「ミニ・チマチョゴリ」を取り上げていたら、タイムリーに韓国からニュースが届きました。
ソウルで行われた格闘技大会「K-1ワールドグランプリ2008」の中継で、ラウンド間に次のラウンド数を示すカードを掲げリング内を回る通称「ラウンドガール」K-1ガール(日本人)に着せた衣装に関して、日本の格闘技団体が韓服の伝統を貶めたと韓国内で物議を醸しているもようです。
上半身は「ミニ・チョゴリ」の伝統を踏まえてはいるものの見せ下着はスポーツブラ、下半身はボリュームのある伝統的「チマ」を膝上というか股下で切り取った「超ミニ・チマ」をスカート風に穿いて、足元は先が盛り上がったローヒールの赤い革靴。
前回怖ろしいものを見た後だけに、むしろ健康的に感じます。
ソウルで行われた格闘技大会「K-1ワールドグランプリ2008」の中継で、ラウンド間に次のラウンド数を示すカードを掲げリング内を回る通称「ラウンドガール」K-1ガール(日本人)に着せた衣装に関して、日本の格闘技団体が韓服の伝統を貶めたと韓国内で物議を醸しているもようです。
上半身は「ミニ・チョゴリ」の伝統を踏まえてはいるものの見せ下着はスポーツブラ、下半身はボリュームのある伝統的「チマ」を膝上というか股下で切り取った「超ミニ・チマ」をスカート風に穿いて、足元は先が盛り上がったローヒールの赤い革靴。
前回怖ろしいものを見た後だけに、むしろ健康的に感じます。
で、いいすか?