相互リンク完了のお知らせ

2019年5月18日アップ分

｢THE GUILTY/ギルティ｣

｢ゑんぢんぶろぐ｣の｢THE GUILTY/ギルティ｣レビューと相互リンクが完了しました。

一味違う切り口と画像のレビューを書きながら…

原題のスペルに…｢L｣の有無で二種の表記(｢SKYLDIGE｣｢SKYDIGE｣)が有ってアチコチの映画レビューでも混乱が起こっている。元がデンマーク語なので確固たる翻訳はさしものグーグル先生でも難しいようで(厄介な事にどっちの単語も存在しているようだ)…。

ただ｢IMDB｣と｢IMP Awards｣の二つのサイトを参考にするに｢L｣が入るのが正しいようだ(こっそりと修正しとく←人としてアレ)。