Let's Senryu.23/11/19(Sat.)

Today's Senryu.

Japanese

お年玉捻出しだした夕餉かな

おとしだまねんしゅつしだしたゆうげかな

English

We save money to prepare a New Year's gift for our grandchild

＊一汁一菜。

戦略が見え始めたメニュー。

Japanese

鍋熱く晩酌温く冬構え

なべあつくばんしゃくぬるくふゆがまえ

English

Hot sake goes well with dinner.

*冬の楽しみ。

Japanese

ごった煮の複合施設に弾かれる

ごったにのふくごうしせつにはじかれる

English

The complex was renewed, but it got lost because of unfamiliarity.

＊リニューアルされた巨大な施設。

不慣れなせいかどこで何を売っているかさっぱり分からない。

ただ、丸亀製麺のぶっかけうどんが楽しみ。

end