今日(6月6日)の シークレットコードは 119 番
アメリカでは 救急も 警察も Emergency Call は 911番 イギリスは 999番
( triple nine トリプルナイン です… スリーナイン じゃないよ 念のため…
スリーナインは アニメだけですよぉぉぉ : も一つおまけに 007 は 英語で ダブルオーセブン 009 は アニメで ゼロゼロナイン )
本日の シークレットコードで 見つかる 秘密は…
(ほんと どこが秘密なのよぉ… と思いつつ。。。 あ チャンミンのこれ 知らんかった これは単に わたしが ユンジェペンだからかな… )
ジュンス: 自分のチャームポイントは 「無表情の時の自分」だと思う
Junse believes that his charming feature is his poker-face.
たしかに… めっちゃ かっこいいよね…
ユチョン:箸は 左手だけど ペンは 右手で持つ
Micky hold his chopsticks on the left hand but pen on the other hand.(the right).
ジェジュン: ソーセージの 早向きが 得意
Jaejoong is very good at peeling (the casing of) sausages.
「~が得意」「~が上手」は be good at あるいは 「料理が上手」は He's a good chef(cook). とか「彼が歌が上手」は He's good at singing. He's a good singer. (別に プロじゃなくっても こういう言い方をします)
向こうには 「魚肉ソーセージ」は ほとんどないので (だってぇ~ 豚肉ばっかりだよぉ~) sausage の皮は 「剥かない」のが普通ですから ちょっと通じにくいかも… 説明調になっちゃうけど
the plastic casing of sausage とした方が 通じるかなぁ…
でもっ これ 知らない人は ジェジュペンの資格 ありませんことよぉ~ こちらに記事あり… HeyHeyHey のこと
。。。てくらい 有名ですよね
・・・ていうか これで 東方神起を知った人は いったい
ジェジュンのことを 「ど~ゆ~」人間だと 思ったのか…
そっちの方を 私は知りたい…
これもねぇ~ トンペンの間では 「またまたぁ~」で 済むことだけど 初心者ペンや 初めて ご覧になった方々は
なんておもったんだろぉ…
Anyway
チャンミン: 眠気覚ましに 数を数える
Changmin count numbers when he wants to distract sleepiness.
distract は「気をそらせる」
かわいいチャミ のせてみましたぁ~ ミロコンで
「デビュー当時の話し方」していた チャンミンが めっちゃかわいかったですっ
ユノ: ドラムを練習しているユノは 今度はギターを習いたい
U-Know is learing to play drums and now he wants to learn to play the guitar.
楽器には (なぜか) the がつきますので 注意
アメリカでは 救急も 警察も Emergency Call は 911番 イギリスは 999番
( triple nine トリプルナイン です… スリーナイン じゃないよ 念のため…
スリーナインは アニメだけですよぉぉぉ : も一つおまけに 007 は 英語で ダブルオーセブン 009 は アニメで ゼロゼロナイン )
本日の シークレットコードで 見つかる 秘密は…
(ほんと どこが秘密なのよぉ… と思いつつ。。。 あ チャンミンのこれ 知らんかった これは単に わたしが ユンジェペンだからかな… )
ジュンス: 自分のチャームポイントは 「無表情の時の自分」だと思う
Junse believes that his charming feature is his poker-face.
たしかに… めっちゃ かっこいいよね…
ユチョン:箸は 左手だけど ペンは 右手で持つ
Micky hold his chopsticks on the left hand but pen on the other hand.(the right).
ジェジュン: ソーセージの 早向きが 得意
Jaejoong is very good at peeling (the casing of) sausages.
「~が得意」「~が上手」は be good at あるいは 「料理が上手」は He's a good chef(cook). とか「彼が歌が上手」は He's good at singing. He's a good singer. (別に プロじゃなくっても こういう言い方をします)
向こうには 「魚肉ソーセージ」は ほとんどないので (だってぇ~ 豚肉ばっかりだよぉ~) sausage の皮は 「剥かない」のが普通ですから ちょっと通じにくいかも… 説明調になっちゃうけど
the plastic casing of sausage とした方が 通じるかなぁ…
でもっ これ 知らない人は ジェジュペンの資格 ありませんことよぉ~ こちらに記事あり… HeyHeyHey のこと
。。。てくらい 有名ですよね
・・・ていうか これで 東方神起を知った人は いったい
ジェジュンのことを 「ど~ゆ~」人間だと 思ったのか…
そっちの方を 私は知りたい…
これもねぇ~ トンペンの間では 「またまたぁ~」で 済むことだけど 初心者ペンや 初めて ご覧になった方々は
なんておもったんだろぉ…
Anyway
チャンミン: 眠気覚ましに 数を数える
Changmin count numbers when he wants to distract sleepiness.
distract は「気をそらせる」
かわいいチャミ のせてみましたぁ~ ミロコンで
「デビュー当時の話し方」していた チャンミンが めっちゃかわいかったですっ
ユノ: ドラムを練習しているユノは 今度はギターを習いたい
U-Know is learing to play drums and now he wants to learn to play the guitar.
楽器には (なぜか) the がつきますので 注意