Ｓｈａｌｌ we～????

「○○しましょうねぇ～」「○○行きましょうねぇ～」

沖縄独特の言い方です。


Shall we～のニュアンスなのかと思ってたけど、どうも違うみたい。

大阪での言い方だと、

「○○しよか～」「○○行こか」
ってゆうように一緒にしよう！って感じだと思っていたのですが、違うみたい。

「○○します」「○○行きます」
のニュアンスらしい。


面白い！

沖縄、親近感がわきますね～



では、また沖縄行きましょうね～