ニューヨークの大陪審はドナルド・トランプを刑事告発することを決議します
ホワイトハウスの元テナントは、ニューヨーク州の裁判官とマンハッタンの検察官であるアルビンブラッグによって、ポルノ映画の女優兼監督であるストーミーダニエルズに130万ドルを支払ったとして、数日中に正式に起訴されるべきであるとニューヨークタイムズとCNNが報じています。この金額は、000年前に婚外関係の疑いについて黙っているために女優に支払われたでしょう。
この疑惑の関係が表すスキャンダルを超えて、正義は何年もの間、76歳の元共和党大統領が虚偽の陳述、軽微な犯罪、または選挙資金法の違反、刑事犯罪で有罪であるかどうかを判断しようとしてきました。これは、2024年11月にホワイトハウスを「取り戻す」ことを夢見ている前大統領の側の法的な苦難の1つです
今後数日のうちに、アルビン・ブラッグは前大統領に、他の起訴された人と同じように、写真撮影と指紋の記録を伴う起訴状の朗読のために司法当局に行くように依頼することが期待されています。アメリカ人を驚かせるかもしれない信じられないほどのシーンは、米国の特派員、デビッド・トムソンを説明します。
3月中旬の「逮捕」疑惑に関するドナルド・トランプの主張
« 誰も法を超えていません」と、ダニエルズの弁護士であるクラーク・ブリュースターは、クライアントに支払われた資金に関連してドナルド・トランプ前大統領の起訴が発表された後、言いました。「ドナルド・トランプの起訴はお祝いの原因ではありません」とクラーク・ブリュースターはツイッターで述べました。今、真実と正義を勝ち取りましょう。」
ドナルド・トランプは、彼が候補者である2024年の「政治的迫害と選挙への干渉」大統領を非難し、彼の起訴を強く批判した。「この魔女狩りはジョー・バイデンに激しく反対するだろうと私は確信している」と彼は長い声明で述べた。ドナルド・トランプはまた、彼の2つの弾劾裁判、「第1弾劾と第2弾劾のこれらのデマ」を思い出します。「これは私たちの国の歴史の中で一度も行われたことがありません」と彼は書いています。この点で、誰も彼と矛盾することはなく、元大統領が刑事告発されたことはありませんでしたが、今回は、彼の不可視性の神話が打撃を受けます。
同じく米国大統領候補にとって初めてのドナルド・トランプの起訴は、彼のキャンペーンを不確実性に陥れます。トランプ候補の主なリスクは、穏健な共和党の有権者と無党派に敵対することです。
►また読む:テキサスでの会議で、ドナルド・トランプは「魔女狩り」を非難します
(AFP共同)
米マンハッタン大陪審、トランプ前大統領を起訴
（ＣＮＮ） 米ニューヨーク州マンハッタン地区の大陪審がトランプ前大統領を起訴したことが分かった。事情に詳しい複数の情報筋が明らかにした。現旧の大統領で刑事訴追される人物は米国史上初めて。
起訴状は非公開で提出されており、数日以内に発表される。情報筋の一人はＣＮＮに対し、罪状は現時点では不明だと明らかにした。
マンハッタン地区検察はこれまで、２０１６年大統領選時にポルノ女優ストーミー・ダニエルズさんに口止め料を支払う計画や隠ぺいに関与した疑いで、トランプ氏を捜査してきた。
NY州大陪審、トランプを起訴 米大統領経験者で初、不倫口止め疑惑巡り
米ニューヨーク州の大陪審は、不倫相手のポルノ女優ストーミー・ダニエルズさんに口止め料を払ってもみ消しを図ったとされる疑惑を巡り、トランプ前米大統領を起訴した。当局筋が30日、明らかにした。米大統領経験者が起訴されるのは初めて。
トランプ氏は2024年の大統領選に出馬を表明しており、同氏の起訴が選挙の構図を変える可能性がある。トランプ氏はこれまで、起訴されても共和党候補指名獲得を目指して選挙活動を続けると表明している。
トランプ氏は「完全に無実」とする声明を出し、「これは史上最高レベルの政治的迫害と選挙妨害だ」と訴えた。
詳しい起訴内容はまだ不明で、数日内に発表される公算が大きい。ニューヨーク州マンハッタンで指紋採取などの手続きが必要になる。
トランプ氏の弁護士であるスーザン・ネシェレス氏とジョセフ・タコピナ氏は、起訴に対して「激しく争う」と表明。ネシェレス氏はトランプ氏がいつ出頭するかは分からないと述べた。
口止め疑惑の調査はマンハッタン地区検察のアルビン・ブラッグ検事が指揮してきた。同検事の事務所からは今のところコメントを得られていない。
先週発表されたロイター／イプソスの世論調査によると、トランプ氏が起訴された場合、選挙から降りるべきと回答した共和党員は約44％に上る。
ホワイトハウスはコメントを避けた。
ダニエルズさんの弁護士は「法の上に立つ者はいない」とツイートした。
Republican leaders and Trump loyalists on Capitol Hill rally behind the former president after indictment
キャピトルヒルの共和党指導者とトランプ支持者は、起訴後、前大統領の後ろに集結
【速報】トランプ前大統領の起訴を議決 不倫口止め料巡る疑惑 CNN(2023年3月31日)
CNNによりますと、ニューヨーク州の大陪審はアメリカのトランプ前大統領がポルノ女優へ支払った不倫口止め料を巡る疑惑を巡り、トランプ氏の起訴を議決しました。 アメリカの大統領経験者が起訴されるのは初めてです。
