承前：「ダルフール：山崩れ」（2025-09-03）
BBC Sudan landslide: A collapsing mountain and bodies still buried under rubble 7 hours ago
Cecilia Macaulay
唯一の生き残りが「山が崩れた」というレベルでもろっと毀れ落ちてきたみたい。
「An aid worker suppor . . . 本文を読む
ダルフールの西部で土砂崩れ。大規模なもので、370名以上が死亡しただろうとのこと。
「The UN says it is sending assistance to survivors of a landslide that killed at least 370 people in the remote Marra Mountains in western Sudan's Darfur re . . . 本文を読む
ブルキナファソのクーデター内閣は同性愛行為を禁じる法律を通した。
「Burkina Faso's unelected transitional parliament has passed a bill banning homosexual acts, a little over a year after a draft of an amended family code that crimin . . . 本文を読む
トランプの指導のもと、ベネズエラから米国目指して航海中の麻薬密輸ボート（ほぼ確定）が撃沈され、11名死亡。
「President Donald Trump says the US has carried out a strike against a drug-carrying vessel in the southern Caribbean, killing 11 "narcoterroris . . . 本文を読む
恩賞(意味深)#逃げ若本誌 #逃げ上手の若君 pic.twitter.com/rp0Qamh0vr— 坂上 田村麻呂 (@sakanoue2758) August 31, 2025
『これが私たちの「おおんっ❤Show」』ってタイトルの激甘濃厚ハードなぶ厚い薄い本が出たら教えてほしい。
そっかーじゃあ距離を置いて渡航を厳格化すれば良いのでは？イスラム教国のイスラエルには行かないし— . . . 本文を読む
割と遠隔地の東部で大地震。マグニチュードは6。少なくとも800名は死亡したものという。村落は一掃され―とにかく何であれ援助を要する、といったところ。
「After a magnitude six earthquake struck remote areas of eastern Afghanistan overnight reportedly killing at least 800 peop . . . 本文を読む
国連事務総長グテレス氏がガザの停戦を改めて求める。
「UN Secretary-General António Guterres on Thursday renewed his call for a ceasefire in Gaza, greater humanitarian access and the release of all hostages, as the enclave fac . . . 本文を読む
だそうな。ざっと100万ヘクタール。
「A record one million hectares - equivalent to about half the land area of Wales - have burned across the European Union so far this year, making it the worst wildfire season sinc . . . 本文を読む
イスラエル／パレスチナ、ウェストバンク。農民が鉄製のゲートを恨みがましく見る理由は、それによって自分のものだった農地から切断されたから。
「In the occupied West Bank village of Kufr Qaddum, *Yousef stands behind a sealed iron gate, cut off from the olive trees that ha . . . 本文を読む
夫とともに行方知れずになった二人の息子。その夫は既に遺体で発見されている。
「Elijah, aged nine, and Daniel, aged 12, went missing after leaving on a bus on 28 June」
…で、最近発掘された30体ほどの遺体群のDNAテストの結果を待つばかり―。
BBC 'I fear for my sons': Moth . . . 本文を読む
弁当に入ってくる小魚型の醤油容器は「ランチャーム」というのだそうだ。シングルユース・プラスチックと言われればそのものであり、これの使用を禁止する命令がとある州で出たそうな。
「An Australian state will ban fish-shaped soy sauce containers, as part of a wider ban on single-use plastics.」 . . . 本文を読む
トム・フィリップス氏は3～4年ほど前、2021年12月に三人の子供とともに消息を絶った。なにやらどこか荒野かどっかに消えたらしいのだが―その最新ビデオ（と思しいもの）が公開されたそう。
「Mr Phillips disappeared into the wilderness with his three children in December 2021. Police believe he . . . 本文を読む
オーストラリア国内の大都市数か所で反移民デモ。政府はこれを極右との関係がある、ヘイトを広めていると非難。
「Thousands of Australians have turned out for anti-immigration rallies across the country that were condemned by the government as having far-rig . . . 本文を読む
グリンゴというのは侮蔑的な、攻撃的な用語で、白人を（実際上はムカつく米国人を、だろう）軽侮し罵る際に言う。つまり「グリンゴス・アウト！」は「ヤンキーゴーホーム」くらいだろうか。まあそんなもんか。どれほどの感情を込めるかはその時々に拠るだろう。
BBC 'Gringos out!': Mexicans protest against tourists and gentrification 16 . . . 本文を読む
「At least 69 people have died and many more are missing after a boat capsized off the coast of Mauritania, coastguards in the north-west African country have said.」
現場はモーリタニア沖。航行は六日間とのことで、結構距離は行ったのか . . . 本文を読む
