ざぼん?ブンタン?

2014-10-19 20:53:34 | ゴルフ
相槌は、

『はい、…はい…』

インドネシアだと

『ヤァー、…ヤァー…』

どうやら、タイは

『チャィ、…チャイ…』  の感じ?かな?

間違っているかもしれないから、独り言と思っていてくださいませ。

そりゃ、違うよーって方は、教えてくださいませね


つい 『ヤァー』と返事してしまうです。




ラウンドね、詳細は省略で~す。

前半3パットしたものの、なかなか踏ん張っていて44

ところが、後半 ショートホールで距離を間違え

全然違う番手でティーショット

そんなことぐらいで がっかりくるではないはずなのに

あれよあれよという間に

スコアが膨らみ始め、

ボギーで耐えられず ダボ トリを叩き

50までいってしまいました



うちっぱへ、直行したい気分だったけど

とりあえずうちっぱの場所だけ確認して帰りましたわ。

なんとか、電車でいけるところに 1件あるのはわかりました。


昨日は…

ナント出だし3連続3パット

パットだけの問題ではなくって

オンした位置が遠すぎました。

=ショットもイマイチでした。

たまに、

『ワオッ いい感じに打ててるやんっ』ってショットもあったのよ!

『コレはどうかなぁ~?手前でもいいやっ』って打ったのが

オンしたりもしたのよ!

48-46



2回とも94ですってぇ~。

ラウンドは毎回と~~~っても楽しいの

でも、もっとがんばれたら

きっと、もぉ~~~っと楽しいよねっ





ゴルフ場の帰り道 こんなものを買いました。



ソムオーと言うそうです。2個で300円くらいでした。

ジャカルタではジュルックバリ(バリみかん)と呼んでいました。

大きさは小ぶりのメロンくらい

バンコク西側は産地だそうです。

ざぼんやブンタンと同じ?なのかな?

の大好物デス。




練習しな あかんね。
やっぱり、ゴルフが一番
しゃあない 押しといたろかぁ
   
       

ブログ村 ゴルフブログ
にほんブログ村 ゴルフブログへ
にほんブログ村

どうもありがとうございます
またね

コメント (12)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

やっとラウンド

2014-10-14 22:09:33 | ゴルフ
バンコクに到着して、最初数日はホテル住まい

家に引越して2週間。



その内、最初の1週間 関白くんったら、出張でいなかったんっすよーっ。 

どう思いますぅーっ? 言葉の通じない新天地で 奥さん一人で留守番って…

まさに、関白でしょ~。



そんなこともありまして、この間の日曜日やっとラウンドでした。

、もちろんキャディバは航空便にも船便にも入れず

すぐにラウンドに行けるように、担いでやって参りましたわよん。

しかも、アイアンは新調したものと今までのものと2セットで~す




第一回目のゴルフ場は 邦人の間では『癒しの○■△』

と言われているところだそうです。

ところが…いやはや…距離がありまして、

クラブも長いコト握ってなかったし…

ま、言い訳はそんなとこでいいっか…

45-50でしたわ


その代わりと言っちゃぁなんですが、

実用タイ語ゴルフ単語練習場でしたよ~ん。

アイアン ウッド 番手の数字

ピン手前 真ん中 奥 そんなところでしょうか…。





今日は、ジャカルタ時代からのゴルフ友達(アスリーちゃん)たちと

行ってきました。

彼女の名前に記憶のある方は

かなりとのお付き合いが長いと思われます

少し、遠方の綺麗なコースでした。

44-44

ショットは良かったのですが数字がパッとしませ~~~ん。

ちょっとしたミスが多かったかなぁ~?

今日の実用タイ語ゴルフ単語は、上り・下り、危ない、水に入ったとか…

ラウンド内容通り、言葉もアブナイ系が多かったかもデス


↑   ↑   ↑
帰る前に撮ったロビーからの景色です



来週は船便が到着する予定で、きっとお片づけに大忙しです。

それまでに、ラウンドしておきたいなぁ~そのつもり☆新しい方のアイアン持って行こう~っと




練習しな あかんね。
やっぱり、ゴルフが一番
しゃあない 押しといたろかぁ
   
       

ブログ村 ゴルフブログ
にほんブログ村 ゴルフブログへ
にほんブログ村

どうもありがとうございます
またね
コメント (16)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする