笠松さん、歌手の蔵田みどりちゃんとライブ。

この両者の笑いが微妙に気持ち悪いです(笑)

打ち合わせ一切なしの大即興コーナーが一番良かったと思う。
オーボエと歌がいい感じだったので、僕は必然と後ろ楯したくなる感覚。難なく自分の位置も確保できた。

ところで今回も演ったバッハのソナタと、ウォーターヴィジョン(笠松作)は…

高校の時の英語の先生が言ってました。
「英文に知らない単語がある時でも前後から推測して訳しなさい。
でも3つも4つも知らない単語があるんなら、そりゃあ訳せないわな」と。

僕は単語を覚える必要があります。
一つ英文を訳せるようになるのも、当分時間がかかりますがな。